W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > January to March 2004

Re: [w3c-translators] <none>

From: Ivan Herman <ivan@w3.org>
Date: Tue, 13 Jan 2004 09:55:00 +0100
Message-ID: <4003B264.5090008@w3.org>
To: Domenico Schietti <domenicoschietti@liberaassociazioneilpopolo.it>
Cc: w3c-translators@w3.org

Domenico,

sorry, the answer is no. Our web site contains translations of our own 
documents only.

Sincerely

Ivan

Domenico Schietti wrote  on 12/01/2004 17:46:

>   
>   
> Hi!
> 
> 
> How are you doing? 
> 
> I'm Domenico Schietti, the promoter of 2010: Poverty Elimination. 
> 
> We need to translate the web site of our campaign ( http://www.liberaassociazioneilpopolo.it/ ) in as many languages as possible. 
> 
> Are you able to provide a non profit translation of the web site? ( 9 web pages - moreless 50 pages)
> 
> If so, you will be rewarded with our acknowledgment and free self-advertisement for every page you translate. 
> 
> We need the following translation from English (or italian) to:
> 
> Chinese mandarine,
> Arabic
> Brazilian Portuguese
> Czech
> Danish
> Dutch
> Finnish
> French
> German
> Greek
> Hebrew
> Hindi
> Korean
> Japanese
> Indonesian
> Persian
> Serbian
> Turkish
> Thai
> Swahili
> Spanish
> Ucrain
> ...
> ...
> ...
> 
> All the languages of the world except Italian and English
> I'm looking forward for your answer.
> 
> Best regards.
> 
> 
> 
> Domenico Schietti
> 2010 Eliminazione PovertÓ
> http://www.liberaassociazioneilpopolo.it/

-- 

Ivan Herman
W3C Head of Offices
C/o W3C Benelux Office at CWI, Kruislaan 413
1098SJ Amsterdam, The Netherlands
tel: +31-20-5924163; mobile: +31-641044153;
URL: http://www.w3.org/People/all?pictures=yes#ivan
Received on Tuesday, 13 January 2004 03:54:42 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:35 UTC