- From: 千葉 淳一 <chiba.junichi@bpsinc.jp>
- Date: Tue, 01 Sep 2015 04:14:18 +0000
- To: public-webplatform-jp@w3.org
- Cc: TZK <rockaria3@gmail.com>, toku4071@gmail.com, hisaitosatoi@outlook.jp
Received on Tuesday, 1 September 2015 09:13:19 UTC
みなさま 初めまして、千葉と申します。BPSという会社でCSS・縦書き関連の調査をしております。 今週たまたま弊社サイト[1]でBIDI関連の記事を執筆しまして、頭がホットですので、BDOの翻訳査読に参加してもよろしいでしょうか。 https://docs.webplatform.org/wiki/html/elements/bdo/ja こちらの翻訳で、例文を日本語化しているので、説明でも「英語」とは言わずに「日本語」で通してしまってよいのではないかと気になっています。 よろしければ「日本語」に変えてみようと思っています。 直接編集という形でよいでしょうか、それともメーリングリストのほうでお伝えしたほうがよいでしょうか。 webplatformのアカウントは作成いたしました。 よろしくお願いいたします。 [1] http://csslab.bpsinc.jp/2015_08_13_causus02_part3.html On Tue, 1 Sep 2015 at 05:20 4071 Toku <toku4071@gmail.com> wrote: > TZKさん > > 高橋聡です > > bdo、少しいじりました。 > ご覧いただき、問題あれば修正してください。 >
Received on Tuesday, 1 September 2015 09:13:19 UTC