Re: 3字の熟語ルビの例

敏先生、

重要なことではないのですが、送っていただいた例の多くは、依然として京都市のように2+1の構成じゃない？という疑問がflorianから。

浄瑠璃はそもそも人の名前でこれで一塊。表沙汰も、もはや誰も「表の沙汰」だとは思わないので、2+1に分けにくいのはこの二つでしょうかね。

木田


> 2024/06/25 13:18、木田泰夫 <kida@mac.com>のメール:
> 
> ありがとうございます！コメントに加えます。
> 
>> 2024/06/25 11:40、Kobayashi Toshi <binn@k.email.ne.jp>のメール:
>> 
>> みなさま
>> 
>>  小林 敏 です．
>> 
>> 3字の熟語ルビの例です．親文字とのルビの対応は，3字+1字+1字または1字+1字+3字の例です．
>> 
>> 表沙汰　おもて-ざ-た
>> 油絵師 あぶら-え-し
>> 頭文字 かしら-も-じ
>> 磁気嵐 じ-き-あらし
>> 
>> 漢字1字に3字のルビは，多くは拗促音が入る．その例は以下
>> 抄紙機　しょうしき　しようしき
>> 浄瑠璃　じょうるり　じようるり
>> 
>

Received on Thursday, 27 June 2024 08:41:44 UTC