- From: kawabata taichi <kawabata.taichi@gmail.com>
- Date: Sat, 25 Jan 2014 02:47:23 +0900
- To: "www-style@w3.org" <www-style@w3.org>
- Message-ID: <CA+PRW9-FeGutpVHWOe5JCtHWxx9TbTt2pD1g77wh1y=EKoa-Qg@mail.gmail.com>
Dear people concerned with CSS-Ruby, Currently, CSS Ruby `ruby-merge` property's initial value is `separate`.(http://www.w3.org/TR/css3-ruby/#collapsed-ruby). I would prefer that this initial value be `auto` instead of 'separate'. Rationale: Multiple <rb> tag within single <ruby> tag is typically used for compound words (Jukugo). For Jukugo, the best rendering algorithm is "Jukugo-Ruby algorithm", as its name says (see JLREQ 3.3.7). By specifying `auto` by default, the rendering engine would display the ruby text by the best algorithm it supports (including Jukugo-Ruby algorithm). The current initial value, 'separate', is typically suitable if multiple <rb>s do not constitute a compound word. In such a case, an author would put them in different ruby segments, thus this spec is a bit unnatural. As of it, I would like to propose to change the initial value of `ruby-merge' to be 'auto' instead of 'separate'. Regards * http://www.w3.org/TR/jlreq/#positioning_of_jukugoruby_with_respect_to_base_characters -- --------------------------------------------------------------------- KAWABATA, Taichi E-mail: kawabata.taichi@gmail.com
Received on Friday, 24 January 2014 17:47:54 UTC