- From: Thomas Phinney <tphinney@cal.berkeley.edu>
- Date: Tue, 14 Sep 2010 12:00:27 +0100
- To: "Tab Atkins Jr." <jackalmage@gmail.com>
- Cc: John Hudson <tiro@tiro.com>, Sergey Malkin <sergeym@microsoft.com>, John Daggett <jdaggett@mozilla.com>, Sylvain Galineau <sylvaing@microsoft.com>, www-style@w3.org, www-font <www-font@w3.org>
- Message-ID: <AANLkTinBnxH6_2wWecK4bsfG7DxhaUNdpOrRQVGoex_7@mail.gmail.com>
On Tue, Sep 14, 2010 at 1:56 AM, Thomas Phinney <tphinney@cal.berkeley.edu>wrote: > On Tue, Sep 14, 2010 at 1:48 AM, Tab Atkins Jr. <jackalmage@gmail.com>wrote: > >> On Mon, Sep 13, 2010 at 5:32 PM, John Hudson <tiro@tiro.com> wrote: >> > Sergey Malkin wrote: >> > >> >> This is what bothers me. This answer means simulated styles will never >> be >> >> used even if just single font is defined (like MyFont1 above). I do not >> >> think this is what Web developers would expect. This is different from >> >> people's experience with fonts installed locally... >> > >> > If I understand you correctly, I think I would want to nuance this by >> saying >> > 'different from people's experience with fonts installed locally in some >> > applications'. Professional design apps such as Adobe's do not employ >> > simulated styles except when explicitly activated by the user. In such >> apps, >> > the absence of an Italic font means no italic, not a simulated italic, >> and >> > in my opinion as a typographer that is vastly preferable to what apps >> like >> > Word do, mutilating typefaces in numerous ways with simulated styles, >> even >> > for single fonts that were never meant to be italic'd or bold'd. >> >> In my opinion as a simple web author, though, the exact opposite is >> true. ^_^ I'd much rather have a simulated font if there's no >> appropriate variant specified, rather than just not matching at all >> and falling back. >> >> For example, check out http://www.xanthir.com/:wih in Firefox and >> Chrome. The former will simulate font-variant:small-caps for my >> headings, which looks fine. The latter won't, so the headings >> fallback to the platform serif. >> >> I'd prefer either simulation happening automatically, or at the very >> least a switch saying that it's okay to simulate some/all properties >> that aren't otherwise matched by an explicit declaration. >> >> Basically, I'm not at all sympathetic to a typographer/font developer >> saying "I don't want my font used at all if it's used in a way I can't >> control the display of", which I believe is essentially the argument >> of the no-simulation camp. (Correct me if there is a more nuanced >> position I should be aware of.) >> > > Um, yeah, there is. "I don't care whose fonts they are; as a designer, I > don't want to see fake bolds and/or fake italics showing up by accident in > my work." This is a pretty darn common position among serious graphic > designers, which is why the behavior in Adobe applications is the way it is. > (It happens to be a position I share, but that's not the point.) > > The fact that most web developers have not taken this position to date is > not unrelated to the fact that web developers have not had real control of > fonts. There are other factors, of course. > I should clarify that I am not seeking a change in the default behavior, but if the existing behaviors are to persist, it would be a Very Good Thing if there were some mechanism to suppress or turn off all faux italics and faux bold. Even if it is true that the majority does not need/want such a mechanism, I expect that there are an awful lot of CSS features which are not used by a majority of CSS users.... Regards, T -- Underpriced spite! — http://amultiverse.com/2010/06/28/ghostco/
Received on Tuesday, 14 September 2010 11:01:01 UTC