Criterio 1.3.5

Buenos días,

El texto del criterio en inglés:
"The purpose of each input field collecting information *about the user *can
be programmatically determined when"

hace referencia explícita a los campos de texto que recogen información
sobre el usuario (nombre, dirección, etc.)

En la traducción:
"La finalitat de cada camp d'entrada que recull informació ha de poder ser
identificada per programació quan:"

hace referencia a los campos que reciben información de forma genérica, por
lo tanto, cambia el significado y podría ser cualquier tipo de información,
mientras que en inglés es más restrictivo.

Saludos,

*_______________________________________________*


*Olga Carreras Montoto*