W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > January to March 2001

Re: Translation details

From: Martin Duerst <duerst@w3.org>
Date: Tue, 06 Feb 2001 20:40:51 +0900
Message-Id: <4.2.0.58.J.20010206203851.00d59630@sh.w3.mag.keio.ac.jp>
To: Croll <kroll_@yahoo.com>, w3c-translators@w3.org
Cc: reagle@w3.org
At 06:12 01/01/25 -0800, Croll wrote:
>Dear translators,
>
>could tell me if I need to translate into my language
>the following things:
>1. W3C recommendation picture (W3C-Rec.GIF)

Nobody has translated these up to now.
I recommend that you don't translate them.



>2. Comments in *.DTD,

Yes, these may (and probably should) be translated. You should
add a note saying that the comments have been translated.



>*.DCL, *.SOC, *.ENT files?

I don't know exactly what kinds of files these are, sorry.


Regards,  Martin.
Received on Tuesday, 6 February 2001 06:52:40 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:32 UTC