W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-mongolian@w3.org > July to September 2015

NNBSP Impact

From: Greg Eck <greck@postone.net>
Date: Sat, 1 Aug 2015 09:37:55 +0000
To: "public-i18n-mongolian@w3.org" <public-i18n-mongolian@w3.org>
Message-ID: <BN3PR10MB0321D818C364BD26F705443AAF890@BN3PR10MB0321.namprd10.prod.outlook.com>
As we are reviewing Mongolian character properties here are a few more ... This may not be the time to discuss them, but to at least bring up for review later on. Comments are welcome.



1.)    ArabicShaping.txt needs the following amendments

180A Nirugu should be D following 1820-1842 - acts as a letter

1885 line should be deleted - acts as a mark following 18A9

1886 line should be deleted - acts as a mark following 18A9

Currently these 3 characters cannot be implemented fully and correctly due to their ascribed properties here and probably elsewhere as well.



2.)    Work Break properties

1807 - should be changed from WordBreak=Other to WordBreak=ALetter (follows 1820-1842 in joining the stem)

180A - should be changed from WordBreak=Other to WordBreak=ALetter (follows 1820-1842 in joining the stem)

180B - should be reviewed as sometimes displays as an actual image in Word; question is whether the properties are fully "correct"

180C - should be reviewed as sometimes displays as an actual image in Word; question is whether the properties are fully "correct"

180D - should be reviewed as sometimes displays as an actual image in Word; question is whether the properties are fully "correct"

1880 - should be changed from WordBreak=ALetter to WordBreak=Other (follows 1800 in acting as punctuation - does not join the stem)

1881 - should be changed from WordBreak=ALetter to WordBreak=Other (follows 1800 in acting as punctuation - does not join the stem)

1882 - should be changed from WordBreak=ALetter to WordBreak=Other (follows 1800 in acting as punctuation - does not join the stem)

1883 - should be changed from WordBreak=ALetter to WordBreak=Other (follows 1800 in acting as punctuation - does not join the stem)

1884 - should be changed from WordBreak=ALetter to WordBreak=Other (follows 1800 in acting as punctuation - does not join the stem)

1885 - should be changed from WordBreak=ALetter to WordBreak=Extend (follows 18A9 in acting as a diacritic)

1886 - should be changed from WordBreak=ALetter to WordBreak=Extend (follows 18A9 in acting as a diacritic)



3.)    Here is what I see we have as far as code-points and WordBreak properties to deal with ...

Blue color denotes changes suggested above.

ALetter

Numeric

Extend

Format

Other

Unassigned



1807

0030-0039

180B-180D

180E

1800-1806

180F



180A

1810-1819

1885-1886



1808-1809

181A-181F



1820-1842



18A9



1880-1884

1878-187F



1843-185C



200C-200D



202F





185D-1872







11660-1166C





1873-1877













1887-18A8













18AA




























Jirimutu,
Are there specific punctuation code-points that you are concerned with?

Greg
Received on Saturday, 1 August 2015 09:38:26 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 16:07:04 UTC