- From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
- Date: Sun, 18 Feb 2007 00:50:13 -0500
- To: "Gabriele Romanato" <gabriele.romanato@gmail.com>, w3c-translators@w3.org
On Sun, 18 Feb 2007 00:28:17 -0500, Gabriele Romanato
<gabriele.romanato@gmail.com> wrote:
> correct URI:
> http://gabrieleromanato.altervista.org/css/w3c/css3-wd/selettori
>
> :)
Hello Gabriele
Translations of Working Drafts are not included in the database, per
http://www.w3.org/Consortium/Translation/#docs
[[
We strongly encourage translators to concentrate on specific documents
only, namely:
* W3C Recommendations: these are stable documents, their translations
will have the greatest impact.
* Group Notes: these represent Working Group (or Interest Group)
output and may be useful as support material for a Recommendation.
* W3C Outreach materials: these documents may be very useful but
please note that they do not necessarily represent the consensus of W3C
and may be unstable. You should contact the author(s) before translating
to confirm the stability of the document.
[...]
Working Drafts, Candidate Recommendations, Proposed Recommendations, and
other W3C Web pages may change by the time the translation is published,
thereby obsoleting the translation. This may also give wrong information
to experts in a specific language community. They may not be aware of the
details of the W3C Process and may be misled to believe that the
translation referred to via these pages is the translation of a stable
document. For these reasons, such translations are not added to the
database that is referred to in these pages.
]]
--
Coralie Mercier Communications | Administration mailto:coralie@w3.org
World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
MIT/CSAIL - 32 Vassar St. - Room G528 - Cambridge, MA 02139 - USA
T:+33(0)616457202 F:+33(0)492387822 http://www.w3.org/People/CMercier/
Received on Sunday, 18 February 2007 05:50:23 UTC