Please add EC-Design to the listing of tools under XML Schema.

Dear Mr./Mrs.
this is now my third attempt.
Can you please inform me if the below message was received by you in good order and if the contents can be posted in the tools section on your website. Please note that I've already gave you permission to include my message in your web archive.
Also note that I've attached the below message in a preformatted style to this email, such that you may process it more easily / automatically.
Thanks in advance.
Kind regards, Paul Vriend.

  ----- Original Message ----- 
  From: Paul Vriend - Digitect 
  To: xmlschema-dev@w3.org 
  Sent: Tuesday, August 30, 2005 8:47 AM
  Subject: Re: Please add EC-Design to the listing of tools under XML Schema.


  Dear Mr./Mrs.,
  can you please inform me if the below message was received by you in good order and if the contents can be posted in the tools section on your website. Please note that I've already gave you permission to include my message in your web archive.
  Thanks in advance.
  Kind regards, Paul Vriend.

    ----- Original Message ----- 
    From: Paul Vriend - Digitect 
    To: xmlschema-dev@w3.org 
    Sent: Thursday, August 18, 2005 2:38 PM
    Subject: Please add EC-Design to the listing of tools under XML Schema.


    Dear Mr./Mrs.,

    please be so kind to list the message development tool EC-Design, in the tools section under XML Schema. Please use the following text:

    ------------------------------------
    EC-Design



    EC-Design provides expert functionality for application integration based on electronic messages. EC-Design is a powerful UML data- and message modeling tool which enables you to specify any number of messages in a consistent manner, based on one shared enterprise/business data model.



    Both functional and technical message specifications are supported; XML Schema's, Edifact mappings and/or Inhouse file formats can be generated automatically from functional specifications. This saves time (money) during analysis and implementation and will, at the same time, greatly enhance the quality and ease the strain of change management.

     


    EC-Design is designed for professional use and is commercially available at Digitect, The Netherlands. A free trial license, valid for a limited time, can also be requested.

    Please contact:    http://www.digitect.nl    http://www.ec-design.nl  

    ------------------------------------

    Feel free to contact me when you have any questions.
    Thanks in advance, kind regards,

    Digitect B.V.
    Paul Vriend

    mail:   Paul.Vriend@digitect.nl
    mobile: +31 6 21 52 53 41
    tel:    +31 75 622 3035
    fax:    +31 75 622 3036
    web:    www.digitect.nl

    ***************************************************************************
    De inhoud van dit bericht en de eventueel daarbij behorende bijlagen zijn persoonlijk gericht aan en derhalve uitsluitend bestemd voor de geadresseerde. Zij kunnen gegevens met betrekking tot een derde bevatten. De ontvanger die niet de geadresseerde is, noch bevoegd is dit bericht namens geadresseerde te ontvangen, wordt verzocht de afzender onmiddellijk op de hoogte te stellen van de ontvangst. Elk gebruik van de inhoud van dit bericht en/of van de daarbij behorende bijlagen door een ander dan de geadresseerde is onrechtmatig jegens afzender respectievelijk de hiervoor bedoelde derde.

    The contents of this message, as well as any enclosures, are addressed personally to, and thus solely intended for the addressee. They may contain information regarding a third party. A recipient who is neither the addressee, nor empowered to receive this message on behalf of the addressee, is kindly requested to immediately inform the sender of receipt. Any use of the contents of this message and/or of the enclosures by any other person than the addressee is illegal towards the sender and the aforementioned third party.
    ***************************************************************************