- From: Scott Wilson <scott.bradley.wilson@gmail.com>
- Date: Tue, 2 Mar 2010 15:51:53 +0000
- To: Marcos Caceres <marcosc@opera.com>
- Cc: "Phillips, Addison" <addison@amazon.com>, public-webapps <public-webapps@w3.org>, "public-i18n-core@w3.org" <public-i18n-core@w3.org>
- Message-Id: <FE41B488-B636-4DF3-A654-E615D6B3B227@gmail.com>
On 2 Mar 2010, at 11:28, Marcos Caceres wrote: > On 1/03/10 11:47 PM, Phillips, Addison wrote: >>> >>> Thanks Addison - and yes, I think this makes a lot of sense for a >>> "content"-style spec like HTML, however as the Widgets P&C is a >>> configuration document most of which is IRIs, integers and so on >>> rather than text content its less of a clear case. >>> >> >> No, I understand and don't disagree. However, there is something to >> be said for making it an attribute of<widget>, for example. Then >> you could have an override of directionality only when a given >> element has a different base direction. In the example in the spec >> [1], consider how this might be cleaner: >> [...] >> >> I'm not suggesting that 'dir' makes sense everywhere, but there is >> some utility in allowing direction (and maybe language/locale??) in >> at the outermost element? >> >>> If dir conformance is tested in relation to the Rule For Obtaining >>> Text Content then this already scopes its use to the four elements >>> mentioned as these are the only elements that the rule applies to. >>> >> >> I agree, but there is one more potential case. The<content> >> element could have a default base directionality set >> (each<content> target or localized equivalent might also override >> it). >> >> I agree that a scoped 'dir' attribute is a pain to deal with >> implementation-wise, so I personally would be open to not doing >> this. But I think it worth considering. >> > > Just to clarify the rationale for the way dir and span are > specified... Wrt global dir, although potentially painful, it serves > as a useful extension point if we add new elements in the future. > Addison also demonstrated the use case we had in mind above when we > made it global. Scott raised some valid issues (i.e., not all > attributes are supposed to be, um, "bidi'ed"), but ones intended for > human consumption most certainly are (e.g., the short name). > > With respect to <span>, I decided not to tie its use to any element > (i.e., it can be declared inside any element). The primary reason is > extensibility in case we decide to add new metadata elements. As > Scott pointed out, how each element is processed is inherently tied > to Step 7, so the specification makes it clear when a span element > would be > ignored or processed as part of "9.1.7. Rule for Getting Text > Content" [1]. OK, I think allowing a global dir attribute and span element, but for conformance purposes implementers only having to deal with cases where the Rule for Getting Text Content is applied is a reasonable balance between future-proofing and YAGNI[1]. > So, the questions that remain are: > > 1. In Step 7 [2], what modifications need to be made in order to > accommodate dir as a global attribute and as a local attribute? > > 2. In "Rule for Getting Text Content", what modifications do we need > to make (if any) to accommodate dir as a global attribute. Well, the current text doesn't seem to be right: "If input has a dir attribute, or has any child elements that contain a dir attribute, then process input and its descendant text nodes in accordance to the [Widgets-Bidi] specification and return the resulting string." Instead it should be something like: "If input has a dir attribute, or has any child elements that contain a dir attribute, or has any parent elements that contain a dir attribute, then process input and its descendant text nodes in accordance to the [Widgets-Bidi] specification and return the resulting string." The short name attribute case isn't covered here, but instead uses the Rule for Getting a Single Attribute Value[2]. Looking at this it would seem that short="<span dir='rtl'>looc</span>" would work OK as the rule doesn't require removing tags in the attribute value. Though it may be useful having a test case for it in any case. [1] http://en.wikipedia.org/wiki/YAGNI [2] http://dev.w3.org/2006/waf/widgets/#rule-for-getting-a-single-attribute-valu > Kind regards, > Marcos > > [1] http://dev.w3.org/2006/waf/widgets/#rule-for-getting-text-content > [2] http://dev.w3.org/2006/waf/widgets/#algorithm-to-process-a-configuration-doc
Attachments
- application/pkcs7-signature attachment: smime.p7s
Received on Tuesday, 2 March 2010 15:52:33 UTC