- From: Philipp Cimiano <cimiano@cit-ec.uni-bielefeld.de>
- Date: Mon, 09 Sep 2013 16:14:27 +0200
- To: "public-ontolex@w3.org" <public-ontolex@w3.org>
- Message-ID: <522DD7C3.5090006@cit-ec.uni-bielefeld.de>
Dear all, here an overview of the interpretation of the voting we reached last Friday during our regular telco: 1) Do you agree with the core model's structure as currently defined? There is clear agreement here, with the absolute majority agreeing on the model. Nevertheless, there were a few comments by Thierry that we could discuss directly on the telco. Armando still does not like the label "contains". Actually, I do not like it either and could propose "subsumes" again, which is a bit more intensional that "contains", which evokes the "set-containment" notion a bit too much for my taste. If many people like subsumes more than contains, we might reconsider it. For now I propose we live with "contains". 2) Do you agree with the definitions of the core elements as given? After the discussion and the comments in the wiki, we decided to change the definitions as follows (see minutes): Lexical Concept: the mental representation of the shared meaning of a collection of senses that can be exchanged in many contexts without substantially changing the meaning. Lexicon: A lexicon represents a collection of lexical entries which can be used to refer to the elements of the vocabulary of an ontology. Lexical Entry: A single unit of analysis in the lexicon, i.e. a collection of forms that can be derived morphologically from each other. Form: The form represents a single inflected unit of a lexical entry with a single pronunciation, although potentially many orthographies. Lexical Sense: A language-specific meaning of a lexical entry which abstracts from specific occurrences of the lemma. This class is a lexical sense as it represents a sense of a lexical entry. 3) Should we link directly to other models instead of using informal comments to link? The majority is clearly in favour of more formal links, preferrably to W3C models. We should work out in detail in the next telcos to which models we will then formally link. I will make a more specific proposal on this soon. 4) Do you agree that the property|reference|does not have a formal range, but can refer to anything that has a URI? The majority of us has voted for not specifying the range of reference in more detail, but the clear understanding is that the range should be some ontological entity. Nevertheless, formally the range is going to be owl:Thing anyway, so I propose that we add this explicitly so that anyone that uses the model is aware that the referenced URI then will formally be treated as something that has a model-theoretic interpretation according to OWL. Does this make sense to all of you? In this sense I would propose to modify the definition of "reference" as follows: Def. reference: the relation between a lexical sense of a lexical entry and the ontology entity that represents the denotation; the range of the reference is thus expected to be an ontological entity with a model-theoretic interpretation. 5) Is the name of any property or class unsuitable and requires change? The majority has agreed on the naming. We should revisit the "contains" relation in due time and also discuss in more detail the name of the inverse properties. 6) Should the core be defined in separate namespace from further modules? Most people have voted for having separate namespaces for submodules of the model. I think we should accept this and go on under this premise. However, I would like to stress once more that I am sure this will affect the usability of the model. Think of how cumbersome it can be to query DBpedia with 2-3 different namespaces. I always get a query wrong to DBpedia in the first place. One namespace would be clearly easier to use. The argument of having a too complex model is not a real issue IMHO as people will use the model mainly by copying code from somewhere. Only few experts will really inspect the model as a whole in Protégé or similar tools and they will appreciate to see the model in its complexity I speculate. In any case, let's take a modular approach for now and develop different modules. It will be relatively easy to create one merged / monolithic model in case it is needed later. So I am not too worried about this right now. 7) Should the model be named 'OntoLex' or 'lemon' (Lexicon Model for Ontologies, seehttp://lemon-model.net/), on which the current model is based? See my comment on a separate email on this. We should consider the potential loss of a growing community when coming up with YALM (Yet-Another-Lexical-Modell). I hope to get some consensus here. Otherwise, the slight majority has voted for using "ontolex" instead of "lemon". 8) Do you believe it would be advantageous to aim to transition the OntoLex W3C Community Group into a W3C Working Group? There seems to be some agreement that there is no pressing need to go for a WG right now. Once we have a stable community of users, we might decide to go this route and profit form the feedback we get from these early adopters in designing the standard. I think this is a faithful summary of the discussion we had last Friday. Feel free to comment. More on the roadmap for the next months in a separate email. Philipp. -- Prof. Dr. Philipp Cimiano Phone: +49 521 106 12249 Fax: +49 521 106 12412 Mail: cimiano@cit-ec.uni-bielefeld.de Forschungsbau Intelligente Systeme (FBIIS) Raum 2.307 Universität Bielefeld Inspiration 1 33619 Bielefeld
Received on Monday, 9 September 2013 14:14:57 UTC