- From: Dr. David Filip <David.Filip@ul.ie>
- Date: Wed, 6 Mar 2013 14:04:59 +0000
- To: public-multilingualweb-lt@w3.org
Hi all, we have just moved forward with publishing as first WD. The below three changes were not implemented by now. This is just to record them for a later version. Cheers dF Dr. David Filip ======================= LRC | CNGL | LT-Web | CSIS University of Limerick, Ireland telephone: +353-6120-2781 cellphone: +353-86-0222-158 facsimile: +353-6120-2734 mailto: david.filip@ul.ie ---------- Forwarded message ---------- From: Dr. David Filip <David.Filip@ul.ie> Date: Wed, Mar 6, 2013 at 10:13 AM Subject: Re: Urgent: "status of this document" section To: Felix Sasaki <fsasaki@w3.org> Cc: "Lieske, Christian" <christian.lieske@sap.com>, Dave Lewis <dave.lewis@cs.tcd.ie> Thanks Felix, the content is fine with me, but I was working on reformulations of two clunky bits, but you changed them in the meantime and made them appear thrice, so I started over.. :-) I propose to change the following: - enhances the integration foundation for both automated and manual human language processing within core Web technologies. instead of enhances the foundation to integrate automated processing of human language into core Web technologies. AND how ITS 2.0 supports human language processing in core Web technologies. instead of how ITS 2.0 supports automated processing of human language into core Web technologies. AND ITS 2.0 enhances the integration foundation for both automated and manual human language processing within core Web technologies. instead of ITS 2.0 enhances the foundation to integrate both automated and manual processing of human language into core Web technologies. - enhances the foundation to integrate automated processing of human language into core Web technologies. instead of enhances the foundation to integrate automated processing of human language into core Web technologies. I think the strings to be replaced are little bit too German :-) I hope this makes sense Cheers dF Dr. David Filip ======================= LRC | CNGL | LT-Web | CSIS University of Limerick, Ireland telephone: +353-6120-2781 cellphone: +353-86-0222-158 facsimile: +353-6120-2734 mailto: david.filip@ul.ie On Wed, Mar 6, 2013 at 9:25 AM, Felix Sasaki <fsasaki@w3.org> wrote: > Thanks, with changes (see previous mail) now at > > http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/mlw-metadata-uc-impl/mlw-metadata-us-impl-wiki2spec.html > > - Felix > > Am 06.03.13 09:55, schrieb Lieske, Christian: > >> Hi, >> >> I attach an HTML wrapper for the publication of the note. >> >> Cheers, >> Christian >> -----Original Message----- >> From: christian.lieske@sap.com >> Sent: Mittwoch, 6. März 2013 09:37 >> To: 'Felix Sasaki'; Dr. David Filip >> Cc: Dave Lewis >> Subject: RE: Urgent: "status of this document" section >> >> Hi, >> >> How about the paragraph for the "Status of this document"? >> >> == >> This is a Working Group Note "High-level Usage Scenarios and >> Implementation Reports for Internationalization Tag Set 2.0". The W3C >> Internationalization Tag Set 2.0 - developed by the >> [http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/ W3C MultilingualWeb-LT >> Working Group] - enhances the foundation to integrate automated processing >> of human language into core Web technologies. The W3C MultilingualWeb-LT >> Working Group received funding by the European Commission (project >> [http://cordis.europa.eu/fp7/ict/language-technologies/project-multilingualweb-lt_en.html >> MultilingualWeb-LT (LT-Web))] through the Seventh Framework Programme (FP7) >> in the area of Language Technologies (Grant Agreement No. 287815). >> As part of their activities, members of the Working Group and the LT-Web >> project created various implementations that exemplify how ITS 2.0 supports >> automated processing of human language into core Web technologies. >> == >> >> Cheers, >> Christian >> >> -----Original Message----- >> From: Felix Sasaki [mailto:fsasaki@w3.org] >> Sent: Mittwoch, 6. März 2013 08:22 >> To: Dr. David Filip >> Cc: Dave Lewis; Lieske, Christian >> Subject: Urgent: "status of this document" section >> >> Hi David, Dave, Christian, >> >> At Christian: in a separate thread I had started to prepare a "STOD" >> section with David. I had proposed below to have the first paragraph of >> the usage scenarios doc in here - see the "tbd: add first paragraph of >> abstract ". However, I realized that the abstract and the first >> paragraph really don't fit here. Can you for the STOD section "extract" >> a paragraph (just one) that summarizes the document, for the STOD? We'd >> need that for the publication request, that is: today, after the MLW-LT >> call. >> >> Sorry for the short notice, >> >> Felix >> >> Am 04.03.13 22:41, schrieb Felix Sasaki: >>> >>> Hi David and Dave, >>> >>> The "high level usage scenario" document is a "First public working >>> draft". It will need a mail to be sent to the chairs list, see >>> https://lists.w3.org/Archives/Member/chairs/2012AprJun/0112.html >>> the mail has to go to our domain lead (Philippe Le Hégaret), see this >>> TO and CC list: >>> >>> "To: Philippe Le Hégaret <plh@w3.org> Cc: chairs@w3.org, W3C Comm Team >>> <w3t-comm@w3.org>, Richard Ishida <ishida@w3.org> " >>> >>> The mail needs all the pieces that are in above 0112 mail. Can you >>> adapt below content as needed (e.g. update the abstract) and send it >>> after the Wednesday call? >>> >>> The mail contains several "tbd" that you need to fill in after the call. >>> >>> To be able to publish in time, the mail has to go out Wednesday >>> afternoon or early evening Europe. Do you think that would work? >>> >>> Thanks, >>> >>> Felix >>> >>> ---------------------------------------------------------------------- >>> >>> >>> Hi Philippe, >>> >>> here is a transition request for FPWD of "Metadata for the >>> Multilingual Web - Usage Scenarios and Implementations". >>> >>> Proposed shortname: mlw-metadata-us-impl >>> >>> Working Group: MultilingualWeb-LT Working Group >>> http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/ >>> >>> Draft (in wiki layout, Felix will convert this to TR layout after >>> approval) >>> >>> >>> http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/wiki/Use_cases_-_high_level_summary >>> >>> >>> >>> This version URI after approval >>> http://www.w3.org/TR/2013/WD-mlw-metadata-us-impl-20130306/ >>> >>> Latest version URI http://www.w3.org/TR/mlw-metadata-us-impl/ >>> >>> >>> >>> Decision of the Working Group to publish: >>> >>> tbd: update http://www.w3.org/2012/06/21-mlw-lt-minutes.html#action03 >>> >>> Abstract: >>> >>> tbd: add from >>> >>> http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/wiki/Use_cases_-_high_level_summary >>> >>> >>> >>> >>> "status of this document" section: >>> >>> ======== >>> >>> This section describes the status of this document at the time of its >>> publication. Other documents may supersede this document. A list of >>> current >>> W3C publications and the latest revision of this technical report can be >>> found in the W3C technical reports index at http://www.w3.org/TR/. >>> >>> >>> >>> tbd: add first paragraph of abstract >>> >>> >>> >>> This document is a First Public Working Draft published by the >>> MultilingualWeb-LT Working Group, part of the W3C Internationalization >>> Activity. The Working Group expects to advance this Working Draft to >>> Working Group Note (see W3C document maturity levels). >>> >>> >>> >>> Feedback about the content of this document is encouraged. See also >>> issues >>> discussed within the Working Group. Send your comments to >>> public-multilingualweb-lt-comments@w3.org. Use "Comment on Metadata >>> for the Multilingual Web Usage Scenarios and Implementations WD" in >>> the subject line of your email. The archives for this >>> list are publicly available. >>> >>> >>> >>> Publication as a Working Draft does not imply endorsement by the W3C >>> Membership. This is a draft document and may be updated, replaced or >>> obsoleted by other documents at any time. It is inappropriate to cite >>> this >>> document as other than work in progress. >>> >>> >>> >>> This document was produced by a group operating under the 5 February 2004 >>> W3C Patent Policy. W3C maintains a public list of any patent disclosures >>> made in connection with the deliverables of the group; that page also >>> includes instructions for disclosing a patent. An individual who has >>> actual >>> knowledge of a patent which the individual believes contains Essential >>> Claim(s) must disclose the information in accordance with section 6 of >>> the >>> W3C Patent Policy. >>> >>> ======== >>> >>> >>> ---------------------------------------------------------------------- > >
Received on Wednesday, 6 March 2013 14:06:10 UTC