[minutes] Internationalization telecon 2021-03-18

https://www.w3.org/2021/03/18-i18n-minutes.html





text version:

  – DRAFT –
            Internationalization Working Group Teleconference

18 March 2021

    [2]Agenda. [3]IRC log.

       [2] https://lists.w3.org/Archives/Member/member-i18n-core/2021Mar/0017.html
       [3] https://www.w3.org/2021/03/18-i18n-irc

Attendees

    Present
           addison, Atsushi, Bert, Fuqiao, JcK, Richard

    Regrets
           Felix

    Chair
           Addison Phillips

    Scribe
           addison

Contents

     1. [4]Agenda Review
     2. [5]Action Items
     3. [6]Info Share
     4. [7]RADAR Review
     5. [8]request new WG liaison statement to Editing WG?
     6. [9]RTL named group support
     7. [10]The language enablement pipeline and tracking browser
        bugs
     8. [11]EPUB 3.3 review
     9. [12]AOB?
    10. [13]Summary of action items

Meeting minutes

    trackbot, prepare teleconference

   Agenda Review

   Action Items

    [14]https://www.w3.org/International/track/actions/open

      [14] https://www.w3.org/International/track/actions/open

    action-1005?

    <trackbot> [15]action-1005: Addison Phillips to Reply to aria
    that we've completed our review -- due 2021-03-18 -- OPEN

      [15] https://www.w3.org/International/track/actions/1005

    close action-1005

    <trackbot> Closed action-1005.

    action-1007?

    <trackbot> [16]action-1007: Richard Ishida to Publish new
    specdev, incorporating existing prs, fixings self-links, and
    update tr -- due 2021-03-18 -- OPEN

      [16] https://www.w3.org/International/track/actions/1007

    did most but not yet TR

   Info Share

    fuqiao: IUC conference will be a physical meeting this year (we
    hope)

   RADAR Review

    [17]https://github.com/w3c/i18n-request/projects/1

      [17] https://github.com/w3c/i18n-request/projects/1

    richard: marcos c is now a w3c staff member

    richard: a submission made to html to unobsolete rb/rtc

    <xfq> [18]https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/6102

      [18] https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/6102

    xfq: css would like to work on it, maintain that part of html
    ruby

   request new WG liaison statement to Editing WG?

    [19]https://lists.w3.org/Archives/Member/member-i18n-core/
    2021Mar/0016.html

      [19] https://lists.w3.org/Archives/Member/member-i18n-core/2021Mar/0016.html

    [20]https://w3c.github.io/editing/charter-drafts/
    editing-2021.html

      [20] https://w3c.github.io/editing/charter-drafts/editing-2021.html

    atsushi: would like to request liaison to new wg

    Action: atsushi: reply to editing charter asking for i18n in
    section 4.1

    <trackbot> Created ACTION-1008 - Reply to editing charter
    asking for i18n in section 4.1 [on Atsushi Shimono - due
    2021-03-25].

   RTL named group support

    richard: someone had a question about directionality
    … raised in i18n-activity as a tracker, not right place
    … where is the right place?
    … think it might be i18n-issues

    <r12a-again> [21]https://github.com/w3c/i18n-issues

      [21] https://github.com/w3c/i18n-issues

    <xfq> [22]https://github.com/WICG/urlpattern/issues/43

      [22] https://github.com/WICG/urlpattern/issues/43

    Action: richard: sort out rtl named group support; ask PLH to
    allow labels on wicg

    <trackbot> Created ACTION-1009 - Sort out rtl named group
    support; ask plh to allow labels on wicg [on Richard Ishida -
    due 2021-03-25].

   The language enablement pipeline and tracking browser bugs

    <r12a-again> [23]https://github.com/w3c/i18n-activity/projects/
    3

      [23] https://github.com/w3c/i18n-activity/projects/3

    [24]https://lists.w3.org/Archives/Member/member-i18n-core/
    2021Mar/0019.html

      [24] https://lists.w3.org/Archives/Member/member-i18n-core/2021Mar/0019.html

    richard: build on lang enable gaps to track spec and browser
    bugs
    … shall I go ahead to convert everything?
    … asking xfq an atsushi if I can mess with your issues

    xfq: no problem for clreq

    atsushi: same

   EPUB 3.3 review

    <xfq> [25]https://github.com/w3c/i18n-request/issues/151

      [25] https://github.com/w3c/i18n-request/issues/151

    <xfq> [26]https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1353

      [26] https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1353

    <xfq> [27]https://w3c.github.io/epub-specs/epub33/
    core/#sec-css-req

      [27] https://w3c.github.io/epub-specs/epub33/core/#sec-css-req

    make UTF-8 only. ask why utf-16.

    <xfq> [28]https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1354

      [28] https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1354

    <r12a-again> [29]https://w3c.github.io/
    bp-i18n-specdev/#char_truncation

      [29] https://w3c.github.io/bp-i18n-specdev/#char_truncation

    <xfq> Unicode 3.13 Default Case Algorithms

    <xfq> [30]https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1355

      [30] https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1355

    <xfq> alert("Reading System name: " +
    navigator.epubReadingSystem.name);

    <xfq> [31]https://github.com/w3c/epub-specs/issues/
    1455#issuecomment-789617935

      [31] https://github.com/w3c/epub-specs/issues/1455#issuecomment-789617935

    <xfq> EPUB Accessibility 1.1 + WCAG 2.1 Level AAA

    <xfq> [32]https://w3c.github.io/epub-specs/epub33/
    a11y/#sec-conf-reporting-pub

      [32] https://w3c.github.io/epub-specs/epub33/a11y/#sec-conf-reporting-pub

    <xfq> [33]https://w3c.github.io/epub-specs/epub33/
    a11y/#example-1

      [33] https://w3c.github.io/epub-specs/epub33/a11y/#example-1

    EPUB_A11Y_11

    Action: addison: propose text about non-NLS text in string-meta

    <trackbot> Created ACTION-1010 - Propose text about non-nls
    text in string-meta [on Addison Phillips - due 2021-03-25].

   AOB?

Summary of action items

     1. [34]atsushi: reply to editing charter asking for i18n in
        section 4.1
     2. [35]richard: sort out rtl named group support; ask PLH to
        allow labels on wicg
     3. [36]addison: propose text about non-NLS text in string-meta