CVS WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20 from CVS User fsasaki on 2013-10-21 (public-multilingualweb-lt-commits@w3.org from October 2013)

From: CVS User fsasaki <cvsmail@w3.org>
Date: Mon, 21 Oct 2013 20:56:47 +0000
To: public-multilingualweb-lt-commits@w3.org
Message-Id: <E1VYMWt-0000MF-Hs@gil.w3.org>
Update of /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20
In directory gil:/tmp/cvs-serv1358

Modified Files:
	build.xml its20.html its20.odd 
Log Message:
removed previous revision logs and prepared REC request (status section)

--- /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/build.xml	2013/09/08 12:20:33	1.26
+++ /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/build.xml	2013/10/21 20:56:46	1.27
@@ -116,7 +116,7 @@
         <replaceregexp file="temp/its20-valid-xmlspec.xml" match="role=&#x22;editors-copy&#x22;"
             replace="" encoding="utf-8"/>
         <replaceregexp file="temp/its20-valid-xmlspec.xml" match="w3c-doctype=&#x22;.*&#x22;"
-            replace="w3c-doctype=&#x22;pr&#x22;" encoding="utf-8"/>
+            replace="w3c-doctype=&#x22;rec&#x22;" encoding="utf-8"/>
         <java fork="true" classname="com.icl.saxon.StyleSheet">
             <classpath refid="saxon1-0.classpath"/>
             <classpath refid="xslthl.classpath"/>
--- /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html	2013/10/21 20:11:08	1.505
+++ /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html	2013/10/21 20:56:46	1.506
@@ -5570,7 +5570,7 @@
                 development version (P5)</cite></a>. TEI Consortium, Charlottesville, Virginia, USA, Text Encoding
             Initiative.</dd><dt class="label"><a name="wordnet" id="wordnet" shape="rect"/>WordNet</dt><dd>
                <cite>WordNet</cite>.
-            Princeton University. 2010, available at: <a href="http://wordnet.princeton.edu" shape="rect">http://wordnet.princeton.edu</a>.</dd><dt class="label"><a name="xhtml10" id="xhtml10" shape="rect"/>XHTML 1.0</dt><dd>Steven Pemberton et al. <a href="http://www.w3.org/TR/2002/REC-xhtml1-20020801/" shape="rect"><cite>XHTML™ 1.0 The Extensible
+            Princeton University, 2010. Available at: <a href="http://wordnet.princeton.edu" shape="rect">http://wordnet.princeton.edu</a>.</dd><dt class="label"><a name="xhtml10" id="xhtml10" shape="rect"/>XHTML 1.0</dt><dd>Steven Pemberton et al. <a href="http://www.w3.org/TR/2002/REC-xhtml1-20020801/" shape="rect"><cite>XHTML™ 1.0 The Extensible
                 HyperText Markup Language (Second Edition)</cite></a>. W3C Recommendation 26 January 2000, revised 1 August 2002. Available at <a href="http://www.w3.org/TR/2002/REC-xhtml1-20020801/" shape="rect">
               http://www.w3.org/TR/2002/REC-xhtml1-20020801/</a>. The latest version of <a href="http://www.w3.org/TR/xhtml1/" shape="rect">XHTML 1.0</a> is available at
             http://www.w3.org/TR/xhtml1/.</dd><dt class="label"><a name="xliff1.2" id="xliff1.2" shape="rect"/>XLIFF 1.2</dt><dd>Savourel, Yves, John Reid, Tony Jewtushenko and Rodolfo M. Raya. <a href="http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/os/xliff-core.html" shape="rect"><cite>XLIFF Version 1.2</cite></a>. OASIS Standard 1 February 2008.
@@ -5940,82 +5940,7 @@
                 <code class="its-attr-markup">lits-line-break-type</code>?</td></tr></tbody></table></div><div class="div1">
 <h2><a href="#contents" shape="rect"><img src="images/topOfPage.gif" align="right" height="26" width="26" title="Go to the table of contents." alt="Go to the table of contents."/></a><a name="revisionlog" id="revisionlog" shape="rect"/>J Revision Log</h2><p>
             <em>This section is informative.</em>
-         </p><p id="changelog-since-20130820">The following log records major changes that have been made to this document since the <a href="http://www.w3.org/TR/2013/WD-its20-20130820/" shape="rect">ITS 2.0 Working Draft 20 August 2013</a>:</p><ol class="depth1"><li><p>Updated reference to HTML5, see related <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013Sep/0004.html" shape="rect">mail thread</a>.</p></li><li><p>Edits in <a class="section-ref" href="#lqissue" shape="rect">Section 8.16: Localization Quality Issue</a> and <a class="section-ref" href="#lqissue-typevalues" shape="rect">Appendix C: Values for the Localization Quality Issue Type</a> (plus a new informative <a class="section-ref" href="#localization-quality-guidance" shape="rect">Appendix H: Localization Quality Guidance</a>) to clarify the <a href="#lqissue" shape="rect">Localization Quality Issue</a> data category, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/132" shape="rect">isue-132</a>.</p></li><li><p>Edits in <a class="section-ref" href="#conversion-to-nif" shape="rect">Appendix F: Conversion to NIF</a> and <a class="section-ref" href="#nif-backconversion" shape="rect">Appendix G: Conversion NIF2ITS</a> to resolve <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/131" shape="rect">issue-131</a>.</p></li></ol><p id="changelog-since-20130521">The following log records major changes that have been made to this document since the <a href="http://www.w3.org/TR/2013/WD-its20-20130521/" shape="rect">ITS 2.0 Working Draft 21 May 2013</a>:</p><ol class="depth1"><li><p>Updated all text of the <a href="#html5-withintext-handling" shape="rect">HTML5 defaults for Element Within Text</a> and added example.
-            See <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/118" shape="rect">issue-118</a>
-            and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/532" shape="rect">action-532</a>.</p></li><li><p>Added a paragraph about mime type submission to <a class="section-ref" href="#its-mime-type" shape="rect">Appendix B: Internationalization Tag Set (ITS) MIME Type</a>, see step 3 (first bullet point) at <a href="http://www.w3.org/2002/06/registering-mediatype#Planned" shape="rect">Register an Internet Media Type for a W3C Spec</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/251" shape="rect">action-251</a>.</p></li><li><p>Removed company names from various examples, see <a href="http://www.w3.org/Search/Mail/Public/search?type-index=public-multilingualweb-lt-commits&amp;index-type=t&amp;keywords=action-502&amp;search=Search" shape="rect">CVS commits</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/502" shape="rect">action-502</a>.</p></li><li><p>Reformatting of various examples, see <a href="http://lsts.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013May/0066.html" shape="rect">CVS commit mail</a> and further CVS commit mails with the same send time.</p></li><li><p>Edits related to <a title="NIF 2.0 Core Ontology" href="#nif-reference" shape="rect">[NIF]</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/125" shape="rect">issue-125</a>.</p></li><li><p>Edit related to <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/527" shape="rect">action-527</a>: put the sentence about foreign elements / attributes also in <a class="section-ref" href="#datacategories-defaults-etc" shape="rect">Section 8.1: Position, Defaults, Inheritance, and Overriding of Data Categories</a>.</p></li><li><p>Copy editing of spec, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/422" shape="rect">action-422</a>.</p></li><li><p>Edits related to <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/126" shape="rect">ssue-126</a> (Minor issue with quality types listing).</p></li><li><p>Edits related to <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/127" shape="rect">issue-127</a> (Clarifying HTML5 translate and global rules).</p></li><li><p>Edits related to <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/128" shape="rect">issue-128</a> (Various editorial edits + conformance section fixes).</p></li><li><p>Edits related to <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/129" shape="rect">issue-129</a> (sec1-2 editing (non-normative sec)).</p></li><li><p>Fixes about <a title="Key Words for use in RFCs to Indicate&#xA;              Requirement Levels" href="#rfc2119" shape="rect">[RFC 2119]</a> statements, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/540" shape="rect">action-540</a>.</p></li><li><p>Various checks: spelling (using U.S. English), style, grammar, use of ":" etc.</p></li><li><p>Added a non-normative ML Schema for ITS 2.0 to <a class="section-ref" href="#its-schemas" shape="rect">Appendix D: Schemas for ITS</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/546" shape="rect">action-546</a>.</p></li><li><p>Updated link to quality issue type mappings in <a class="section-ref" href="#lqissue-typevalues" shape="rect">Appendix C: Values for the Localization Quality Issue Type</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/543" shape="rect">action-543</a>.</p></li><li><p>Clarify conflicts of <code class="its-elem-markup">param</code> elements with the same name in <a class="section-ref" href="#selection-precedence" shape="rect">Section 5.5: Precedence between Selections</a> and <a class="section-ref" href="#html5-selection-precedence" shape="rect">Section 6.4: Precedence between Selections</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/130" shape="rect">issue-130</a>.</p></li><li><p>Updated editors lit.</p></li><li><p>Implemented <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-its-ig/2013Jul/0041.html" shape="rect">editorial edits</a> in <a class="section-ref" href="#idvalue" shape="rect">Section 8.14: ID Value</a> and <a class="section-ref" href="#locNote-datacat" shape="rect">Section 8.3: Localization Note</a>.</p></li><li><p>Implemented <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-comments/2013Jul/0056.html" shape="rect">clarification</a> about <code class="its-attr-markup">annotatorsRef</code> attribute in <a class="section-ref" href="#its-tool-annotation" shape="rect">Section 5.7: ITS Tools Annotation</a>.</p></li><li><p>Implemented a <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013Jul/0037.html" shape="rect">clarification</a> in <a class="section-ref" href="#mtconfidence-definition" shape="rect">Section 8.18.1: Definition</a> and added <a href="#mt-confidence-score-generation-tools" shape="rect">a note</a> that <a href="#mtconfidenc" shape="rect">MT Confidence</a> information can be produced both by MT systems and other tools.</p></li><li><p>Changed the <a href="#conversion-to-nif" shape="rect">conversion to NIF</a> to be a non-normative feature.</p></li></ol><p id="changelog-since-20130411">The following log records major changes that have been made to this document since the <a href="http://www.w3.org/TR/2013/WD-its20-20130411/" shape="rect">ITS 2.0 Working Draft 11 April 2013</a>:</p><ol class="depth1"><li><p>Added a reference to the <a href="http://www.w3.org/2005/11/its/rdf#" shape="rect">ITS RDF Ontology</a> and an <a href="#its-rdf-ontology-status" shape="rect">explanatory note</a> about its status to <a class="section-ref" href="#conversion-to-nif" shape="rect">Appendix F: Conversion to NIF</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/514" shape="rect">action-514</a>.</p></li><li><p>Updated <a class="section-ref" href="#conversion-to-nif" shape="rect">Appendix F: Conversion to NIF</a> t reflect <a href="http://www.w3.org/2013/05/08-mlw-lt-minutes#item04" shape="rect">MLW-LT May 2013 f2f discussion</a>: <code>nif:occursIn</code> has changed to <code>nif:sourceUrl</code>, and <code>nif:convertedFrom</code> replaces <code>itsrdf:xpath2nif</code>. See <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/517" shape="rect">action-517</a>.</p></li><li><p>Added <a href="#local-approach-not-applicable-to-attributes" shape="rect">a note</a> to <a class="section-ref" href="#basic-concepts-selection-local" shape="rect">Section 2.2.1: Local Approach</a> expressing that local selection does not apply to attributes,
-            see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/98" shape="rect">issue-98</a>.</p></li><li><p>Added a <a href="#qa-issue-types-mappings" shape="rect">clarification</a> about the role of mappings from tools to quality issue types,
-            see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/493" shape="rect">action-493</a>.</p></li><li><p>Updated the definition of the regular expression to use in the <a class="section-ref" href="#allowedchars" shape="rect">Section 8.19: Allowed Characters</a> data category,
-            see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/67" shape="rect">issue-67</a>.</p></li><li><p>Updated explanation of usage in <a title="HTML5" href="#html5" shape="rect">[HTML5]</a> to reflect discussion on <a title="HTML5" href="#html5" shape="rect">[HTML5]</a> defaults, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/89" shape="rect">issue-89</a>, <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/97" shape="rect">issue-97</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/118" shape="rect">issue-118</a>.</p></li><li><p>Clarified <a href="#provenance-records-in-html5-constraint" shape="rect">provenance</a> and 
-            <a href="#loc-quality-issues-in-html5-constraint" shape="rect">localization quality issue</a> standoff 
-            constraints for HTML5, see related <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013May/0032.html" shape="rect">mail thread</a>.</p></li><li><p>Edits related to HTML defaults for <a href="#elements-within-text" shape="rect">Elements Within Text</a> and <a href="#language-information" shape="rect">Language Information</a>, see <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013May/0010.html" shape="rect">mail thread</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/118" shape="rect">issue-118</a>.</p></li><li><p>Added section about ITS 2.0 and XLIFF.</p></li><li><p>Added a <a href="#text-analyis-serializations" shape="rect">note on serializations</a> of the <a href="#textanalysis" shape="rect">Text Analysis</a> data category.</p></li><li><p>Added <a href="#its-conformance-2-4" shape="rect">conformance clause 2-4</a> about non ITS elements and attributes and a <a href="#foreign-elements" shape="rect">related paragrah</a> to <a class="section-ref" href="#its-schemas" shape="rect">Appendix D: Schemas for ITS</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/527" shape="rect">action-527</a>.</p></li><li><p>Made <code class="its-attr-markup">annotatorsRef</code> only needed for <a href="#terminology" shape="rect">Terminology</a>, <a href="#textanalysis" shape="rect">Text Analysis</a> and <a href="#mtconfidence" shape="rect">MT Confidence</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/71" shape="rect">issue-71</a>.</p></li></ol><p id="changelog-since-20121206">The following log records major changes that have been
-          made to this document since the <a href="http://www.w3.org/TR/2012/WD-its20-20121206/" shape="rect">ITS 2.0 Working Draft 6 December 2012</a>:</p><ol class="depth1"><li><p>Changed usage of <code>quote</code> element in example <a href="#EX-dir-html5-local-1" shape="rect">Example 44</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/88" shape="rect">issue-88</a></p></li><li><p>Added optional version attribute to standoff elements, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/122" shape="rect">issue-122</a>.</p></li><li><p>Fixed <a href="#EX-its-tool-annotation-1" shape="rect">Example 22</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/58" shape="rect">issue-58</a>.</p></li><li><p>Clarified text in <a class="section-ref" href="#basic-concepts-addingpointing" shape="rect">Section 2.4: Adding Information or Pointing to Existing Information</a> and
-              <a class="section-ref" href="#selection-global" shape="rect">Section 5.2.1: Global, Rule-based Selection</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/59" shape="rect">issue-59</a>.</p></li><li><p>Clarified the definition of <code>uncategorized</code> in <a class="section-ref" href="#lqissue-typevalues" shape="rect">Appendix C: Values for the Localization Quality Issue Type</a>, and (see <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-comments/2012Dec/0031.html" shape="rect">related mail</a>) used "<span class="quote">value</span>" consistently instead of
-              "<span class="quote">category</span>" to refer to the value types. See <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/60" shape="rect">issue-60</a>.</p></li><li><p>Clarified definition of <a href="#lqissue-global" shape="rect">Localization Quality
-              Issue</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/62" shape="rect">issue-62</a>.</p></li><li><p>Removed <code>disambigClassPointer</code> attribute, see <a class="section-ref" href="#textanalysis-implementation" shape="rect">Section 8.9.2: Implementation</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/64" shape="rect">issue-64</a>.</p></li><li><p>Clarified that <code class="its-attr-markup">provenanceRecordsRefPointer</code> cannot be used in HTML, see
-              <a class="section-ref" href="#provenance-implementation" shape="rect">Section 8.11.2: Implementation</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/65" shape="rect">issue-65</a>.</p></li><li><p>Changed the allowed location of the <code class="its-attr-markup">version</code> attribute in <a class="section-ref" href="#its-version-attribute" shape="rect">Section 5.1: Indicating the Version of ITS</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/66" shape="rect">issue-66</a>.</p></li><li><p>Clarified links to external rules, see <a class="section-ref" href="#link-external-rules" shape="rect">Section 5.4: Link to External Rules</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/69" shape="rect">issue-69</a>.</p></li><li><p>Clarified in <a class="section-ref" href="#html5-selection-precedence" shape="rect">Section 6.4: Precedence between Selections</a> that in HTML
-            (like in XML) global rules are to be read in document order, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/77" shape="rect">issue-77</a>.</p></li><li><p>Clarified how the filter in <a class="section-ref" href="#LocaleFilter" shape="rect">Section 8.10: Locale Filter</a> works, see
-              <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/92" shape="rect">issue-92</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/103" shape="rect">issue-103</a>.</p></li><li><p>Clarified in <a class="section-ref" href="#html5-markup" shape="rect">Section 6: Using ITS Markup in HTML</a> that values of attributes
-            in HTML with a pre-defined set of values match ASCII-case-insensitively, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/93" shape="rect">issue-93</a>.</p></li><li><p>Changed representation of decimal numbers from xs:decimal to xs:double, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/94" shape="rect">issue-94</a>.</p></li><li><p>Added statement about HTML5 <code>translate</code> attribute in <a href="#trans-datacat" shape="rect">Translate</a> data category, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/97" shape="rect">issue-97</a></p></li><li><p>Removed case-insensitivity from the algorithm of the <a href="#domain" shape="rect">Domain</a> data category, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/102" shape="rect">issue-102</a>.</p></li><li><p>Clarified <a class="section-ref" href="#xhtml5-markup" shape="rect">Section 7: Using ITS Markup in XHTML</a> and a related <ahref="#note-html-rules-location" shape="rect">note</a> in <a class="section-ref" href="#html5-markup" shape="rect">Section 6: Using ITS Markup in HTML</a> in response to <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/115" shape="rect">issue-115</a>.</p></li><li><p>Clarified when to use HTML-like and when XML-like ITS markup in XHTML as a response
-            to <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/110" shape="rect">issue-110</a>.</p></li><li><p>Deleted excessive requirement from locale filter as a response to <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/111" shape="rect">issue-111</a>.</p></li><li><p>Added links to examples in <a class="section-ref" href="#html5-markup" shape="rect">Section 6: Using ITS Markup in HTML</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/80" shape="rect">issue-80</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/394" shape="rect">action-394</a>.</p></li><li><p>Added a <a href="#unicode" shape="rect">reference to Unicode</a>, see <a href="http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/104" shape="rect">issue-104</a>.</p></li><li><p>Implemented in <a href="#EX-motivation-its-2" shape="rect">Example 2</a> the <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualwe-lt-comments/2013Jan/0126.html" shape="rect">resolution</a> for <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/100" shape="rect">issue-100</a>.</p></li><li><p>Implemented resolution for <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/70" shape="rect">issue-70</a> in <a class="section-ref" href="#selection-precedence" shape="rect">Section 5.5: Precedence between Selections</a> (for XML) and
-              <a class="section-ref" href="#html5-selection-precedence" shape="rect">Section 6.4: Precedence between Selections</a> (for HTML5).</p></li><li><p>Added explanatory note about CSS selectors implemnetations to <a class="section-ref" href="#css-selectors" shape="rect">Section 5.3.3: CSS Selectors</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/413" shape="rect">action-413</a>.</p></li><li><p>Made notes about the order of standoff elements in <a href="#locQualityIssue-order" shape="rect">Localization Quality Issue</a> and <a href="#provenanceRecord-order" shape="rect">Provenance</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/72" shape="rect">issue-72</a>.</p></li><li><p>Clarification about <a href="#its-namespace-prefix" shape="rect">ITS namespace prefix</a>,
-            see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/79" shape="rect">issue-79</a>.</p></li><li><p>Edits to resolve <a href="#directionality" shape="rect">Directionality</a> issues, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/86" shape="rect">issue-86</a>, <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/90" shape="rect">issue-90</a>, <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/101" shape="rect">issue-101</a> and <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/www-international/2013JanMar/0238.html" shape="rect">edits summary mail</a>.</p></li><li><p>Added a <code>non-conformance</code> value to the <a href="#lqissue-typevalues-table" shape="rect">Localization Quality Issue Type table</a>, see
-              <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/63" shape="rect">issue-63</a>.</p></li><li><p>Revised abstract as part of rewrite of sections 1 and 2, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/377" shape="rect">action-377</a>.</p></li><li><p>Added note related to "domainMapping" in "multi-engine" scenarios, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/75" shape="rect">issue-75</a>.</p></li><li><p>Implemented minor editiorial changes from <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/113" shape="rect">Issue-113</a>.</p></li><li><p>Added the attribute <code class="its-attr-markup">type</code> to the <a href="#LocaleFilter" shape="rect">Locale
-              Filter</a> data category and updated the corresponding examples. See <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/121" shape="rect">issue-121</a>.</p></li><li><p>In <a class="section-ref" href="#provenance-implementation" shape="rect">Section 8.11.2: Implementation</a> removed untrue
-            statement that the attribute <code class="its-attr-markup">provenanceRecordsRefPointer</code> does not apply to
-            HTML, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/123" shape="rect">issue-123</a>.</p></li><li><p>Put <a href="#css-selectors-and-attributes" shape="rect">a note</a> in <a class="section-ref" href="#css-selectors" shape="rect">Section 5.3.3: CSS Selectors</a> about CSS selectors and attributes, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/99" shape="rect">issue-99</a>.</p></li><li><p>Updated <a href="#lqissue-typevalues" shape="rect">the table of Localization Quality Issue
-              Type values</a> to clarify the value of “inconsistency,” see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/76" shape="rect">issue-76</a>.</p></li><li><p>Updated <a href="#lqissue-typevalues" shape="rect">the table of Localization Quality Issue
-            Type values</a> to properly use RFC2119 values. See <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/112" shape="rect">issue-112</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/124" shape="rect">issue-124</a>.</p></li><li><p>Updated <a href="#lqissue" shape="rect">Localization Quality Issue</a> to reference ISO/TS
-            11669 and Structure specifications. See <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/83" shape="rect">issue-83</a>.</p></li><li><p>Renamed Disambiguation data category to Text Analysis. Removed <code>disambigGranularity</code> attribute. All other attributes of Disambiguation were renamed to have the prefix "ta". Rewrote <a href="#textanalysis" shape="rect">defining section</a>. See for all changes <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/68" shape="rect">issue-68</a>.</p></li><li><p>Added non-normative reference to ITS 1.0 <a title="&#x2028;Internationalization Tag Set (ITS) Version 1.0&#x2028;" href="#its10" shape="rect">[ITS 1.0]</a>.</p></li><li><p>Updated <a class="section-ref" href="#conversion-to-nif" shape="rect">Appendix F: Conversion to NIF</a> and <a class="section-ref" href="#nif-backconversion" shape="rect">Appendix G: Conversion NIF2ITS</a> with new NIF URI (see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualwe/lt/track/actions/460" shape="rect">action-460</a>), fragment identifiers (see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/458" shape="rect">action-458</a>) and ITS ontology predicates. Changes to be confirmed, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/481" shape="rect">action-481</a>. See <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/73" shape="rect">issue-73</a>.</p></li><li><p>Updated <a class="section-ref" href="#storagesize" shape="rect">Section 8.20: Storage Size</a> to clarify the usage of the encoding and the line break type.
-            See <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/106" shape="rect">issue-106</a>
-            and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/107" shape="rect">issue-107</a>.</p></li><li><p>Removed note in <a class="section-ref" href="#basic-concepts-selection-global" shape="rect">Section 2.2.2: Global Approach</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/117" shape="rect">issue-117</a>.</p></li></ol><p id="changelog-since-20121023">The following log records major changes that have been
-          made to this document since the <a href="http://www.w3.org/TR/2012/WD-its20-20121023/" shape="rect">ITS 2.0 Working Draft 23 October 2012</a>:</p><ol class="depth1"><li><p>Clarified usage of <a href="#domain" shape="rect">Domain</a> data category in HTML in
-            response to <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/56" shape="rect">issue-56</a>.</p></li><li><p>Added the <a href="#lqissueDefs" shape="rect">enabled information</a> in <a class="section-ref" href="#lqissue" shape="rect">Section 8.16: Localization Quality Issue</a>.</p></li><li><p>Updated the Disambiguation data category.</p></li><li><p>Fine tuned the algorithm to compute the result values of the <a href="#domain" shape="rect">Domain</a> data category.</p></li><li><p>Fix on <a href="#EX-locQualityIssue-html5-local-2" shape="rect">Example 76</a>:
-              <code>id</code> attribute of <code>script</code> element now the same as of containing
-            XML.</p></li><li><p>NIF example fix – see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/284" shape="rect">action-284</a>.</p></li><li><p>Added a note to mark CSS selectors as feature at risk, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/272" shape="rect">action-272</a>.</p></li><li><p>Defined in <a class="section-ref" href="#xpath-relative-selector" shape="rect">Section 5.3.2.2: Relative selector</a> that an XPath
-            based relative selector can also be an absolute location path – see the<code class="its-attr-markup">domainPointer</code> attribute in <a href="#EX-domain-2" shape="rect">Example 51</a> and
-              <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/282" shape="rect">action-282</a>.</p></li><li><p>Defined <a href="#directionality" shape="rect">Directionality</a> and Ruby as non-normative features. See 
-            note on directionality and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/250" shape="rect">action-250</a>.</p></li><li><p>Update on Disambiguation example <a href="#EX-text-analysis-html5-rdfa-companion-document" shape="rect">Example 54</a>. See <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/266" shape="rect">action-266</a> (<a href="http://www.w3.org/2012/11/01-mlw-lt-irc#T10-53-44" shape="rect">related discussion</a>).</p></li><li><p>Made a simplification of Disambiguation used
-              globally. See <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/267" shape="rect">action-267</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#its-mime-type" shape="rect">Appendix B: Internationalization Tag Set (ITS) MIME Type</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/251" shape="rect">action-251</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#mtconfidence" shape="rect">Section 8.18: MT Confidence</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/287" shape="rect">action-287</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/288" shape="rect">action-288</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#its-tool-annotation" shape="rect">Section 5.7: ITS Tools Annotation</a> see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/301" shape="rect">action-301</a>.</p></li><li><p>Added confidence score attributes to Dismbiguation data category and <a href="#mtconfidence" shape="rect">MTConfidence</a> data
-            categories – see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/298" shape="rect">action-298</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/299" shape="rect">action-299</a>.</p></li><li><p>Updated <a class="section-ref" href="#provenance" shape="rect">Section 8.11: Provenance</a> – now called
-              "<span class="quote">Provenance</span>" instead of "<span class="quote">Translation Agent Provenance</span>" – see
-              <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/300" shape="rect">action-300</a>.</p></li><li><p>Added <a href="#text-analysis-versus-terminology" shape="rect">a note</a> to differentiate
-              <a href="#textanalysis" shape="rect">Text Analysis</a> from <a href="#terminology" shape="rect">Terminology</a> data category – see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/304" shape="rect">action-304</a>.</p></li><li><p>Reworked the <a class="section-ref" href="#lqissue" shape="rect">Section 8.16: Localization Quality Issue</a> for global rules and standoff
-            markup as per <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/303" shape="rect">action-303</a>.</p></li><li><p>Removed placeholder for <a href="http://www.w3.org/TR/2012/WD-its20-20121023/#TextAnalyisAnnotation" shape="rect">text
-              analysis annotation</a>, since the <a href="http://www.w3.org/TR/2012/WD-its2req-20120524/#textAnalysisAnnotation" shape="rect">text
-              analysis annotation requirement</a> is covered by the local disambiguation attribute
-              disambigConfidence, in conjunction with <a class="section-ref" href="#its-tool-annotation" shape="rect">Section 5.7: ITS Tools Annotation</a>.</p></li><li><p>Added explanations about ITS 2.0 and plain text in CMS to <a class="section-ref" href="#allowedchars" shape="rect">Section 8.19: Allowed Characters</a> and <a class="section-ref" href="#allowedchars-definition" shape="rect">Section 8.19.1: Definition</a> – see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/262" shape="rect">action-262</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/302" shape="rect">action-302</a>.</p></li><li><p>Various edits, see <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2012Nov/0193.html" shape="rect">summary mail</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/312" shape="rect">action-312</a> and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/317" shape="rect"action-317</a>.</p></li><li><p>Updated <a href="#pointer-attributes-list" shape="rect">list of pointer attributes</a> in
-              <a class="section-ref" href="#xpath-relative-selector" shape="rect">Section 5.3.2.2: Relative selector</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/308" shape="rect">action-308</a>.</p></li><li><p>Checked <a href="#datacategories-overview" shape="rect">data category overview table</a>,
-            see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/308" shape="rect">action-313</a>, and various edits, see <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2012Nov/0202.html" shape="rect">summary mail</a>.</p></li><li><p>Clarification of pointer attribute values in <a class="section-ref" href="#provenance-implementation" shape="rect">Section 8.11.2: Implementation</a>, see <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2012Nov/0215.html" shape="rect">mail for details</a>.</p></li><li><p>Online editing call – see <a href="http://www.w3.org/2012/11/27-mlw-lt-minutes.html" shape="rect">call minutes</a> and <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2012Nov/0219.html" shape="rect">summary mail</a>.</p></li><li><p>Updated <a class="section-ref" href="#provenance" shape="rect">Section 8.11: Provenance</a> to remove all the pointers
-            attributes, except <code class="its-attr-markup">provenanceRecordsRefPointer</code>.</p></li><li><p>Updated <a class="section-ref" href="#lqrating" shape="rect">Section 8.17: Localization Quality Rating</a> to remove the global rules and
-            adjust the thresholds.</p></li><li><p>Re-structered <a class="section-ref" href="#html5-global-rules" shape="rect">Section 6.2: Global rules</a> and added XHTML
-            example.</p></li><li><p>Made <a class="section-ref" href="#its-schemas" shape="rect">Appendix D: Schemas for ITS</a> a normative section.</p></li><li><p>Moved list of data category identifiers from <a class="section-ref" href="#its-tool-annotation" shape="rect">Section 5.7: ITS Tools Annotation</a> to <a href="#datacategories-overview" shape="rect">data category overview
-              table</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/330" shape="rect">action-330</a>.</p></li><li><p>Added <a href="#EX-link-external-rules-4" shape="rect">Example 19</a>: external rules with
-              <code class="its-elem-markup">rules</code> as the root element. See <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/328" shape="rect">action-328</a>.</p></li><li><p>"<span class="quote">HTML5</span>" in document now replaced with "<span class="quote">HTML</span>", see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/327" shape="rect">action-327</a>.</p></li><li><p>Changed made during editing call 29 November, see <a href="http://www.w3.org/2012/11/29-mlw-lt-minutes.html" shape="rect">editing call
-            minutes</a>.</p></li><li><p>Made changes (see <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2012Nov/0266.html" shape="rect">detailed description</a>) to <a href="#lqissue-typevalues" shape="rect">descriptions of
-              allowed values</a> for <a href="#lqissue" shape="rect">Localization Quality Issue</a>
-            (specifically <em>terminology</em>, <em>locale-violation</em>, and
-              <em>whitespace</em> to respond to and clarify <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2012Nov/0208.html" shape="rect">points raised by Daniel Naber</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#list-of-elements-and-attributes" shape="rect">Appendix I: List of ITS 2.0 Global Elements and Local Attributes</a>, see <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/321" shape="rect">action-321</a>.</p></li><li><p>Renaming attribute for <a class="section-ref" href="#its-tool-annotation" shape="rect">Section 5.7: ITS Tools Annotation</a>. See <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2012Dec/0006.html" shape="rect">change description</a>.</p></li><li><p>Changes related to <code class="its-attr-markup">annotatorsRef</code>, see <a href="http://www.w3.org/2012/12/03-mlw-lt-minutes.html#item08" shape="rect">Working Group call
-              2012-12-03</a> discussion.</p></li><li><p>Changes related to <code>disambigGranularity</code> attribute, see <a href="http://www.w3.org/2012/12/03-mlw-lt-minutes.html#item04" shape="rect">Working Group call
-              2012-12-03</a> discussion and <a href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/359" shape="rect">action-359</a>.</p></li></ol><p id="changelog-since-20120829">The following log records major changes that have been
-          made to this document since the <a href="http://www.w3.org/TR/2012/WD-its20-20120829/" shape="rect">ITS 2.0 Working Draft 29 August 2012</a>:</p><ol class="depth1"><li><p>Added a first draft of <a class="section-ref" href="#provenance" shape="rect">Section 8.11: Provenance</a></p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#html5-markup" shape="rect">Section 6: Using ITS Markup in HTML</a>.</p></li><li><p>Removed inline markup declarations.</p></li><li><p>Addition of a <code class="its-attr-markup">locQualityRatingVote</code> attribute and a
-              <code class="its-attr-markup">locQualityRatingVotePointer</code> attribute to <a class="section-ref" href="#lqrating" shape="rect">Section 8.17: Localization Quality Rating</a>.</p></li><li><p>A <a href="#its-information_versus_content" shape="rect">clarification</a> of ITS data
-            category information and processing of content in <a class="section-ref" href="#datacategories-defaults-etc" shape="rect">Section 8.1: Position, Defaults, Inheritance, and Overriding of Data Categories</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#allowedchars" shape="rect">Section 8.19: Allowed Characters</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#storagesize" shape="rect">Section 8.20: Storage Size</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#mtconfidence" shape="rect">Section 8.18: MT Confidence</a>.</p></li><li><p>Added <a href="#qa-issue-types-mappings" shape="rect">a note</a> about
-            informative mappings of <a href="#lqissue-typevalues" shape="rect">Values for the Localization
-              Quality Issue Type</a> to the <a href="http://www.w3.org/International/its/wiki/Localization_quality_types_mappings" shape="rect">ITS IG
-              wiki</a>.</p></li><li><p>Added a <a href="#its-conformance-2-3" shape="rect">conformance clause</a> about HTML versus
-              XML processing.</p></li><li><p>Added links to XML and HTML examples to the <a href="#datacategories-overview" shape="rect">data category overview table</a>.</p></li><li><p>Added new kind of user to the introduction.</p></li><li><p>Added the algorithm to obtain the value of the <a href="#domain" shape="rect">Domain</a>
-              data category.</p></li><li><p>Updated the <a href="#allowedchars" shape="rect">Allowed Characters</a> data category for
-              the empty string case and the way to define "allow any characters"..</p></li><li><p>Added sections related to NIF conversion (<a class="section-ref" href="#conversion-to-nif" shape="rect">Appendix F: Conversion to NIF</a> and <a class="section-ref" href="#nif-backconversion" shape="rect">Appendix G: Conversion NIF2ITS</a>) and a related conformance clause.</p></li></ol><p id="changelog-since-20120731">The following log records major changes that have been
-          made to this document since the <a href="http://www.w3.org/TR/2012/WD-its20-20120731/" shape="rect">ITS 2.0 Working Draft 31 July 2012</a>:</p><ol class="depth1"><li><p>Added Disambiguation data category.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#preservespace" shape="rect">Section 8.15: Preserve Space</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#idvalue" shape="rect">Section 8.14: ID Value</a>.</p></li><li><p>Added support for different query language and reworked whole XPath and CSS
-            Selectors integration.</p></li><li><p>Added examples to <a class="section-ref" href="#externalresource" shape="rect">Section 8.12: External Resource</a>.</p></li><li><p>Simplified <a class="section-ref" href="#LocaleFilter" shape="rect">Section 8.10: Locale Filter</a>.</p></li><li><p>Added a note about HTML and the attributes <code class="its-attr-markup">dir</code> and <code class="its-attr-markup">translate</code>
-            to <a class="section-ref" href="#selection-local" shape="rect">Section 5.2.2: Local Selection in an XML Document</a>.</p></li><li><p>Added definition of <code class="its-elem-markup">param</code> element to <a class="section-ref" href="#selection-global" shape="rect">Section 5.2.1: Global, Rule-based Selection</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#target-pointer" shape="rect">Section 8.13: Target Pointer</a>.</p></li><li><p>Original Ruby markup model changed to HTML5 Ruby model.</p></li><li><p>Updated references.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#preservespace" shape="rect">Section 8.15: Preserve Space</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#lqissue" shape="rect">Section 8.16: Localization Quality Issue</a> and the related <a class="section-ref" href="#lqissue-typevalues" shape="rect">Appendix C: Values for the Localization Quality Issue Type</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#lqrating" shape="rect">Section 8.17: Loclization Quality Rating</a>.</p></li><li><p>Added a placeholder <a class="section-ref" href="#mtconfidence" shape="rect">Section 8.18: MT Confidence</a>.</p></li></ol><p id="changelog-since-20120626">The following log records major changes that have been
-          made to this document since the <a href="http://www.w3.org/TR/2012/WD-its20-20120626/" shape="rect">ITS 2.0 Working Draft 26 June 2012</a>:</p><ol class="depth1"><li><p>Various editorial changes (non-normative references update, style &amp; grammar
-            fixes).</p></li><li><p>Made clarifications about what is out of scope of ITS 2.0 and about design decisions.</p></li><li><p>Added explanatory note on precedence and overriding in <a class="section-ref" href="#selection-precedence" shape="rect">Section 5.5: Precedence between Selections</a>.</p></li><li><p>Reordered some components in <a class="section-ref" href="#introduction" shape="rect">Section 1: Introduction</a>.</p></li><li><p>Restructured description of relation to ITS 1.0 and new principles in <a class="section-ref" href="#introduction" shape="rect">Section 1: Introduction</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#queryLanguage" shape="rect">Section 5.3.1: Choosing Query Language</a> as a stub.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#LocaleFilter" shape="rect">Section 8.10: Locale Filter</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#domain" shape="rect">Section 8.8: Domain</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#usage-in-legacy-htl" shape="rect">Section 2.5.5: Version of HTML</a>.</p></li><li><p>Added local markup in <a class="section-ref" href="#elements-within-text" shape="rect">Section 8.7: Elements Within Text</a>.</p></li><li><p>Added <a class="section-ref" href="#externalresource" shape="rect">Section 8.12: External Resource</a>.</p></li><li><p>Updated examples to use the <code class="its-attr-markup">version</code> attribute with the value
-              <code>2.0</code>.</p></li></ol><p id="changelog-since-20070403">The following log records major changes that have been
-          made to this document between the <a href="http://www.w3.org/TR/2007/REC-its-20070403/" shape="rect">ITS 1.0 Recommendation</a> and
-          this document:</p><ol class="depth1"><li><p>Clarified <a href="#introduction" shape="rect">introduction</a> to cover ITS 2.0</p></li><li><p>Added a subsection on the relation to ITS 1.0 to the introduction.</p></li><li><p>Created HTML based declarations for various data categories, see e.g., HTML
-            declarations for the Terminology data category and the summary for local data categories
-            in <a class="section-ref" href="#selection-local" shape="rect">Section 5.2.2: Local Selection in an XML Document</a></p></li><li><p>Created examples for these declarations, see e.g., <a href="#EX-term-local-html-1" shape="rect">Example 40</a></p></li><li><p>Added placeholders for new data categories to <a class="section-ref" href="#datacategory-description" shape="rect">Section 8: Description of Data Categories</a></p></li><li><p>Added a placeholder section <a class="section-ref" href="#conversion-to-nif" shape="rect">Appendix F: Conversion to NIF</a></p></li></ol></div><div class="div1">
+         </p><p id="changelog-since-20130924">The following log records major changes that have been made to this document since the <a href="http://www.w3.org/TR/2013/WD-its20-20130924/" shape="rect">ITS 2.0 Proposed Recommendation 24 September 2013</a>:</p><ol class="depth1"><li><p>In response to Working Group discussion and AC review, fixed an error in <a class="section-ref" href="#its-schemas" shape="rect">Appendix D: Schemas for ITS</a> and made the section informative.</p></li><li><p>Added an informative reference to <a title="Useful Quality Metrics (for Humans, Not Researchers)" href="#mqm" shape="rect">[Multidimensional Quality Metrics]</a> and reformatting of a few references.</p></li></ol></div><div class="div1">
 <h2><a href="#contents" shape="rect"><img src="images/topOfPage.gif" align="right" height="26" width="26" title="Go to the table of contents." alt="Go to the table of contents."/></a><a name="acknowledgements" id="acknowledgements" shape="rect"/>K Acknowledgements</h2><p>This document has been developed with contributions by the
           <a href="http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/" shape="rect">MultilingualWeb-LT Working Group</a> and collaborators:  Mihael Arcan (DERI Galway at the National University of Ireland, Galway, Ireland), Pablo Badía (Linguaserve), Aaron Beaton (Opera Software), Renat Bikmatov (Logrus Plus LLC), Aljoscha Burchardt (German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI GmbH)), Nicoletta Calzolari (CNR--Consiglio Nazionale delle Ricerche), Somnath Chandra (Department of Information Technology, Government of India), John Colosi (Verisign, Inc.), Mauricio del Olmo (Linguaserve), Giuseppe Deriard (Linguaserve), Pedro Luis Díez Orzas (Linguaserve), David Filip (University of Limerick), Leroy Finn (Trinity College Dublin), Karl Fritsche (Cocomore AG), Serge Gladkoff (Logrus Plus LLC), Tatiana Gornostay (Tilde), Daniel Grasmick (Lucy Software and Services GmbH), Declan Groves (Centre for Next Generation Localisation), Manuel Honegger (University of Limerick), Dominic Jones (Trinity CollegeDublin), Matthias Kandora (]init[), Milan Karásek (Moravia Worldwide), Jirka Kosek (University of Economics, Prague), Michael Kruppa (Cocomore AG), Alejandro Leiva (Cocomore AG), Swaran Lata (Department of Information Technology, Government of India), David Lewis (Trinity College Dublin), Fredrik Liden (ENLASO Corporation), Christian Lieske (SAP AG), Qun Liu (Centre for Next Generation Localisation), Arle Lommel (German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI GmbH)), Priyanka Malik (Department of Information Technology, Government of India), Shaun McCance ((public) Invited expert), Sean Mooney (University of Limerick), Jan Nelson (Microsoft Corporation), Pablo Nieto Caride (Linguaserve), Pēteris Ņikiforovs (Tilde), Naoto Nishio (University of Limerick), Philip O'Duffy (University of Limerick), Des Oates (Adobe Systems Inc.), Georgios Petasis (Institute of Informatics &amp; Telecommunications (IIT), NCSR), Mārcis Pinnis (Tilde), Prashant Verma Prashant (Department of Information Technology, Govrnment of India), Georg Rehm (German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI GmbH)), Phil Ritchie (VistaTEC), Thomas Rüdesheim (Lucy Software and Services GmbH), Nieves Sande (German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI GmbH)), Felix Sasaki (DFKI / W3C Fellow), Yves Savourel (ENLASO Corporation), Jörg Schütz (W3C Invited Experts), Sebastian Sklarß (]init[), Ankit Srivastava (Centre for Next Generation Localisation), Tadej Štajner (Jozef Stefan Institute), Olaf-Michael Stefanov ((public) Invited expert), Najib Tounsi (Ecole Mohammadia d'Ingenieurs Rabat (EMI)), Naitik Tyagi Tyagi (Department of Information Technology, Government of India), Stephan Walter (Cocomore AG), Clemens Weins (Cocomore AG).</p><p>A special thanks goes to the following persons:
           </p><ul><li><p>Sebastian Hellmann for introducing us to <a title="NIF 2.0 Core Ontology" href="#nif-reference" shape="rect">[NIF]</a> and for contributing to the creation of the <a href="http://www.w3.org/2005/11/its/rdf#" shape="rect">ITS 2.0 ontology</a> and NIF testing.</p></li><li><p>Daniel Naber for introducing us to <a href="http://languagetool.org" shape="rect">LanguageTool</a> and for implementing <a href="#lqissue-typevalues" shape="rect">Localization Quality Issue Type</a> functionality in language tool.</p></li></ul></div></div></body></html>
\ No newline at end of file
--- /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.odd	2013/10/21 20:10:35	1.520
+++ /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.odd	2013/10/21 20:56:47	1.521
@@ -6,25 +6,25 @@
   <header xmlns="http://example.com/xmlspec">
     <title>Internationalization Tag Set (ITS) Version 2.0</title>
     <w3c-designation>ITS20</w3c-designation>
-    <w3c-doctype>W3C Proposed Recommendation</w3c-doctype>
+    <w3c-doctype>W3C Recommendation</w3c-doctype>
     <pubdate>
-      <day>24</day>
-      <month>September</month>
+      <day>29</day>
+      <month>October</month>
       <year>2013</year>
     </pubdate>
     <publoc>
-      <loc href="http://www.w3.org/TR/2013/PR-its20-20130924/">
-        http://www.w3.org/TR/2013/PR-its20-20130924/</loc>
+      <loc href="http://www.w3.org/TR/2013/PR-its20-20131029/">
+        http://www.w3.org/TR/2013/REC-its20-20131029/</loc>
     </publoc>
     <altlocs>
       <loc href="its20.odd">ODD/XML document</loc>
       <loc href="itstagset20.zip">self-contained zipped archive</loc>
-      <loc href="diffs/diff-wd20130924-wd20130820.html">XHTML Diff markup to previous publication
-        2013-08-20</loc>
+      <loc href="diffs/diff-rec20131029-wd20130924.html">XHTML Diff markup to previous publication
+        2013-09-24</loc>
     </altlocs>
     <prevlocs>
-      <loc href="http://www.w3.org/TR/2013/WD-its20-20130820/">
-        http://www.w3.org/TR/2013/WD-its20-20130820/</loc>
+      <loc href="http://www.w3.org/TR/2013/PR-its20-20130924/">
+        http://www.w3.org/TR/2013/PR-its20-20130924/</loc>
     </prevlocs>
     <latestloc>
       <loc href="http://www.w3.org/TR/its20/">http://www.w3.org/TR/its20/</loc>
@@ -63,9 +63,9 @@
         <affiliation>ENLASO</affiliation>
       </author>
     </authlist>
-    <!--	   <errataloc role="spec-conditional" href="http://www.w3.org/International/its/itstagset/its-errata.html"/>
+    <errataloc role="spec-conditional" href="http://www.w3.org/International/its/ig/its20-errata.html"/>
 	  <translationloc role="spec-conditional" href="http://www.w3.org/2003/03/Translations/byTechnology?technology=its"/>
-	   -->
+	
     <abstract>
       <p>The technology described in this document “<emph>Internationalization Tag Set (ITS)
         2.0</emph>“ enhances the foundation to integrate automated processing of human language
@@ -94,24 +94,15 @@
         Natural Language Processing Interchange Format (NIF).</p> 
       <p>This document was published by the <loc
         href="http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/">MultilingualWeb-LT Working
-        Group</loc> as a Proposed Recommendation. Comments submitted against the <loc href="http://www.w3.org/TR/2013/WD-its20-20130820/">previous Last Call specification</loc> are consolidated in a <loc href="http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/disposition-of-comments-3rd-last-call.html">comment tracking document</loc>. All of the comments resulted in non-normative changes to the specification. The Working Group has completed and approved this specification's <loc href="https://github.com/w3c/its-2.0-testsuite/">Test Suite</loc> and created an <loc href="http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20-implementation-report.html">Implementation Report</loc> that shows that two or more independent implementations pass each test. The Working Group expects to advance this
-        document to Recommendation status (see <loc
+        Group</loc> as a W3C Recommendation (see <loc
           href="http://www.w3.org/2004/02/Process-20040205/tr.html#maturity-levels">W3C document
-          maturity levels</loc>).</p>
+          maturity levels</loc>). The Working Group has completed and approved this specification's <loc href="https://github.com/w3c/its-2.0-testsuite/">Test Suite</loc> and created an <loc href="http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20-implementation-report.html">Implementation Report</loc> that shows that two or more independent implementations pass each test.</p>
       
-      <p>The ITS 2.0 specification has a normative dependency on the HTML5 specification: it relies on the <a href="http://www.w3.org/TR/2013/CR-html5-20130806/dom.html#the-translate-attribute">HTML5 Translate attribute</a>. By publishing this ITS 2.0 Proposed Recommendation, W3C expects that the functionality specified in ITS 2.0 will not be affected by changes to HTML5 as HTML5 proceeds to Recommendation.</p>
+      <p>This document has been reviewed by W3C Members, by software developers, and by other W3C groups and interested parties, and is endorsed by the Director as a W3C Recommendation. It is a stable document and may be used as reference material or cited from another document. W3C's role in making the Recommendation is to draw attention to the specification and to promote its widespread deployment. This enhances the functionality and interoperability of the Web.</p>
       
-      <p> The W3C Membership and other interested parties are invited to review the document and send comments to <loc
-        href="mailto:public-multilingualweb-lt-comments@w3.org"
-        >public-multilingualweb-lt-comments@w3.org</loc>. Use "Comment on ITS 2.0 specification
-        WD" in the subject line of your email. The <loc
-          href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-comments/">archives
-          for this list</loc> are publicly available. Advisory Committee Representatives should consult their <loc href="https://www.w3.org/2002/09/wbs/myQuestionnaires">WBS questionnaires</loc>.  The deadline for review and comments is 22 October 2013.  See also <loc
-            href="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/">issues discussed
-            within the Working Group</loc> and the <loc href="#changelog-since-20130820">list of
-              changes since the previous publication</loc>.</p>
+      <p>The ITS 2.0 specification has a normative dependency on the HTML5 specification: it relies on the <a href="http://www.w3.org/TR/2013/CR-html5-20130806/dom.html#the-translate-attribute">HTML5 Translate attribute</a>. By publishing this ITS 2.0 Recommendation, W3C expects that the functionality specified in ITS 2.0 will not be affected by changes to HTML5 as HTML5 proceeds to Recommendation.</p>
       
-      <p>Publication as a Proposed Recommendation does not imply endorsement by the W3C Membership. This is a draft document and may be updated, replaced or obsoleted by other documents at any time. It is inappropriate to cite this document as other than work in progress.</p>
+      <p>If you wish to make comments, please send them to <loc href="mailto:public-i18n-its-ig@w3.org">public-i18n-its-ig@w3.org</loc>. The <loc href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-its-ig/">archives for this list</loc> are publicly available. See also issues discussed within the <loc href="http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/">MultilingualWeb-LT Working Group</loc> and the <loc href="#changelog-since-20130924">list of changes</loc> since the previous publication.</p>
       
       <p>This document was produced by a group operating under the <loc href="http://www.w3.org/Consortium/Patent-Policy-20040205/">5 February 2004 W3C Patent Policy</loc>. W3C maintains a <loc href="http://www.w3.org/2004/01/pp-impl/53116/status">public list of any patent disclosures</loc> made in connection with the deliverables of the group; that page also includes instructions for disclosing a patent. An individual who has actual knowledge of a patent which the individual believes contains <a href="http://www.w3.org/Consortium/Patent-Policy-20040205/#def-essential">Essential Claim(s)</a> must disclose the information in accordance with <a href="http://www.w3.org/Consortium/Patent-Policy-20040205/#sec-Disclosure">section 6 of the W3C Patent Policy</a>. </p>
     </status>
@@ -5963,479 +5954,10 @@
       <div xml:id="revisionlog" type="inform">
         <head>Revision Log</head>
         <p><emph>This section is informative.</emph></p>
-        <p xml:id="changelog-since-20130820">The following log records major changes that have been made to this document since the <ref target="http://www.w3.org/TR/2013/WD-its20-20130820/">ITS 2.0 Working Draft 20 August 2013</ref>:</p>
-        <list type="ordered">
-          <item>Updated reference to HTML5, see related <ref target="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013Sep/0004.html">mail thread</ref>.</item>
-          <item>Edits in <ptr target="#lqissue" type="specref"/> and <ptr target="#lqissue-typevalues" type="specref"/> (plus a new informative <ptr target="#localization-quality-guidance" type="specref"/>) to clarify the <ref target="#lqissue">Localization Quality Issue</ref> data category, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/132">issue-132</ref>.</item>
-          <item>Edits in <ptr target="#conversion-to-nif" type="specref"/> and <ptr target="#nif-backconversion" type="specref"/> to resolve <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/131">issue-131</ref>.</item>
-        </list>
-        <p xml:id="changelog-since-20130521">The following log records major changes that have been made to this document since the <ref target="http://www.w3.org/TR/2013/WD-its20-20130521/">ITS 2.0 Working Draft 21 May 2013</ref>:</p>
-        <list type="ordered">
-          <item>Updated all text of the <ref target="#html5-withintext-handling">HTML5 defaults for Element Within Text</ref> and added example.
-            See <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/118">issue-118</ref>
-            and <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/532">action-532</ref>.</item>
-          <item>Added a paragraph about mime type submission to <ptr target="#its-mime-type" type="specref"/>, see step 3 (first bullet point) at <ref target="http://www.w3.org/2002/06/registering-mediatype#Planned">Register an Internet Media Type for a W3C Spec</ref> and <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/251">action-251</ref>.</item>
-          <item>Removed company names from various examples, see <ref target="http://www.w3.org/Search/Mail/Public/search?type-index=public-multilingualweb-lt-commits&amp;index-type=t&amp;keywords=action-502&amp;search=Search">CVS commits</ref> and <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/502">action-502</ref>.</item>
-          <item>Reformatting of various examples, see <ref target="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013May/0066.html">CVS commit mail</ref> and further CVS commit mails with the same send time.</item>
-          <item>Edits related to <ptr type="bibref" target="#nif-reference"/>, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/125">issue-125</ref>.</item>
-          <item>Edit related to <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/527">action-527</ref>: put the sentence about foreign elements / attributes also in <ptr target="#datacategories-defaults-etc" type="specref"/>.</item>
-          <item>Copy editing of spec, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/422">action-422</ref>.</item>
-          <item>Edits related to <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/126">issue-126</ref> (Minor issue with quality types listing).</item>
-          <item>Edits related to <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/127">issue-127</ref> (Clarifying HTML5 translate and global rules).</item>
-          <item>Edits related to <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/128">issue-128</ref> (Various editorial edits + conformance section fixes).</item>
-          <item>Edits related to <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/129">issue-129</ref> (sec1-2 editing (non-normative sec)).</item>
-          <item>Fixes about <ptr target="#rfc2119" type="bibref"/> statements, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/540">action-540</ref>.</item>
-          <item>Various checks: spelling (using U.S. English), style, grammar, use of ":" etc.</item>
-          <item>Added a non-normative XML Schema for ITS 2.0 to <ptr target="#its-schemas" type="specref"/>, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/546">action-546</ref>.</item>
-          <item>Updated link to quality issue type mappings in <ptr target="#lqissue-typevalues" type="specref"/>, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/543">action-543</ref>.</item>
-          <item>Clarify conflicts of <gi>param</gi> elements with the same name in <ptr target="#selection-precedence" type="specref"/> and <ptr type="specref" target="#html5-selection-precedence"/>, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/130">issue-130</ref>.</item>
-          <item>Updated editors list.</item>
-          <item>Implemented <ref target="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-its-ig/2013Jul/0041.html">editorial edits</ref> in <ptr target="#idvalue" type="specref"/> and <ptr target="#locNote-datacat" type="specref"/>.</item>
-          <item>Implemented <ref target="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-comments/2013Jul/0056.html">clarification</ref> about <att>annotatorsRef</att> attribute in <ptr target="#its-tool-annotation" type="specref"/>.</item>
-          <item>Implemented a <ref target="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013Jul/0037.html">clarification</ref> in <ptr target="#mtconfidence-definition" type="specref"/> and added <ref target="#mt-confidence-score-generation-tools">a note</ref> that <ref target="#mtconfidence">MT Confidence</ref> information can be produced both by MT systems and other tools.</item>
-          <item>Changed the <ref target="#conversion-to-nif">conversion to NIF</ref> to be a non-normative feature.</item>
-        </list>
-        <p xml:id="changelog-since-20130411">The following log records major changes that have been made to this document since the <ref target="http://www.w3.org/TR/2013/WD-its20-20130411/">ITS 2.0 Working Draft 11 April 2013</ref>:</p>
-        <list type="ordered">
-          <item>Added a reference to the <ref target="http://www.w3.org/2005/11/its/rdf#">ITS RDF Ontology</ref> and an <ref target="#its-rdf-ontology-status">explanatory note</ref> about its status to <ptr target="#conversion-to-nif" type="specref"/>, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/514">action-514</ref>.</item>
-          <item>Updated <ptr target="#conversion-to-nif" type="specref"/> to reflect <ref target="http://www.w3.org/2013/05/08-mlw-lt-minutes#item04">MLW-LT May 2013 f2f discussion</ref>: <code>nif:occursIn</code> has changed to <code>nif:sourceUrl</code>, and <code>nif:convertedFrom</code> replaces <code>itsrdf:xpath2nif</code>. See <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/517">action-517</ref>.</item>
-          <item>Added <ref target="#local-approach-not-applicable-to-attributes">a note</ref> to <ptr target="#basic-concepts-selection-local" type="specref"/> expressing that local selection does not apply to attributes,
-            see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/98">issue-98</ref>.</item>
-          <item>Added a <ref target="#qa-issue-types-mappings">clarification</ref> about the role of mappings from tools to quality issue types,
-            see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/493">action-493</ref>.</item>
-          <item>Updated the definition of the regular expression to use in the <ptr type="specref" target="#allowedchars"/> data category,
-            see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/67">issue-67</ref>.</item>
-          <item>Updated explanation of usage in <ptr target="#html5" type="bibref"/> to reflect discussion on <ptr target="#html5" type="bibref"/> defaults, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/89">issue-89</ref>, <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/97">issue-97</ref> and <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/118">issue-118</ref>.</item>
-          <item>Clarified <ref target="#provenance-records-in-html5-constraint">provenance</ref> and 
-            <ref target="#loc-quality-issues-in-html5-constraint">localization quality issue</ref> standoff 
-            constraints for HTML5, see related <ref target="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013May/0032.html">mail thread</ref>.</item>
-          <item>Edits related to HTML defaults for <ref target="#elements-within-text">Elements Within Text</ref> and <ref target="#language-information">Language Information</ref>, see <ref target="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013May/0010.html">mail thread</ref> and <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/118">issue-118</ref>.</item>
-          <item>Added section about ITS 2.0 and XLIFF.</item>
-          <item>Added a <ref target="#text-analyis-serializations">note on serializations</ref> of the <ref target="#textanalysis">Text Analysis</ref> data category.</item>
-          <item>Added <ref target="#its-conformance-2-4">conformance clause 2-4</ref> about non ITS elements and attributes and a <ref target="#foreign-elements">related paragraph</ref> to <ptr target="#its-schemas" type="specref"/>, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/527">action-527</ref>.</item>
-          <item>Made <att>annotatorsRef</att> only needed for <ref target="#terminology">Terminology</ref>, <ref target="#textanalysis">Text Analysis</ref> and <ref target="#mtconfidence">MT Confidence</ref>, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/71">issue-71</ref>.</item>
-        </list>
-        <p xml:id="changelog-since-20121206">The following log records major changes that have been
-          made to this document since the <ref target="http://www.w3.org/TR/2012/WD-its20-20121206/"
-            >ITS 2.0 Working Draft 6 December 2012</ref>:</p>
-        <list type="ordered">
-          <item>Changed usage of <code>quote</code> element in example <ptr target="#EX-dir-html5-local-1" type="exref"/>, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/88">issue-88</ref> </item>
-          <item>Added optional version attribute to standoff elements, see <ref
-            target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/122"
-            >issue-122</ref>.</item>
-          <item>Fixed <ptr target="#EX-its-tool-annotation-1" type="exref"/>, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/58"
-              >issue-58</ref>.</item>
-          <item>Clarified text in <ptr target="#basic-concepts-addingpointing" type="specref"/> and
-              <ptr target="#selection-global" type="specref"/>, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/59"
-              >issue-59</ref>.</item>
-          <item>Clarified the definition of <code>uncategorized</code> in <ptr type="specref"
-              target="#lqissue-typevalues"/>, and (see <ref
-              target="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-comments/2012Dec/0031.html"
-              >related mail</ref>) used <quote>value</quote> consistently instead of
-              <quote>category</quote> to refer to the value types. See <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/60"
-              >issue-60</ref>.</item>
-          <item>Clarified definition of <ref target="#lqissue-global">Localization Quality
-              Issue</ref>, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/62"
-              >issue-62</ref>.</item>
-          <item>Removed <code>disambigClassPointer</code> attribute, see <ptr
-              target="#textanalysis-implementation" type="specref"/> and <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/64"
-              >issue-64</ref>.</item>
-          <item>Clarified that <att>provenanceRecordsRefPointer</att> cannot be used in HTML, see
-              <ptr target="#provenance-implementation" type="specref"/> and <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/65"
-              >issue-65</ref>.</item>
-          <item>Changed the allowed location of the <att>version</att> attribute in <ptr
-              type="specref" target="#its-version-attribute"/>, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/66"
-              >issue-66</ref>.</item>
-          <item>Clarified links to external rules, see <ptr type="specref"
-              target="#link-external-rules"/> and <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/69"
-              >issue-69</ref>.</item>
-          <item>Clarified in <ptr target="#html5-selection-precedence" type="specref"/> that in HTML
-            (like in XML) global rules are to be read in document order, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/77"
-              >issue-77</ref>.</item>
-          <item>Clarified how the filter in <ptr target="#LocaleFilter" type="specref"/> works, see
-              <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/92"
-              >issue-92</ref> and <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/103"
-              >issue-103</ref>.</item>
-          <item>Clarified in <ptr type="specref" target="#html5-markup"/> that values of attributes
-            in HTML with a pre-defined set of values match ASCII-case-insensitively, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/93"
-              >issue-93</ref>.</item>
-          <item>Changed representation of decimal numbers from xs:decimal to xs:double, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/94"
-              >issue-94</ref>.</item>
-          <item>Added statement about HTML5 <code>translate</code> attribute in <ref
-              target="#trans-datacat">Translate</ref> data category, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/97"
-              >issue-97</ref></item>
-          <item>Removed case-insensitivity from the algorithm of the <ref target="#domain"
-              >Domain</ref> data category, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/102"
-              >issue-102</ref>.</item>
-          <item>Clarified <ptr target="#xhtml5-markup" type="specref"/> and a related <ref
-              target="#note-html-rules-location">note</ref> in <ptr target="#html5-markup"
-              type="specref"/> in response to <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/115"
-              >issue-115</ref>.</item>
-          <item>Clarified when to use HTML-like and when XML-like ITS markup in XHTML as a response
-            to <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/110"
-              >issue-110</ref>.</item>
-          <item>Deleted excessive requirement from locale filter as a response to <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/111"
-              >issue-111</ref>.</item>
-          <item>Added links to examples in <ptr type="specref" target="#html5-markup"/>, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/80"
-              >issue-80</ref> and <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/394"
-              >action-394</ref>.</item>
-          <item>Added a <ref target="#unicode">reference to Unicode</ref>, see <ref
-              target="http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/104"
-              >issue-104</ref>.</item>
-          <item>Implemented in <ptr target="#EX-motivation-its-2" type="exref"/> the <ref
-              target="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-comments/2013Jan/0126.html"
-              >resolution</ref> for <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/100"
-              >issue-100</ref>.</item>
-          <item>Implemented resolution for <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/70"
-              >issue-70</ref> in <ptr target="#selection-precedence" type="specref"/> (for XML) and
-              <ptr target="#html5-selection-precedence" type="specref"/> (for HTML5).</item>
-          <item>Added explanatory note about CSS selectors implemnetations to <ptr type="specref"
-              target="#css-selectors"/>, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/413"
-              >action-413</ref>.</item>
-          <item>Made notes about the order of standoff elements in <ref
-              target="#locQualityIssue-order">Localization Quality Issue</ref> and <ref
-              target="#provenanceRecord-order">Provenance</ref>, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/72"
-              >issue-72</ref>.</item>
-          <item>Clarification about <ref target="#its-namespace-prefix">ITS namespace prefix</ref>,
-            see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/79"
-              >issue-79</ref>.</item>
-          <item>Edits to resolve <ref target="#directionality">Directionality</ref> issues, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/86"
-              >issue-86</ref>, <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/90"
-              >issue-90</ref>, <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/101"
-              >issue-101</ref> and <ref
-              target="http://lists.w3.org/Archives/Public/www-international/2013JanMar/0238.html"
-              >edits summary mail</ref>.</item>
-          <item>Added a <code>non-conformance</code> value to the <ref
-              target="#lqissue-typevalues-table">Localization Quality Issue Type table</ref>, see
-              <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/63"
-              >issue-63</ref>.</item>
-          <item>Revised abstract as part of rewrite of sections 1 and 2, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/377"
-              >action-377</ref>.</item>
-          <item>Added note related to "domainMapping" in "multi-engine" scenarios, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/75"
-              >issue-75</ref>.</item>
-          <item>Implemented minor editiorial changes from <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/113"
-              >Issue-113</ref>.</item>
-          <item>Added the attribute <att>type</att> to the <ref target="#LocaleFilter">Locale
-              Filter</ref> data category and updated the corresponding examples. See <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/121"
-              >issue-121</ref>.</item>
-          <item>In <ptr target="#provenance-implementation" type="specref"/> removed untrue
-            statement that the attribute <att>provenanceRecordsRefPointer</att> does not apply to
-            HTML, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/123"
-              >issue-123</ref>.</item>
-          <item>Put <ref target="#css-selectors-and-attributes">a note</ref> in <ptr
-              target="#css-selectors" type="specref"/> about CSS selectors and attributes, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/99"
-              >issue-99</ref>.</item>
-          <item>Updated <ref target="#lqissue-typevalues">the table of Localization Quality Issue
-              Type values</ref> to clarify the value of “inconsistency,” see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/76"
-              >issue-76</ref>.</item>
-          <item>Updated <ref target="#lqissue-typevalues">the table of Localization Quality Issue
-            Type values</ref> to properly use RFC2119 values. See <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/112"
-              >issue-112</ref> and <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/124"
-              >issue-124</ref>.</item>
-          <item>Updated <ref target="#lqissue">Localization Quality Issue</ref> to reference ISO/TS
-            11669 and Structure specifications. See <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/83"
-              >issue-83</ref>.</item>
-          <item>Renamed Disambiguation data category to Text Analysis. Removed <code>disambigGranularity</code> attribute. All other attributes of Disambiguation were renamed to have the prefix <val>ta</val>. Rewrote <ref target="#textanalysis">defining section</ref>. See for all changes <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/68">issue-68</ref>.</item>
-          <item>Added non-normative reference to ITS 1.0 <ptr target="#its10" type="bibref"/>.</item>
-          <item>Updated <ptr target="#conversion-to-nif" type="specref"/> and <ptr target="#nif-backconversion" type="specref"/> with new NIF URI (see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/460">action-460</ref>), fragment identifiers (see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/458">action-458</ref>) and ITS ontology predicates. Changes to be confirmed, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/481">action-481</ref>. See <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/73">issue-73</ref>.</item>
-          <item>Updated <ptr target="#storagesize"  type="specref"/> to clarify the usage of the encoding and the line break type.
-            See <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/106">issue-106</ref>
-            and <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/107">issue-107</ref>.</item>
-          <item>Removed note in <ptr target="#basic-concepts-selection-global" type="specref"/>, see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/117">issue-117</ref>.</item>
-        </list>
-        <p xml:id="changelog-since-20121023">The following log records major changes that have been
-          made to this document since the <ref target="http://www.w3.org/TR/2012/WD-its20-20121023/"
-            >ITS 2.0 Working Draft 23 October 2012</ref>:</p>
-        <list type="ordered">
-          <item>Clarified usage of <ref target="#domain">Domain</ref> data category in HTML in
-            response to <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/56"
-              >issue-56</ref>.</item>
-          <item>Added the <ref target="#lqissueDefs">enabled information</ref> in <ptr
-              type="specref" target="#lqissue"/>.</item>
-          <item>Updated the Disambiguation data category.</item>
-          <item>Fine tuned the algorithm to compute the result values of the <ref target="#domain"
-              >Domain</ref> data category.</item>
-          <item>Fix on <ptr target="#EX-locQualityIssue-html5-local-2" type="exref"/>:
-              <code>id</code> attribute of <code>script</code> element now the same as of containing
-            XML.</item>
-          <item>NIF example fix – see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/284"
-              >action-284</ref>.</item>
-          <item>Added a note to mark CSS selectors as feature at risk, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/272"
-              >action-272</ref>.</item>
-          <item>Defined in <ptr target="#xpath-relative-selector" type="specref"/> that an XPath
-            based relative selector can also be an absolute location path – see the
-              <att>domainPointer</att> attribute in <ptr target="#EX-domain-2" type="exref"/> and
-              <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/282"
-              >action-282</ref>.</item>
-          <item>Defined <ref target="#directionality">Directionality</ref> and Ruby as non-normative features. See 
-            note on directionality and <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/250"
-              >action-250</ref>.</item>
-          <item>Update on Disambiguation example <ptr
-              target="#EX-text-analysis-html5-rdfa-companion-document" type="exref"/>. See <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/266"
-              >action-266</ref> (<ref target="http://www.w3.org/2012/11/01-mlw-lt-irc#T10-53-44"
-              >related discussion</ref>).</item>
-          <item>Made a simplification of Disambiguation used
-              globally. See <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/267"
-              >action-267</ref>.</item>
-          <item>Added <ptr target="#its-mime-type" type="specref"/>, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/251"
-              >action-251</ref>.</item>
-          <item>Added <ptr target="#mtconfidence" type="specref"/>, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/287"
-              >action-287</ref> and <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/288"
-              >action-288</ref>.</item>
-          <item>Added <ptr target="#its-tool-annotation" type="specref"/> see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/301"
-              >action-301</ref>.</item>
-          <item>Added confidence score attributes to Disambiguation data category and <ref target="#mtconfidence">MTConfidence</ref> data
-            categories – see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/298"
-              >action-298</ref> and <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/299"
-              >action-299</ref>.</item>
-          <item>Updated <ptr target="#provenance" type="specref"/> – now called
-              <quote>Provenance</quote> instead of <quote>Translation Agent Provenance</quote> – see
-              <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/300"
-              >action-300</ref>.</item>
-          <item>Added <ref target="#text-analysis-versus-terminology">a note</ref> to differentiate
-              <ref target="#textanalysis">Text Analysis</ref> from <ref target="#terminology"
-              >Terminology</ref> data category – see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/304"
-              >action-304</ref>.</item>
-          <item>Reworked the <ptr type="specref" target="#lqissue"/> for global rules and standoff
-            markup as per <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/303"
-              >action-303</ref>.</item>
-          <item>Removed placeholder for <ref
-              target="http://www.w3.org/TR/2012/WD-its20-20121023/#TextAnalyisAnnotation">text
-              analysis annotation</ref>, since the <ref
-              target="http://www.w3.org/TR/2012/WD-its2req-20120524/#textAnalysisAnnotation">text
-              analysis annotation requirement</ref> is covered by the local disambiguation attribute
-              disambigConfidence, in conjunction with <ptr target="#its-tool-annotation"
-              type="specref"/>.</item>
-          <item>Added explanations about ITS 2.0 and plain text in CMS to <ptr
-              target="#allowedchars" type="specref"/> and <ptr
-              target="#allowedchars-definition" type="specref"/> – see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/262"
-              >action-262</ref> and <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/302"
-              >action-302</ref>.</item>
-          <item>Various edits, see <ref
-              target="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2012Nov/0193.html"
-              >summary mail</ref> and <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/312"
-              >action-312</ref> and <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/317"
-              >action-317</ref>.</item>
-          <item>Updated <ref target="#pointer-attributes-list">list of pointer attributes</ref> in
-              <ptr target="#xpath-relative-selector" type="specref"/>, see <ref
-              target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/308"
-              >action-308</ref>.</item>
-          <item>Checked <ref target="#datacategories-overview">data category overview table</ref>,
-            see <ref target="https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/308"
-              >action-313</ref>, and various edits, see <ref
-              target="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2012Nov/0202.html"
-              >summary mail</ref>.</item>
-          <item>Clarification of pointer attribute values in <ptr
-              target="#provenance-implementation" type="specref"/>, see <ref

[162 lines skipped]
Received on Monday, 21 October 2013 20:56:51 UTC