Re: 縦書き用グリフの使用方法についての質問

石井さん、こちらにもレスしておきます。

フォントベンダーが必要に応じて縦書きグリフを提供している以上 
は、ブラウザー側がそれを無視して90度回転して表示すれば 
OKという簡単な話ではないと思います。ブラウザーは、フォントの 
仕様に忠実に、指定されたフォント＆グリフを使って描画すること 
に撤するのが正解だと思います。それで縦書きがうまくいかない場 
合、フォントに問題があるのか、ブラウザーに問題があるのかハッ 
キリ切り分けできます。ブラウザー側で横書きグリフを勝手に90 
度回転させて描画するような力技の手法は、縦書きグリフが無いの 
に縦書きしなければならないような場合の最後の手段であるべき 
で、標準的な手段とは言い難いと考えます。

Kazuya Yasui (nitecruise)

On Sep 30, 2011, at 20:17 08PM, Koji Ishii wrote:

> 括弧類、ダッシュ類は、横書き用文字を90度回転して描画 
> すれば、字形も問題なく、センターもきちんと揃うものなので 
> しょうか？