- From: <Kade.Hansson@dpiwe.tas.gov.au>
- Date: Wed, 3 Dec 2003 11:07:53 +1100
- To: www-amaya@w3.org
Hi Lars, Based on the arguments in: http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/shy.html I would suggest you reconsider using soft hyphen at all. But equally, Amaya should preserve it as soft hyphen in all positions- better not second guess what the author might want. Though whether it chooses to render all hyphens as visible, which seems permissible by the standard [HTML4], I leave to Irene and her team's discretion. Archer P.S. The date inclusion function seems to be a mirror of how CVS writes (and more importantly, overwrites) dates into source (e.g. HTML) files- indeed, the inclusion on the Amaya web page may even be from CVS (and not from Amaya), as there are certainly other W3C pages which used it before Amaya had the feature, and not all (not many?) W3C pages are edited using Amaya. If you really need to localize this, I'd suggest a server-side gateway script, because if the format in HTML files were changed in Amaya but not in CVS then the interaction between Amaya and CVS would in the very least be inconsistent. (e.g. You'd get the Amaya format date after you saved but before you committed, and the CVS format date after you committed.) End.
Received on Tuesday, 2 December 2003 19:36:17 UTC