Re: 简单说明此邮件群组

據 Kenny 說等 Interest Group 批准成立就會建 wiki 了，先耐心等一下吧！

李柏鋒 (Pofeng Lee) <pofeng@gmail.com> 於 2010年8月22日下午1:15 寫道：

> 喔喔喔，感謝老貓 RT 我的推 :p
>
> 對啊，打鐵趁熱，上工吧 ( wiki )
>
> 2010/8/22 oldcat <blog.oc@gmail.com>
>
> 哈囉，各位好，我是老貓（因為有很多老貓，所以囉唆一下，我是
>> 老貓學出版的老貓，我的推特帳號是 @octw）。
>>
>> 呼應一下 Jedi ，看起來有個 wiki 之類的地方，以便整理討論出來的
>> 結果，好像也很有必要？
>>
>> 很高興可以參加這個討論群，技術上我是不行的，不過中文排版上
>> 也許我可以貢獻一點心力。
>>
>> oc
>>
>>
>> 2010/8/22 Jedi <jedilin@gmail.com>
>>
>> 大家好，那我也來報到了，我是 Jedi
>>>
>>> 其實我在思考這個 maillist 應該要走向什麼「風格」會比較好，
>>> 我的意思是，討論時的態度應該要嚴肅一點呢，還是要歡樂一點呢？
>>>
>>> 當然也還有一些事情可以來預先討論一下啦，
>>> 例如既然可以排出長期的工作項目，
>>> 那麼協同工作的機制與模式，都是可以多加嘗試的。
>>>
>>> 我覺得自己已經到了某種年紀，
>>> 不大能像以前一樣很迅速地做心智情境切換，
>>> 所以如果能夠有什麼地方，方便迅速捕捉相關事務的狀態，
>>> 大概會更便於隨時參與吧。
>>>
>>> Best,
>>> /Jedi/
>>>
>>> 2010/8/22 KangHao Lu (Kenny) <kennyluck@csail.mit.edu>:
>>> > 嘿～大家好，我是Kenny。偷懶一下先不自我介紹 :)
>>> > 子斌這篇文章忘記放連結了。
>>> > On 2010/08/21, at 23:00, Zi Bin Cheah wrote:
>>> >
>>> > Kenny游说Mike Smith成功，public-html-ig-zh [1] 邮件群组启动咯 :-)
>>> >
>>> >
>>> > http://lists.w3.org/Archives/Public/public-html-ig-zh/
>>> > 不過這大概是不怎麼需要 orz
>>> >
>>> > 在这里说说小组的作用吧。
>>> >
>>> > 第一可以向HTML小组“禀报”我们中文小组的讨论结果，这包括了想法和要求。比方我们觉得直排很重要，非中文世界不一定懂。
>>> > 第二是我们自己有一个可以吵架的空间，而且都有历史记载oh  ;-)
>>> >
>>> > 在现阶段，我们可以做的有
>>> >
>>> > 1。翻译章程，英文简体我在弄，繁体Kenny负责。有谁周末闲着也可以帮帮忙，毕竟我的马来式中文有点。。。
>>> > 2。参与和带动讨论。这可能是最大的挑战，怎么保持邮件群组的活跃度。
>>> > 3。了解W3C运作
>>> >
>>> > 其他日后我们可以做的，不过这些都是“长命功夫，长命做”
>>> >
>>> > 1。翻译HTML5文档 [2]
>>> >
>>> > [2] http://www.w3.org/Consortium/Translation/
>>> > [2] http://www.w3.org/2005/02/TranslationPolicy
>>> >
>>> > 2。一起设定词汇，比方Browsing Context中文要怎么叫？
>>> > 3。等等
>>> >
>>> > 订阅方式就是subscribe-to-this-list > 确认 > 开始发信。希望大家踊跃参与！
>>> >
>>> > 补充：发到群组的邮件好象需要一段时间才出现
>>> >
>>> > Regards,
>>> >
>>> > Zi Bin Cheah / 谢子斌
>>> >
>>> > Web Evangelist
>>> > / Developer Relations / Site Compatibility / Products Group /
>>> >
>>> > Opera Software ASA, Oslo, Norway
>>> > + 47 23 69 25 81 / twitter: zibin
>>> >
>>> >
>>> >
>>> >
>>> >
>>> >
>>> >
>>> >
>>> >
>>> >
>>> >
>>> >
>>> >
>>>
>>
>>
>
>
> --
> Pofeng "informer" Lee, 李柏鋒, pofeng at gmail dot com
>