Re: Changes to i18n feedback text from Najib Tounsi on 2007-06-21 (w3c-translators@w3.org from April to June 2007)

From: Najib Tounsi <ntounsi@emi.ac.ma>
Date: Thu, 21 Jun 2007 21:01:16 +0000
To: Richard Ishida <ishida@w3.org>
CC: w3c-translators@w3.org
Message-ID: <467AE71C.8020003@emi.ac.ma>

Richard Ishida wrote:
> It took a while to figure out how to make this work in IE, and it still doesn't look quite right in Opera
In Opera may be it's only question of  "style". But I don't see what's 
wrong.
On the otherhand, as the content of title attribute can't be in rtl 
context, the full stop went at the other side of the sentences.  It may 
need to be surrounded by &#x202B; (RLE) and &#x202C; (PDF).
>  (due I think to a bug), but Arabic is now working.  Thanks Najib!
>  
> See http://www.w3.org/International/articles/inline-bidi-markup/Overview.ar.php#endlinks
>  
> RI
>  
> ============
> Richard Ishida
> Internationalization Lead
> W3C (World Wide Web Consortium)
>  
> http://www.w3.org/People/Ishida/
> http://www.w3.org/International/
> http://people.w3.org/rishida/blog/
> http://www.flickr.com/photos/ishida/
>  
>

Received on Thursday, 21 June 2007 21:01:30 UTC