- From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
- Date: Wed, 11 Oct 2006 11:20:33 -0400
- To: "sachiko suzuki" <sachi.suzu@gmail.com>
- Cc: w3c-translators@w3.org
Dear Sachiko Suzuki
Thank you for translating the Goals page.
Regarding the About page translation, a W3C staff member based in Japan
will review your translation and get back to you. I will make sure the
Goals page translation is also reviewed.
Best regards,
Coralie
On Wed, 11 Oct 2006 04:11:09 -0400, sachiko suzuki <sachi.suzu@gmail.com>
wrote:
>
> Dear translators
>
> I had translated About page into Japanese.
> http://www.japanenglish.net/w3c_about.html
> (reported 21 September)
>
> And I have translated About W3C : Goals page
> http://www.w3.org/Consortium/mission
> into Japanese
> http://www.japanenglish.net/mission.html
>
> In Japanese About page , I have been linked to English Goals page.
> I changed the links to new Japanese Goals page today.
>
> When should I change those links.
> (or should I link to English page ?)
>
> These are my first translation about W3C documents.
> Could anyone check my translation?
>
> Sachiko Suzuki
> http://www.japanenglish.net/
>
--
Coralie Mercier Communications | Administration mailto:coralie@w3.org
World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
MIT/CSAIL - 32 Vassar St. - Room G528 - Cambridge, MA 02139 - USA
T:+33(0)872637890 F:+33(0)492387822 http://www.w3.org/People/CMercier/
Received on Wednesday, 11 October 2006 15:20:48 UTC