- From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
- Date: Thu, 17 Apr 2008 11:31:21 +0200
- To: João Pereira <pereira.joao@gmail.com>, w3c-translators@w3.org
Hello João Pereira
The w3c-translators@w3.org mailing list was indeed never created to
circulate messages of that sort.
I see no harm in looking at its archive to find the contact information
for French volunteer translators who may know Spanish, contact them
personally, and this is what you should have done instead of writing to
the w3c-translators@w3.org ML.
Coralie
On Wed, 16 Apr 2008 11:43:03 +0200, João Pereira <pereira.joao@gmail.com>
wrote:
> Hi,
>
> Sorry to use this channel. But I was wondering if someone would be
> interested in translating a document from spanish to french.
>
> French natural speakers will have preference.
> People or enterprises established in Portugal or France will also have
> preference.
>
> Please reply to senders email and not to the mailing list.
--
Coralie Mercier W3C Communications Team mailto:coralie@w3.org
World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
ERCIM/W3C - N112 - 2004, rte des lucioles - 06560 Sophia Antipolis - FR
T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822 http://www.w3.org/People/CMercier/
Received on Thursday, 17 April 2008 09:31:54 UTC