LC-2023: transformation across character sets

LC-2023 discusses problems around transformation of content across  
character sets: mappings may not exist, documents may contain multiple  
mappings, external entities may use alternative mappings and some  
proprietary ones are well established (e.g. pictograms on I-Mode).

There have been posts on this list referring to character set  
translation being a potentially useful service which a proxy might  
provide, from mobile device towards origin server [1]. I've not seen  
any discussion on character set translation carried out in the other  
direction.

I'm wondering how likely it is that a device will request content from  
a server via a transforming proxy which the device is capable of  
parsing itself, and the proxy transform this content in such a way  
that it is not suitable for display on the device? This sounds like a  
Bad Thing :(

[1] http://lists.w3.org/Archives/Public/public-bpwg-ct/2008Mar/0021.html
--
Future Platforms Ltd
e: Tom.Hume@futureplatforms.com
t: +44 (0) 1273 819038
m: +44 (0) 7971 781422
company: www.futureplatforms.com
personal: tomhume.org

Received on Tuesday, 9 September 2008 23:26:28 UTC