- From: Glenn McCreedy <glenn@inara.ai>
- Date: Mon, 19 Jul 2021 09:03:49 -0700
- To: Gregorio Pellegrino - Fondazione LIA <gregorio.pellegrino@fondazionelia.org>
- Cc: John Foliot <john@foliot.ca>, "Teixeira, Mateus" <mteixeira@wwnorton.com>, "Siegman, Tzviya" <tsiegman@wiley.com>, W3C Publishing Business Group <public-publishingbg@w3.org>, "public-publishingcg@w3.org" <public-publishingcg@w3.org>
- Message-ID: <CAPUY2Db=PS76dKJiM8BjW-P2sz9qo99jitW1PJvMk5rbZP-0Sw@mail.gmail.com>
Hello Everyone Check out Hypothesis at https://web.hypothes.is/ Their product annotates the Web. They're an Open Community Project. There may be some application of Hypothesis to this discussion Thanks Glenn Glenn McCreedy Founder and CEO Inara https://inara.ai 520.245.1849 On Mon, Jul 19, 2021 at 12:20 AM Gregorio Pellegrino - Fondazione LIA < gregorio.pellegrino@fondazionelia.org> wrote: > Thanks for sharing. > > Maybe a little Off Topic and definitely not significant for content > producers. > > Since we are talking about accessible UI components, on reading solutions > side, I think it would be useful to do some experiments on highlighting > text and adding user notes using screenreaders in a web environment. > > It's one of the most difficult challenging of reading applications to make > accessible... > > Gregorio > > > --- > Gregorio Pellegrino > *Chief Accessibility Officer* > > [image: Logo di Fondazione LIA] > > > > Corso di Porta Romana 108, 20122 Milano > > Tel. +39 02 89280822 > > www.fondazionelia.org - www.libriitalianiaccessibili.org > > [image: Icona Facebook] > <https://www.facebook.com/Fondazione-LIA-Libri-Italiani-Accessibili-410025432878589> > Segui @fondazionelia > > ------------------------------ > *Da:* John Foliot <john@foliot.ca> > *Inviato:* mercoledì 14 luglio 2021 18:51 > *A:* Teixeira, Mateus <mteixeira@wwnorton.com> > *Cc:* John Foliot <john@foliot.ca>; Siegman, Tzviya <tsiegman@wiley.com>; > W3C Publishing Business Group <public-publishingbg@w3.org>; > public-publishingcg@w3.org <public-publishingcg@w3.org> > *Oggetto:* Re: Open-UI popups > > +1 Mateus, which, to close the loop, is why I suggested to Tzviya that > using a popup with actual linked @longdesc descriptions (files which could > be appended at the "end" of a digital collection) might address that > concern. > > (That, or a mechanism riffing off of Dirk's example - there is a WordPress > plugin which also echoes that treatment. See: > https://www.joedolson.com/2014/03/update-wp-accessibility-longdesc/) > > JF > > On Wed, Jul 14, 2021 at 12:32 PM Teixeira, Mateus <mteixeira@wwnorton.com> > wrote: > > Thank you for sharing this, John. Great point about the layout. Maybe the > shifting behavior is not a pattern that’s out of place on Web content, > where we’ve become used to “reflow” (hence why I overlooked it), but it > does run up against usability constraints in systems that use e-ink and in > paginated UIs that are common in ebook readers. > > > > Mateus > > > > > > *From: *John Foliot <john@foliot.ca> > *Date: *Wednesday, July 14, 2021 at 9:02 AM > *To: *"Teixeira, Mateus" <mteixeira@wwnorton.com> > *Cc: *John Foliot <john@foliot.ca>, "Siegman, Tzviya" <tsiegman@wiley.com>, > W3C Publishing Business Group <public-publishingbg@w3.org>, " > public-publishingcg@w3.org" <public-publishingcg@w3.org> > *Subject: *Re: Open-UI popups > > > > > *EXTERNAL EMAIL* > > Hi Mateus, > > > > Yep, that seems to be the 'common' solution today (using <details>), but > with it comes the fact that content on the 'page' moves (expands/contracts > to expose the extended description) which has what some may consider > negative implications on the layout. > > Many years ago (when I was up to my neck fighting the @longdesc battle at > HTML5), I had a colleague spin up a Proof of Concept demo that used jQuery > and the longdesc attribute in a 'solution' that did not impact the layout > of a page. See: > http://blog.ginader.de/dev/jquery/longdesc/examples/webaim/index.php > <https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fblog.ginader.de%2Fdev%2Fjquery%2Flongdesc%2Fexamples%2Fwebaim%2Findex.php&data=04%7C01%7C%7C99d456372a7f4388432608d946e0d849%7C2916ea148f244be68a2d3afc0c7a4892%7C0%7C0%7C637618753789821173%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=Mpei9luXOdG1SZHVOXqNCJVw4ESgwJfXj0zkzf2S3UM%3D&reserved=0> > > > > (There remain a few accessibility issues with this PoC, but the quick and > dirty is to "click" on the "i in the circle" icon in the bottom right > corner) > > > > FWIW. > > > > JF > > > > On Wed, Jul 14, 2021 at 11:43 AM Teixeira, Mateus <mteixeira@wwnorton.com> > wrote: > > One of my engineering colleagues here at Norton (Evan Yamanishi) worked > with DIAGRAM on this exact problem at the Web4All code sprint—their > solution did use <details>, but it would be an interesting idea to iterate > on: https://github.com/diagram-codesprint/ExtendedImageDescriptions > <https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fdiagram-codesprint%2FExtendedImageDescriptions&data=04%7C01%7C%7C99d456372a7f4388432608d946e0d849%7C2916ea148f244be68a2d3afc0c7a4892%7C0%7C0%7C637618753789831129%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=dwi4ToE3NG8yCZYXTBwoIy2UUKQpE3IgyyZm%2FXRTHPc%3D&reserved=0> > > > > Evan maintains Norton’s open-source design system, which might be another > useful source of examples (in that it’s made by a publisher with ebook use > cases): https://wwnorton.github.io/design-system/ > <https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwwnorton.github.io%2Fdesign-system%2F&data=04%7C01%7C%7C99d456372a7f4388432608d946e0d849%7C2916ea148f244be68a2d3afc0c7a4892%7C0%7C0%7C637618753789831129%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=DcAHZZJ%2FeJQSYLZLJlgErfsvndnhIT8o51w2ZdC3Nq4%3D&reserved=0> > > > > Will share this with him, as well. > > > > Thanks, > Mateus > > > > > > *From: *John Foliot <john@foliot.ca> > *Date: *Wednesday, July 14, 2021 at 8:20 AM > *To: *"Siegman, Tzviya" <tsiegman@wiley.com> > *Cc: *W3C Publishing Business Group <public-publishingbg@w3.org>, " > public-publishingcg@w3.org" <public-publishingcg@w3.org> > *Subject: *Re: Open-UI popups > *Resent-From: *<public-publishingcg@w3.org> > *Resent-Date: *Wednesday, July 14, 2021 at 8:20 AM > > > > > *EXTERNAL EMAIL* > > Hi Tzviya, > > > > My initial reaction was "...for rendering extended image descriptions"? > (aka "longdesc" et. al.) - click on a complex image and launch a popup with > the longer text? Without any user-testing at this point, it *may* > nonetheless be a better experience than what we currently see/have with > <details>. (???) > > Just a thought. > > > > JF > > > > On Wed, Jul 14, 2021 at 10:46 AM Siegman, Tzviya <tsiegman@wiley.com> > wrote: > > Hi All, > > > > Open UI is a bunch of implementors coming together to design some > extensible components for the Web. Here is their work on popups [1], which > in the greater web context often refers to things like popup ads. We should > take a look and see if there is anything we can add or use. > > > > [1] https://open-ui.org/components/popup.research > <https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fopen-ui.org%2Fcomponents%2Fpopup.research&data=04%7C01%7C%7C99d456372a7f4388432608d946e0d849%7C2916ea148f244be68a2d3afc0c7a4892%7C0%7C0%7C637618753789841087%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=hcrlk4Nv%2Fae9GNNCXNm7Pu6IYqtvCa1v1Ux8LnkByS0%3D&reserved=0> > > > > *Tzviya Siegman* > > Information Standards Principal > > Wiley > > 201-748-6884 > > tsiegman@wiley.com > > > > > > > -- > > *John Foliot* | Senior Industry Specialist, Digital Accessibility > > "I made this so long because I did not have time to make it shorter." - > Pascal "links go places, buttons do things" > > > > > -- > > *John Foliot* | Senior Industry Specialist, Digital Accessibility > > "I made this so long because I did not have time to make it shorter." - > Pascal "links go places, buttons do things" > > > > -- > *John Foliot* | Senior Industry Specialist, Digital Accessibility > > "I made this so long because I did not have time to make it shorter." - > Pascal "links go places, buttons do things" > ------------------------------ > > *Network Confidentiality Notice* > > Il presente messaggio, e ogni eventuale documento a questo allegato, > potrebbe contenere informazioni da considerarsi strettamente riservate ad > esclusivo utilizzo del destinatario in indirizzo. Chiunque ricevesse questo > messaggio per errore o comunque lo leggesse senza esserne legittimato è > avvertito che trattenerlo, copiarlo, divulgarlo, distribuirlo a persone > diverse dal destinatario è severamente proibito ed è pregato di darne > notizia immediatamente al mittente oltre che cancellare il messaggio e i > suoi eventuali allegati dal proprio sistema. > Ai sensi del Regolamento UE 2016/679, il Titolare del trattamento > garantisce la massima riservatezza ed il pieno rispetto degli obblighi > previsti dalla normativa nazionale e comunitaria in merito alla protezione > dei dati personali. > > This message, and any attached file transmitted with it, contains > information that may be confidential or privileged for the sole use of the > intended recipient. If you are not the intended recipient of this e-mail or > read it without entitlement be advised that keeping, copying, disseminating > or distributing this message to persons other than the intended recipient > is strictly forbidden. You are to notify immediately to the sender and to > delete this message and any file attached from your system. > In accordance with EU Reg. 2016/679 (GDPR), the Data Controller guarantees > the maximum level of confidentiality and full respect of all obligations > provided for by the national and the EU legislation currently in force with > regard to protection of personal data.. >
Received on Monday, 19 July 2021 16:44:19 UTC