- From: Danny Ayers <danny666@virgilio.it>
- Date: Tue, 17 Jun 2003 22:44:15 +0200
- To: "Jim Hendler" <hendler@cs.umd.edu>, <www-rdf-logic@w3.org>
- Message-ID: <BKELLDAGKABIOCHDFDBPEEEIDBAA.danny666@virgilio.it>
Re: Presentation Syntax - why? Danny - since this document isn't a Last Call document (and isn't currently on the path to becoming one), I will take the liberty of interacting without a Working Group mandate. So these comments can be considered my own opinion, not those of the group. Frankly, I don't understand your point of view as raised in this message. Most of the work I do in RDF is done using N3, because I find it easier to use. My tools translate that N3 to RDF/XML, which is then used directly or turned into triples by some other tool. WOuld you argue against use of N3 or RDF/XML or Ntriples because they are all variants on using "pure" RDF triples (as are stored into the underlying RDF DB). Many thanks for taking the time to respond. I am not arguing against the XML Presentation Syntax at this point, merely trying to discover what it adds. However I probably would argue against another variant of NTriples that was very similar in syntax and represented the same data as NTriples, but had just enough changes that meant it couldn't be used with existing tools. OWL (Full) is a vocabulary extension to RDF (c.f [1] - my slides from the W3C track at WWW). It can be written directly in RDF/XML, it can be written in N3, and now, thanks to the document you are complaining about, there is an XML presentation that more directly corresponds to the abstract syntax we use in proving the semantic properties of OWL (and particularly the OWL DL profile of OWL). This presentation syntax comes with an XSLT that maps it into RDF/XML [2], and this is how we would expect it to interact with other OWL (and RDF Core and RDFS) tools. Thus,this syntax is just another way to produce OWL documents for people who have a different tool set. Again I wasn't actually complaining about the document. I'm curious to know to which tool set you are referring, but can happily accept that it may be easier to work with DL-style constructs using the new syntax. XML and RDF have different models, but many XML schemas can be mapped into perfectly reasonable RDF/XML, and this is one of them. It guarantees that documents that validate against this schema, and go through this XSLT, end up as legal RDF documents consistent with the OWL DL profile. This is why we stress its role as a presentation syntax - like N3 or Ntriples it is another way to look at RDF documents Other people are working on UML presentation syntax for OWL (the OMG has released a call to produce a two-way mapping between UML-2 and OWL), a graphical presentation syntax, a prolog front-end. The difference in this case is that there already is a comparatively widely deployed XML syntax for RDF. All of these things lead to further adoption of OWL (and thus RDF) and I do not understand why you think they could be bad things. I don't think and didn't say they are bad things. I was suggesting that it seemed like a dichotomy had appeared, with the RDF M&S (revised) on one side and the OWL AS&S on the other. Each now with their own XML serialization. Ok, it may be possible to map between the two, but this approach doesn't really conjure up a layered architecture like that of TimBL's famous diagram. I also must state that I am personally upset at your charge that the activity of this working group is in any way mysterious. Guus and Ihave worked very hard as chairs, spurred on by Dan Connolly as team contact, to make sure that everything the WG did was in public, and that every decision we made was open to anyone who wanted to track it. The issue about whether to have an XML presentation has been in our publicly available issues list since Oct 2002 [4]. The WG decided to have this document as an "appendix" in Dec 02, but later decided a separate note made more sense. Further, our entire mail archive is open to the public, and if you search on "XML presentation syntax" you will find close to 150 messages dating back to May 2002 -- so you've had over a year to "study the chrystalline structure of our DNA -- we've made it damned easy to do! Please accept my apologies for any implication I may have made that things might be happening in any untoward fashion. But I did spend time searching relevant web pages, including the list archives before posting the mail - I found a lot of posts relating to implementation issues (the crystalline structure), and after a while I gave up looking for the original motivations and decided to send a mail instead. The reason for creating the syntax given in the issue list by the way is "would be useful" - hardly a double helix. -Jim Hendler p.s. I might also suggest you read the article Bijan Parsia and I wrote in XML Journal [5], perhaps it can help clarify my position on why there is no contradiction to having an XML presentation syntax for an RDF vocabulary. A good article, and a point of view with which in general I agree (see my SSR spec [6] for evidence). But I have yet to really get to the bottom of why it was felt necessary to create *another* XML syntax for the *same* material. I'm not saying that there is anything necessarily wrong with this, but without further explanation it appears strange. If the reason is that an XML schema-compatible syntax was thought desirable, fine. If the reason was that it made life easier for folks coming from a DL viewpoint, fine. Either of these motivations would still beg the question as to why a Presentation Profile or whatever of RDF/XML wasn't created for the purpose (maintaining direct tool compatibility), especially given the energetic defence this syntax receives against those who suggest it's hard to use. If the real reason was *because it can be done* then also, fair enough. I'm just curious. C heers, Danny. [1] http://www.w3.org/2003/Talks/0522-webont-hendler/ [2] http://www.w3.org/TR/2003/NOTE-owl-xmlsyntax-20030611/owlxml2rdf.xsl [3] http://www.w3.org/2001/sw/WebOnt/webont-issues.html#I5.17-XML-presentation-s yntax [4] http://www.w3.org/2001/sw/WebOnt/webont-issues.html#I5.17-XML-presentation-s yntax [5] http://www.mindswap.org/papers/XML-J-Oct2002.pdf [6] http://purl.org/stuff/ssr -- Professor James Hendler hendler@cs.umd.edu Director, Semantic Web and Agent Technologies 301-405-2696 Maryland Information and Network Dynamics Lab. 301-405-6707 (Fax) Univ of Maryland, College Park, MD 20742 *** 240-277-3388 (Cell) http://www.cs.umd.edu/users/hendler *** NOTE CHANGED CELL NUMBER ***
Received on Tuesday, 17 June 2003 16:47:54 UTC