[RDF+OWL] Way of connecting RDF and RIF lists

At the face-to-face, there seemed to be some support for connecting RDF
lists and RIF lists in RDF-RIF combinations.  I believe this can be done
by suitably extending the semantics of this combinations.  The following
wiki page lists two possible extensions that both seem somehow
reasonable.  Note that in both extensions the semantics of RDF lists is
slightly restricted: we cannot allow the same element to identify two
different lists.  This is illustrated by the test cases on the same wiki
page:

http://www.w3.org/2005/rules/wiki/RIF-RDF-Lists




Best, Jos