- From: David Woolley <david@djwhome.demon.co.uk>
- Date: Tue, 29 Aug 2006 18:36:46 +0100 (BST)
- To: w3c-wai-ig@w3.org
> I have studied the way Wikipedia has implemented footnotes, and it is mostly > extremely wrong. There are various styles. > > Take a look at two Wikipedia articles: > Footnote, http://en.wikipedia.org/wiki/Footnotes > OpenDocument, http://en.wikipedia.org/wiki/OpenDocument You should look at the meta articles, a point I tried to make clear. Your examples are main text articles and will not show the discussion and will probably use specific styles. For various reasons, I cannot check these references quickly, at the moment. Another key point to realise is that Wikipedia uses HTML/CSS as a presentational output format and uses its own language as the user facing markup language (an example of how standards get re-invented when they get too bloated). Being a Wiki, you can, of course, make your own comments, or even try to change the macros yourself. Note that changing the footnoting or citation style in an individual article can be unwise, and is likely to result in an edit war, as people can be very possessive about their particular styles, even though the articles are really supposed to be owned by the community. Doing that for macros, without first getting consensus on their dicsussion pages, is likely to have a similar effect.) > full id for footnote 1 looks like this: "_note-0". This is much better: > "footnote-1". And the full id for the footnote 1 reference looks like this: > "_ref-0". This is much better: "footnote-1-referrer". I imagine this is a consequence of their only being intended for machine consumption. One of the problems they have with numbered footnotes is that the numbers aren't stable. Note that there are other styles in which, for example, Harvard style references are used in the main text. My preference is for such references, but many contributors aren't really used to that convention. > 5) The footnote section has a misleading h2 header: "References". It is > better to call it: "Footnotes". The most common use of footnotes in Wikipedia is to provide references to primary sources. There is a convention that such source references go in a section called References. This does cause problems, because many authors don't understand the verifiability requirements for Wikipedia and the need for such primary source references, so sometimes misuse them. However, because this is the primary use of footnotes, References is the going to have to be default section. Another part of the history, is that many people have provided primary sources using a short form link which just shows a machine generated link number. That results in an incomplete citation that cannot be repaired when the original link rots. Having links to the References section, helps to promote the inclusion of proper citations in the article. (People have difficulty understanding and distinguishing between, "See Also", "References" and "External Links"; the first is intended for within Wikipedia references which are related, but don't appear in the text, the second for primary source citations, and the last, which are discouraged, for non-Wikipedia references that are not primary sources.) > > 6) The footnote section is made as an ordered list. This is bad since we can > not use the index numbers to link back to the referring footnote. Is is > better to use a definition list as I do. Normally, references are given as an unordered list, amongst other things, because the entry numbers are not stable. Expecting editors to maintain empty slots for broken references and ones removed as link spam is unreasonable, so the HTML generating engine would have to renumber the links in the text every time - I think the process is one pass, so that's not possible. The problem with definition lists is that the early GUI browsers abandoned the option of showing the dt in line for short terms, and the CSS constructs that would allow this to be re-instated are not well supported. Taken in conjunction with the fact that they have taken the view that HTML is too complicated and use it only as a presentational output format (although generally with much higher quality than, say, email programs), such a borderline use of dl would be unattractive because it would, unnecessarily, have tags on separate lines. > > 7) In the footnote section all the links have the same stupid link text: > "^". It's a while since I looked, but I think the aim is to keep the online display as uncluttered as possible. There is also an issue that, for proper citations, there may be multiple valid references in the same document, and I'm not sure if they ever really solved the problem of back referencing these. > > 8) In the second Wikipedia article I mention above two footnote systems are > used in the same page. Superscript for footnotes at the end of the page and > "[3]" (the text mode way) together with an arrow symbol for external links. > The last type of footnotes takes you to another page and at the same time we > also have an "external links" section at the end of the document. Using > "external" footnotes just being ordinary external links is in my opinion so > far out that it is all bad. Too use "[3]" notation for such external > "footnotes" I find extremely confusing. [3] is a short form link that is older than any of the footnoting mechanisms. It is used for links that the author doesn't want to clutter the main text, but does want to be present. As noted above a lot of authors don't like citing sources, and they have typically been used for that purpose. Although it is better to have full citations linked from the text, having sources linked directly, or citations with no indication of which point they support, are better than not having sources at all, which is the risk involved in removing mechanisms. At least the initial implementation of footnotes actually generated such links to the same page rather than there being a specific, low level, footnote mechanism. The Wiki mechanism does allow one to have full text links, although ones that are not recognized as within Wikipedia will get tagged with a symbol to show they are external, but the policy is to discourage external links except as primary source citations. (They often get used as vanity links or advertising links to sites that are related to the subject, but are not valid primary sources, and that is not the intended purpose of an article.) > > 9) The footnote references also differ from instance to instance in where > the footnote reference is placed. Sometimes right after a word, a sentence > or paragraph, sometimes we have a space in between. It is not done in a > logical or consistent way. Different editors. But, again, you need to look at the meta articles to see the policy. > > 10) In the "footnote" article of Wikipedia, I also find it incredible that > year and date even for a resource in a footnote, link to articles about the > year and date. Not what most users would expect. This is a global function of Wikipedia. The advantage of marking dates as special is that they are then treated as microformats and are rendered in the reader's date locale, rather than in the locale in which they were entered. The disadvantage, as you note, is that they are treated as special links. Wikipedia users soon come to understand the nature of such links, even if they are not terribly useful most of time and the Wiki rendering code could have supressed their linkness (it already suppresses self references). The important thing about Wikipedia in this context is that it does make use of footnotes and the level of semantic markup, albeit in the Wiki language, is exceptionally high by the standards of typical web pages. People have thought about how to implement citation and other footnotes, even if there is no one consensus, accessibility probably hasn't been made an explicit consideration, and many authors aren't fully informed.
Received on Tuesday, 29 August 2006 17:37:01 UTC