>> For internationalisation purposes, I'd suggest that the value
>> of read (or any similar proposed pronounciation hints) should
>> be written in some phonetic form.
>
> So you mean something like this:
> <span read="/pɪŋ/">PNG</span>
>
> The IPA prononciation rules could be applied here.
> http://en.wikipedia.org/wiki/International_Phonetic_Alphabet
If something like this would be proposed, one should also be able to use
X-Sampa instead, to be able to use it in other encodings than UTF-8.
http://en.wikipedia.org/wiki/X-SAMPA
But <span read="bla"> is very different from <abbr> and <acronym>,
because these are also about meaning, not only about spelling.
(e.g. HTML - Hypertext Markup Language vs. HTML - H.T.M.L.)
Something like the "read"-attribute could only extend this.
Frank Hellenkamp
--
frank hellenkamp | interface designer
jonas.info@gmx.net | mail
+49.30.49 78 20 70 | tel
+49.173.70 55 781 | mbl
+49.1805.4002.243 912 | fax