[css-writing-modes] TCY and bidi isolation

text-combine-upright should specify that the contents of the
combined text are treated as if bidi-isolated.

~fantasai