- From: r12a via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
- Date: Mon, 24 Apr 2017 14:58:43 +0000
- To: public-i18n-archive@w3.org
I disagree with removing code points and character names to a central location – that can make it a pain to read the document, because you constantly have to jump elsewhere and back to find out what you are reading about. I also think it doesn't look particularly less messy if the editor uses the `<span class="uname">` markup suggested in the [style guidelines](http://w3c.github.io/i18n-activity/guidelines/editing#inline) (which haven't been used in this case). The text currently has > separator called purna viram (। , U+0964 ) and deergh viram( ॥ , U+0965 ) used... Since the names used are Hindi, I actually think that it would be helpful to include the Unicode names of these characters, ie. > separator called purna viram (। , U+0964 DEVANAGARI DANDA) and deergh viram (॥ , U+0965 DEVANAGARI DOUBLE DANDA) used ... (but add the inline markup around the U+...DANDA) To be honest, i i had written that i'd have probably written > separator । , U+0964 DEVANAGARI DANDA, (called _purna viram_ in Hindi) and ॥ , U+0965 DEVANAGARI DOUBLE DANDA, (_deergh viram_ in Hindi) used ... where the hindi words are inside `<i class="foreign"` markup to produce the italicisation. -- GitHub Notification of comment by r12a Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/ilreq/issues/17#issuecomment-296695560 using your GitHub account
Received on Monday, 24 April 2017 14:58:50 UTC