Re: [iri] #117: conformance requirements in bidi document -- do they belong?

#117: conformance requirements in bidi document -- do they belong?


Comment (by duerst@…):

 Larry writes:

 > The document says "Bidirectional IRIs MUST be rendered by using the
 Unicode Bidi IRIs MUST be visually ordered by the Unicode Bidirectional
 Bidirectional Algorithm [UNIV6], [UNI9]."

 This isn't the relevant bit of text, because rendering by the Bidi
 algorithm isn't the issue, it's what context or additional tweaks should
 be allowed (or not)

 > There was significant discussion on the working group mailing list that
 this advice should not be normative.

 It's not about being normative or not. It's about whether another way of
 rendering, or several ways of rendering, should be allowed.

 > What is the consequence of not following this bit of advice anyway?

 The consequence is that bidi IRIs get garbled; components get moved
 around, and users get confused. Maybe to some extent unavoidable, but
 definitely not a good thing.

-- 
------------------------+---------------------------------------
 Reporter:  masinter@…  |       Owner:  draft-ietf-iri-3987bis@…
     Type:  defect      |      Status:  new
 Priority:  major       |   Milestone:
Component:  3987bis     |     Version:
 Severity:  -           |  Resolution:
 Keywords:              |
------------------------+---------------------------------------

Ticket URL: <http://trac.tools.ietf.org/wg/iri/trac/ticket/117#comment:1>
iri <http://tools.ietf.org/wg/iri/>

Received on Sunday, 11 March 2012 08:46:36 UTC