Re: Next telco

Dear Philipp,

Unfortunately, Lupe and I will not be able to attend the next telco on 
Friday.
However, we have been working on a summary of the Requirements for the 
"Properties and relations of lexical entries" similar to the ones you 
have provided.

If you have any doubts or questions, do not hesitate to contact us. We 
will be available until Friday.

Best,
Lupe and Elena




El 12/12/2012 20:02, Philipp Cimiano escribió:
> Dear all,
>
>   the last ontolex telco for this year will be on the 21st of December 
> at our regular slot, i.e. 15:00 - 16:00 (CET).
>
> After our discussion last week I chanked requirement 1 ("Express 
> meaning with respect to ontology")
>
> "/The sense object is unique for a given pair of lexical entry and 
> ontological entity"
>
> I removed it because I am not sure we really need this constraint. If 
> someone knows a reason, please *shout* now or be siltent forever ;-)
> /
> Also, I added the following to the requirement 2 ("Terminological 
> Analysis")
>
> *It is not the goal*of the lexicon-ontology model to specify how the 
> compositional structure of the term relates to the composition of the 
> complex concept i refers
>
> On the telco on the 21st I would like to briefly all requirements. My 
> goal is to reach a final vote on the requirements in January so that 
> we can move in February at the very latest to the specification of the 
> model on an example-driven fashion.
>
> Can I ask the following people to provide  a draft of the requirements:
>
> Lupe/Elena: "Properties and relations of lexical" entries: can you try 
> to come up with a text that summarizes the agreement on the 
> requirements similar to the one I have provided for reqs 1,2 and 4 for 
> the telco on the 21st?
>
> John: could you provide s short synthesis of the requirements on 
> "Modelling Lexical Resources" following the style of my text for 
> requirements 1,2 and 4.
>
> Armando: could you provide a short synthesis of the requirements on 
> "Metadata" following the style of my text for requirements 1,2 and 4 
> (the synthesis)
>
> Thanks to all for your great work and input to this working group. We 
> will be soon done with the requirements. Designing the core model will 
> be more fun, I promise! Thanks for bearing with the group!
>
> Best regards,
>
> Philipp.
> -- 
> Prof. Dr. Philipp Cimiano
> Semantic Computing Group
> Excellence Cluster - Cognitive Interaction Technology (CITEC)
> University of Bielefeld
>
> Phone: +49 521 106 12249
> Fax: +49 521 106 12412
> Mail:cimiano@cit-ec.uni-bielefeld.de
>
> Room H-127
> Morgenbreede 39
> 33615 Bielefeld

-- 
Elena Montiel-Ponsoda
Ontology Engineering Group (OEG)
Departamento de Inteligencia Artificial
Facultad de Informática
Campus de Montegancedo s/n
Boadilla del Monte-28660 Madrid, España
www.oeg-upm.net
Tel. (+34) 91 336 36 70
Fax  (+34) 91 352 48 19