Re: Translations of various Recommendations available in another format

Thank you for informing us of your translation efforts. I'm cc:ing your 
email to the publicly archived w3c-translators list as required by:
  http://www.w3.org/Consortium/Legal/IPR-FAQ-20000620.html#translate

On Monday 11 March 2002 16:46, Andy wrote:
> Hello,
>
> I've translated several Recommendations to Dutch. The translation is
> publicly available in the original format at
> http://www.playgarden.com/w3c/TR/
>
> The next translations have been completed:
> - REC-CSS1
> - xhtml1
> - xhtml11
> - xhtml-basic
> - xml-stylesheet
> - xhtml-modularization
> - xmlbase
>
> I'd like to make the single-file documents (e.g. CSS1) available as:
> - PDF-file: generated with HTMLDOC v1.8.18 from the online version
> - PS-file: generated with HTMLDOC v1.8.18 from the online version
> - TXT-file: save as text in Netscape 4.7 from the online version
>
> All documents mentioned above follow the guidelines required
> 1. the original URL, the status of the document, and its original
> copyright notice. 2. that the normative version of the specification is
> the original version found at the W3C site.
> 3. that the reformatted document may contain formatting or hypertextual
> errors.
>
> I agree:
> 1. to the redistribution terms of the W3C document copyright notice.
> Consequently, your version may be republished by the W3C or other
> entities if it is done in compliance with the notice's terms.
> 2. that the W3C may rescind your right to publish or distribute the
> derivative work if the W3C finds that it leads to confusion regarding the
> original document's status or integrity.
>
> If wanted I can provide a document (in Dutch) in the formats mentioned
> above.
>
> Greets,
>
> Andy Camps

-- 

Joseph Reagle Jr.                 http://www.w3.org/People/Reagle/
W3C Policy Analyst                mailto:reagle@w3.org
IETF/W3C XML-Signature Co-Chair   http://www.w3.org/Signature/
W3C XML Encryption Chair          http://www.w3.org/Encryption/2001/

Received on Tuesday, 12 March 2002 13:37:05 UTC