- From: fantasai <fantasai.lists@inkedblade.net>
- Date: Tue, 14 Dec 2010 12:39:16 -0800
- To: Koji Ishii <kojiishi@gluesoft.co.jp>
- CC: MURAKAMI Shinyu <murakami@antenna.co.jp>, "www-style@w3.org" <www-style@w3.org>
Adding www-style. On 12/14/2010 07:30 AM, Koji Ishii wrote: > fantasai wrote: >> Koji Ishii wrote: >>> <dt>distribute</dt> >>> <dd>Justification primarily changes spacing both at word separators >>> and at grapheme cluster boundaries in all scripts except those in >>> the connected and cursive groups. >>> + If there are no word separators nor grapheme cluster boundaries, >>> + the inline contents are centered within the line box. >> >> The behavior when there are no expansion opportunities in a line is to fall back >> to the value given in text-align-last. I don't think it makes sense to have >> 'distribute' be an exception here. >> >> What we might want to do, though, is have the 'justify' value of 'text-align-last' >> fall back to 'center' instead of to 'start'. >> And/or allow 'text-align-last' to combine 'justify' with another value. > > I saw minutes from your meeting with JLTF in 2009[1]. There must have been > more discussion than written there, but I'd like to add a couple of items. > > First, when you use "distribute", it's not only about the last line. In most > cases, nobody thinks about wrapping, so the style should be something like this: > text-wrap:none; > text-align-last:justify; > text-justify:distribute; If nobody thinks about wrapping, then probably text-wrap won't be set. :P > If you allow wrapping, although probably normal Japanese had never thought > about that because we usually don't see such usage in the printed materials, > it should be: > text-align:justify; > text-align-last:justify; > text-justify:distribute; Note that text-align-last doesn't take effect unless text-align is 'justify'. So both examples need to set text-align: justify. > With this styles, if the first line doesn't have expand opportunities, it > should be centered. I have attached a sample from Word's distribute > implementation. The text is "A wwwww" and the line is wrapped. The 2nd > word "wwwww" is wrapped to the next line, and "A" at the first line is > centered. InDesign behaves the same way. +-------------+ | A | | w w w w w w | +-------------+ > Second. Centering when no expand opportunity is not an option for "distribute"; > lines without expand opportunities are always centered. So making it an optional > keyword only adds unnecessary test cases where there're no demands on. > >> From these two, I think it should be the default behavior of "distribute" value > rather than an optional keyword. Do you have any scenarios in your mind to make > it optional? Maybe you've got some requests from other scripts? Actually, I was thinking something like this: | text-align-last: [ start | end | left | right | center ] || justify | | If 'justify' is combined with an alignment keyword, then that alignment | is used as the fallback alignment when all expansion opportunities in | the line are exhausted. If no alignment keyword is given, the fallback | alignment is 'center' when 'text-justify' is 'distribute' and 'start' | otherwise. We could also add an 'auto' value as the default auto If 'text-justify' is 'distribute', then the used value is 'justify center'. Otherwise the used value is 'start'. This means that "text-justify: distribute; text-align: justify" is enough to trigger full distribution. It might be more confusing though, since no other text-justify methods trigger last-line justification. Unbaked thought: maybe we need a shorthand for text-align+text-justify+text-align-last. > [1] http://lists.w3.org/Archives/Public/www-style/2009Mar/0064.html ~fantasai
Received on Tuesday, 14 December 2010 20:39:53 UTC