Re: [jlreq] How we use Two- and Three Dashes in Japanese text, esp, EPUB? (#276)

>2つで済ませたい
1つで済ませたい、の間違い、かな?

これ、敏先生の言われた歴史的経緯と逆の動きですね。つまり元々二倍角で一体となった活字なので改行がその間に物理的に入らないことが改行規則の原因で、今度はその改行規則をデジタルでも守るために、全角二つではなくて二倍角の文字が欲しい、と。その解釈で合ってます?

-- 
GitHub Notification of comment by kidayasuo
Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/jlreq/issues/276#issuecomment-872698638 using your GitHub account


-- 
Sent via github-notify-ml as configured in https://github.com/w3c/github-notify-ml-config

Received on Friday, 2 July 2021 04:12:02 UTC