New translations into Russian and Ukrainian

Ukrainian:

byte-order mark (BOM) в HTML (The byte-order mark (BOM) in HTML)
http://www.w3.org/International/questions/qa-byte-order-mark.uk.php

Нормалізація в HTML і CSS (Normalization in HTML and CSS)
http://www.w3.org/International/questions/qa-html-css-normalization.uk.php

Символи або розмітка? (Characters or markup?)
http://www.w3.org/International/questions/qa-chars-vs-markup.uk.php

Заміна кодування (X)HTML сторінки на UTF-8 (Changing (X)HTML page 
encoding to UTF-8)
http://www.w3.org/International/questions/qa-changing-encoding.uk.php

Використання екранованих символів в розмітці і CSS (Using character 
escapes in markup and CSS)
http://www.w3.org/International/questions/qa-escapes.uk.php



Russian:

byte-order mark (BOM) в HTML (The byte-order mark (BOM) in HTML)
http://www.w3.org/International/questions/qa-byte-order-mark.ru.php

Нормализация в HTML и CSS (Normalization in HTML and CSS)
http://www.w3.org/International/questions/qa-html-css-normalization.ru.php

Символы или разметка? (Characters or markup?)
http://www.w3.org/International/questions/qa-chars-vs-markup.ru.php

Замена кодировки (X)HTML страницы на UTF-8 (Changing (X)HTML page 
encoding to UTF-8)
http://www.w3.org/International/questions/qa-changing-encoding.ru.php

Использование экранированных символов в разметке и CSS (Using character 
escapes in markup and CSS)
http://www.w3.org/International/questions/qa-escapes.ru.php



These articles were translated thanks to Alexandr Shlapak.




-- 
Richard Ishida
Internationalization Activity Lead
W3C (World Wide Web Consortium)

http://www.w3.org/International/
http://rishida.net/