- From: Atsushi Shimono (W3C Team) <atsushi@w3.org>
- Date: Tue, 10 Oct 2023 17:03:46 +0900
- To: public-i18n-japanese@w3.org
Received on Tuesday, 10 October 2023 08:03:53 UTC
shimonoです On 2023/10/10 13:31, tajima@sanyosha.co.jp wrote: > 今日のコメントでちょっと書いたことでもあるんですが、「全角」「半角」という用語は既に一般的に結構(本来の技術用語との意味合いの乖離があるかもしれませんが)定着していて、それを別の意味で用いると混乱が起きるような気がします。JLreq-Dがエンジニア以外の人にも読まれる文書になるのであればなおさら気にした方がよいのかなと。おそらくワープロ由来での定着かと思うのですが、用語として本職の編集者からの制作指示にも出てくるくらいには一般的かなと思います。 いわゆるjp106キーボードにも「半角/全角」というキーがありますしねぇ。。
Received on Tuesday, 10 October 2023 08:03:53 UTC