W3C home > Mailing lists > Public > www-math@w3.org > April 2016

Re: Change URL of sume translations about MathML

From: Xueyuan Jia <xueyuan@w3.org>
Date: Thu, 21 Apr 2016 19:28:55 +0800
To: 高村 吉一 <soco__kankyo@hotmail.com>, "w3c-translators@w3.org" <w3c-translators@w3.org>, "www-math@w3.org" <www-math@w3.org>
Message-ID: <5718B977.7010306@w3.org>


On 2016/4/16 20:38, 高村 吉一 wrote:
> Dear Translators
> And Dear W3C Math mailing list Members
>
> I change URL of sume translations  about MathML into Japanese of the following document:
>
> (1) MathML for CSS Profile(http://www.w3.org/TR/2011/REC-mathml-for-css-20110607/)
>  CSSに対応するMathMLの概要書(http://takamu.sakura.ne.jp/mathml-for-css-ja.html)
>  Previous URL http://www3.fctv.ne.jp/~takamu/mathml-for-css-ja.html
>
> (2) XML Entity Definitions for Characters(http://www.w3.org/TR/2010/REC-xml-entity-names-20100401/)
>  文字に対するXML実体の定義(http://takamu.sakura.ne.jp/xml-entity-names-ja/index.html)
>  Previous URL http://www3.fctv.ne.jp/~takamu/xml-entity-names-ja/index.html
Dear Yoshikazu,

Thanks for your information and now they are updated in the translation
database:

Cf.
<https://www.w3.org/2005/11/Translations/Query?rec=any&lang=ja&translator=Yoshikazu_Takamura&date=any&sorting=byTechnology&output=FullHTML&submit=Submit>

> (3) Units in MathML(https://www.w3.org/TR/2003/NOTE-mathml-units-20031110/)
>  MathMLにおける単位(http://takamu.sakura.ne.jp/mathml-units-ja.htm)
>  Previous URL http://www3.fctv.ne.jp/~takamu/mathml-units-ja.htm

Please note that, as of 2012, only translations of W3C Recommendations
will be added to the Translations Database. So the Group Note
translation will not be included in the DB according to the announcement:

https://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2012JulSep/0038.html

Many thanks and all of your translations are much appreciated.

Best,
Xueyuan
> Sincerely
>
> 16.Apr.2016
>
> 高村 吉一(Yoshikazu Takamura)
> MailAdress : soco__kankyo@hotmail.com
>
Received on Thursday, 21 April 2016 11:27:03 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Thursday, 21 April 2016 11:27:03 UTC