- From: Charles F. Munat <chas@munat.com>
- Date: Sat, 30 Jun 2001 11:31:07 -0700
- To: <w3c-wai-ig@w3.org>
David Poehlman wrote: item is a descriptive word. Reply: Yes, but it is descriptive of the list item (li), rather than of the bullet itself. In a sense, a bulleted list is a list of items and the bullet before each item *means* "item." So using the word "item" for a bullet *is* an accurate translation of the bullet, *not* a description of the bullet. (A description might be "solid dot"). That this is true is even more obvious when we expand on the bullet to include "new item" and "discontinued item," which information might be encoded in the bullet by shape, color, etc. Clearly it is not the bullet that is new, but the list item which it precedes and modifies. I would use alt="item: " on images of bullets. Hearing "item" before each list item is certainly no more tiresome than hearing "hyphen" or "hyphen hyphen" before each item, and better than hearing nothing at all. Then again, another question to ask is whether it might not be better to use a numbered (ordered) list instead. Charles F. Munat Seattle, Washington
Received on Saturday, 30 June 2001 14:29:16 UTC