W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > January to March 2005

Re: Starting Japanese translation of "Inaccessibility of Visually-Oriented Anti-Robot Tests"

From: Charles McCathieNevile <charles@sidar.org>
Date: Mon, 28 Feb 2005 16:17:21 +0100
To: "Kenji Inoue" <kenz@oct.zaq.ne.jp>, w3c-translators@w3.org
Cc: "w3c-wai-pf@w3.org" <w3c-wai-pf@w3.org>, "matt may" <mcmay@w3.org>
Message-ID: <opsmwx27w9w5l938@saturne.cust.hotspot.t-mobile.com>

Hello Kenji,

that is a working draft. W3C seems to think it is a bad idea to translate  
working drafts. Normally I think it is a very good idea, because it allows  
a much wider audience to review a document before it reaches its "final"  
status. But this particular working draft is under discussion at the  
moment, and may change very soon.

You might want to talk to Matt May, who is the editor, and find out if it  
is better to wait, or to plan a translation of the new version.

Best regards


On Mon, 28 Feb 2005 16:43:15 +0900, Kenji Inoue <kenz@oct.zaq.ne.jp> wrote:

> Hello,
> I'm starting Japanese translation of "Inaccessibility of  
> Visually-Oriented
> Anti-Robot Tests" which is available at:
> http://www.w3.org/TR/2003/WD-turingtest-20031105/
> Best regards,
> Kenji Inoue

Charles McCathieNevile - Vice Presidente - Fundacion Sidar
charles@sidar.org                      http://www.sidar.org
     (chaals is available for consulting at the moment)
Received on Monday, 28 February 2005 15:26:34 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:36 UTC