- From: Richard Schwerdtfeger <schwer@us.ibm.com>
- Date: Wed, 28 Jan 2009 15:37:10 -0600
- To: Ian Hickson <ian@hixie.ch>
- Cc: Aaron M Leventhal <aleventh@us.ibm.com>, public-pfwg-comments@w3.org, "Cain, Sally" <sally.cain@rnib.org.uk>, w3c-wai-pf@w3.org, w3c-wai-pf-request@w3.org, wai-xtech@w3.org
- Message-ID: <OFF18E6A7C.A38330BE-ON8625754C.00763EC7-8625754C.0076C235@us.ibm.com>
Rich Schwerdtfeger Distinguished Engineer, SWG Accessibility Architect/Strategist blog: http://www.ibm.com/developerworks/blogs/page/schwer w3c-wai-pf-request@w3.org wrote on 01/28/2009 01:40:19 PM: > Ian Hickson <ian@hixie.ch> > Sent by: w3c-wai-pf-request@w3.org > > 01/28/2009 01:40 PM > > To > > "Cain, Sally" <sally.cain@rnib.org.uk> > > cc > > Aaron M Leventhal/Cambridge/IBM@IBMUS, public-pfwg-comments@w3.org, > w3c-wai-pf@w3.org, w3c-wai-pf-request@w3.org, wai-xtech@w3.org > > Subject > > RE: <dialog> and the > > > On Wed, 28 Jan 2009, Cain, Sally wrote: > > > > I think we need to realise that many people who write html are not > > techies and this is where this subtlety will prove even more confusing. > > I am an advocate of simplicity and clear language and as such I think it > > is much more preferable to call the html5 tag exactly what it is. > > It represents a dialog... the problem isn't that the HTML5 element isn't > called what it is, the problem is that the word that is used to describe > what it is also happens to have another meaning in the tech world. > > The reason I suggested renaming the ARIA keyword is that "dialog" is an > abbreviation for what the ARIA keyword means (it's a dialog box, not just > a dialog, that it is referring to), whereas the HTML5's element name is > not an abbreviation (one refers to dialogs as just dialogs). > > I think that non-techies are far less likely to be confused by this (since > they don't know that the computer things are called "dialog boxes") than > techies, to be honest. If non-techies are the concern, then I would be > even more of the opinion that the ARIA keyword is the one that should > change. > Hi Ian, The term dialog has been used in accessibility API for well over a decade and is a common short name for a dialog box found in GUIs. We also wanted something shorter than dialog_box. This was our rationale. > However, as noted before, I'm fine with neither changing; I was only > raising this issue because it was one of the issues on my list of feedback > and I was interested in working with the WAIPF on this issue to see if it > would be possible for the WAIPF to consider changing the keyword instead. > We appreciate that. We now have considerable implementation support at this time and developers who have used it are happy with it. All the best, Rich > Cheers, > -- > Ian Hickson U+1047E )\._.,--....,'``. fL > http://ln.hixie.ch/ U+263A /, _.. \ _\ ;`._ ,. > Things that are impossible just take longer. `._.-(,_..'--(,_..'`-.;.' >
Received on Wednesday, 28 January 2009 22:23:34 UTC