- From: John Foliot <john@foliot.ca>
- Date: Mon, 7 Mar 2022 08:25:51 -0500
- To: Alastair Campbell <acampbell@nomensa.com>
- Cc: jake abma <jake.abma@gmail.com>, "public-silver@w3.org" <public-silver@w3.org>, "w3c-wai-gl@w3.org" <w3c-wai-gl@w3.org>
- Message-ID: <CAFmg2sUToVH8mDb10vZ5siG_ozuDbXM-xudsQ6=ycuxjuZKnzQ@mail.gmail.com>
Hi Alastair, I'm sorry that I missed Rachael's presentation, but after looking at both the PPT deck and your effort to "*transpose your buckets onto the proposal*", we (or at least *I*) end up with something of an interesting conclusion: [image: image.png] *The left hand column doesn't matter*. What (if anything) am I missing here? If some are thinking that a Protocol is used to measure one of "Smallest Unit", or "View", or "User Process", or "Aggregate", then personally I think that the initial idea has been lost: Protocols were (I thought and had proposed) for evaluating Input (Process) and not Output (Outcomes) <https://www.w3.org/WAI/GL/task-forces/silver/wiki/Protocols#14_January_2022> . Or, to use the Alt Text example, we are not evaluating *EACH* text alternative against a Protocol, we are *looking for evidence* that the editorial team has a process and 'protocol' in place for when it comes time to author text alternatives: that it's more than just opinion or guessing for each image (non-text element), it is an informed and educated decision. The "proof" is not evaluating each image, it is looking for a *promise statement* (Assertion) that the 'training or process' is being used. I shudder to think about attempting to evaluate each text alternative against a protocol, as that is (or would be) far too labor intensive at scale, and essentially misses the larger idea. You also stated, > I don’t want to get hung up on the terms Respectfully, terms *are exactly* where I think many people are still struggling (at least with Protocols as I envisioned them). Multiple people have used the term 'measure' or 'evaluate' here, and yet, the initial proposal was attempting to figure out how to integrate known requirements that *cannot be measured* into WCAG 3; needs like "Plain Language" and/or integrating "Making Content...COGA". So at the highest level, I will suggest that if some of our group are still thinking that Protocols can be measured, we have (IMHO) a problem. Juanita (I think) got closest to the terms that express the concept so far: Protocols are used to *Define *requirements, and provide guidance on how to *Assess *(not measure) content, so that evaluators can then make a (Subjective but now hopefully informed) *Determination*. > I just wanted to separate the organisational level aspects from the requirements for the product/thing/website I personally think however that this is part of the larger problem: slavish adherence to unit-test "standards", without the higher-level "organization" that comes from planning, training, documentation, commitment, and culture change, does not get us to where we want to be. Organizationally, and from an engineering perspective I can understand this desire to establish a seperation, but at the end of the day, I will suggest that Protocols will need to be holistic in both nature and approach - *organizational level aspects* applied holistically to the *product/thing/website.* JF On Mon, Mar 7, 2022 at 4:57 AM Alastair Campbell <acampbell@nomensa.com> wrote: > Hi Jake, > > > > Did you see/read Rachael’s presentation on the protocols/assertions next > steps? > > > https://docs.google.com/presentation/d/1b5xHQWBzoYdKp7BfPgIUBCpz-yaDOx_kSq_HlQxcFh0/edit#slide=id.g115ec01aa81_0_39 > > > > I think we’re saying similar things, so to transpose your buckets onto the > proposal: > > > > > Constant > > Condition > > Test Case > > Protocol > > Smallest Unit > > Bucket 1 > > 1 > > 2 > > 2 > > View > > 1 > > 1 > > 2 > > 2 > > User Process > > 1 > > 1 > > 2 > > 2 > > Aggregate > > 1 > > 1 > > 2 > > 2 > > > > I have been assuming that requirements for the organisation (bucket 3) > would be covered in the maturity model work, which could be incorporated > into WCAG3 in future, but that is a future decision. > > > > I think there is also alignment between what John called “Vetted and > approved” and the Test Case, and “Internal or Company-Authored” and > Protocol. > > > > I don’t want to get hung up on the terms, we can work on that, I just > wanted to separate the organisational level aspects from the requirements > for the product/thing/website. > > > > Kind regards, > > > > -Alastair > > > > -- > > > > @alastc / www.nomensa.com > > > > > > -- *John Foliot* | Senior Industry Specialist, Digital Accessibility | W3C Accessibility Standards Contributor | "I made this so long because I did not have time to make it shorter." - Pascal "links go places, buttons do things"
Attachments
- image/png attachment: image.png
Received on Monday, 7 March 2022 13:26:29 UTC