- From: asmusf via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
- Date: Fri, 14 Apr 2017 19:03:45 +0000
- To: public-i18n-archive@w3.org
asmusf has just created a new issue for https://github.com/w3c/ilreq: == Introduction of ABNF in section 2.2 should be streamlined. == What does this sentence mean: "The motive principle for ABNF is to describe a formal system of a language to be used as a bidirectional communications protocol."? The entire opening paragraph (above the ABNF expression) in section 2.2 does not contribute to the understanding of the Indic issues. ABNF is something that can simply be referenced as it is done in the third sentence. In fact, the text would be improved if it read something like this (insertions shown with []): ~~Augmented Backus–Naur Form (ABNF) is a meta-language based on Backus–Naur Form (BNF), but consisting of its own syntax and derivation rules. The motive principle for ABNF is to describe a formal system of a language to be used as a bidirectional communications protocol.~~ The linguistic definition of Indic orthographic syllable has been mapped to [the following] ABNF (Augmented Backus–Naur Form)[.] V[m] |{CH}C[v][m]|CH [This definition of an Indic orthographic syllable may be used] for the purpose of text segmentation, line breaking , drop letter, letter spacing in horizontal text and vertical text representation. The definition has been elaborated ~~, taking Hindi as an example.~~ [using examples from various Indic scripts in the table below.] Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/ilreq/issues/32 using your GitHub account
Received on Friday, 14 April 2017 19:03:58 UTC