W3C home > Mailing lists > Public > w3c-wai-gl@w3.org > January to March 2018

Re: Could we add "Persona Quotes" as a standard part of the Understanding Documents for WCAG 2.1?

From: Denis Boudreau <denis.boudreau@deque.com>
Date: Wed, 31 Jan 2018 18:24:54 +0000
Message-ID: <CAC=s1AiQLWt4zHP=0HCUXJOn9hKY+-XqxMtGrjfEzTWGxjFvoQ@mail.gmail.com>
To: Andrew Kirkpatrick <akirkpat@adobe.com>
Cc: "Brooks.Newton@thomsonreuters.com" <Brooks.Newton@thomsonreuters.com>, Eric Eggert <ee@w3.org>, "david100@sympatico.ca" <david100@sympatico.ca>, "faulkner.steve@gmail.com" <faulkner.steve@gmail.com>, "glenda.sims@deque.com" <glenda.sims@deque.com>, "jspellman@spellmanconsulting.com" <jspellman@spellmanconsulting.com>, "lauriat@google.com" <lauriat@google.com>, "w3c-wai-gl@w3.org" <w3c-wai-gl@w3.org>
I love the idea as well.



On Wed, Jan 31, 2018 at 13:23 Andrew Kirkpatrick <akirkpat@adobe.com> wrote:

> Sounds like a great idea Glenda!
>
> Thanks,
> AWK
>
> Andrew Kirkpatrick
> Group Product Manager, Accessibility
> Adobe
>
> akirkpat@adobe.com
> http://twitter.com/awkawk
>
> On 1/31/18, 12:48, "Eric Eggert" <ee@w3.org> wrote:
>
>     On 31 Jan 2018, at 18:03, Brooks.Newton@thomsonreuters.com wrote:
>
>     > +1
>     >
>     >
>     >
>     > Here's a question: Can we give these personas names, using common
>     > names from around the world?  Having a name to associate with a use
>     > case sure makes it easier for some people to remember the factors at
>     > play when designing and developing for accessibility.
>
>     <eowg fyi>
>
>     EOWG has recently updated the content of their user stories, it might
> be
>     useful to keep the names and requirements consistent with them. And the
>     understanding could inform those user stories, too!
>
>
> https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.w3.org%2FWAI%2Fintro%2Fpeople-use-web%2Fstories&data=02%7C01%7Cakirkpat%40adobe.com%7Ce8be86aa9cd84a2a200d08d568d2cb43%7C71f1da39c0a84d5a8d88a67b23c30bf4%7C0%7C0%7C636530176937799771&sdata=wsfW6wrcDqGdLCpfOm5JKNl%2BDvVrLeOJ%2FHocxp7KCyM%3D&reserved=0
>
>     </eowg fyi>
>
>     > Named personas could serve as common elements of the Understanding
>     > documents for subsequent versions of WCAG, as well.
>     >
>     >
>     > Brooks Newton
>     > Sr. Accessibility Specialist, Legal UX
>     >
>     > Thomson Reuters
>     > the answer company
>     >
>     > brooks.newton@tr.com<mailto:brooks.newton@tr.com>
>     >
>     >
>     > From: David MacDonald [mailto:david100@sympatico.ca]
>     > Sent: Wednesday, January 31, 2018 10:48 AM
>     > To: Steve Faulkner
>     > Cc: Glenda Sims; WCAG; Andrew Kirkpatrick; Shawn Lauriat; Jeanne
>     > Spellman
>     > Subject: Re: Could we add "Persona Quotes" as a standard part of the
>     > Understanding Documents for WCAG 2.1?
>     >
>     > +1
>     >
>     >
>     > Cheers,
>     > David MacDonald
>     >
>     >
>     >
>     > CanAdapt Solutions Inc.
>     >
>     > Tel:  613.235.4902
>     >
>     > LinkedIn
>     > <
> https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Furldefense.proofpoint.com%2Fv2%2Furl%3Fu%3Dhttp-3A__www.linkedin.com_in_davidmacdonald100%26d%3DDwMFaQ%26c%3D4ZIZThykDLcoWk-GVjSLmy8-1Cr1I4FWIvbLFebwKgY%26r%3DW3VUihr49D2x8upR4FtjMIsy0FSGEnqb4ghTiQJMtRw%26m%3D17Jz_OLVonzMIxTePCQUAmhbU-jDMPAiW86FAi77BRU%26s%3DbbUQFA1Yto3HqGJakDs72-TDr2SnOzjgKm1vkUvFvTc%26e&data=02%7C01%7Cakirkpat%40adobe.com%7Ce8be86aa9cd84a2a200d08d568d2cb43%7C71f1da39c0a84d5a8d88a67b23c30bf4%7C0%7C0%7C636530176937799771&sdata=IKR7jn3LWKYu%2BRQRTylcC4hVSAxJ2FZWbSHWqAesU7I%3D&reserved=0=
> >
>     >
>     > twitter.com/davidmacd<
> https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Furldefense.proofpoint.com%2Fv2%2Furl%3Fu%3Dhttp-3A__twitter.com_davidmacd%26d%3DDwMFaQ%26c%3D4ZIZThykDLcoWk-GVjSLmy8-1Cr1I4FWIvbLFebwKgY%26r%3DW3VUihr49D2x8upR4FtjMIsy0FSGEnqb4ghTiQJMtRw%26m%3D17Jz_OLVonzMIxTePCQUAmhbU-jDMPAiW86FAi77BRU%26s%3DeitRDYtrdboSSrlqiRE3pU0K0gfVphetJe2tdgvzJUk%26e&data=02%7C01%7Cakirkpat%40adobe.com%7Ce8be86aa9cd84a2a200d08d568d2cb43%7C71f1da39c0a84d5a8d88a67b23c30bf4%7C0%7C0%7C636530176937799771&sdata=iPEgeXRu5cKLxe%2FtzOOWtq8q8ls40nmDQNgyL%2FS8Up8%3D&reserved=0=
> >
>     >
>     > GitHub<
> https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Furldefense.proofpoint.com%2Fv2%2Furl%3Fu%3Dhttps-3A__github.com_DavidMacDonald%26d%3DDwMFaQ%26c%3D4ZIZThykDLcoWk-GVjSLmy8-1Cr1I4FWIvbLFebwKgY%26r%3DW3VUihr49D2x8upR4FtjMIsy0FSGEnqb4ghTiQJMtRw%26m%3D17Jz_OLVonzMIxTePCQUAmhbU-jDMPAiW86FAi77BRU%26s%3DUwgEdJ03rVilUNh_CrL-727fX0SjxwymCU0kwzXYYvk%26e&data=02%7C01%7Cakirkpat%40adobe.com%7Ce8be86aa9cd84a2a200d08d568d2cb43%7C71f1da39c0a84d5a8d88a67b23c30bf4%7C0%7C0%7C636530176937799771&sdata=Gc8XufsClEHn9sncnt6WZ5H5o%2FwAIJWkQI4j252%2Bj%2BQ%3D&reserved=0=
> >
>     >
>     >
> https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=www.Can-Adapt.com&data=02%7C01%7Cakirkpat%40adobe.com%7Ce8be86aa9cd84a2a200d08d568d2cb43%7C71f1da39c0a84d5a8d88a67b23c30bf4%7C0%7C0%7C636530176937799771&sdata=71XK8wFTVs3T6V12veqebSUvtJ3%2F979%2FQFi1wenATYc%3D&reserved=0
> <
> https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Furldefense.proofpoint.com%2Fv2%2Furl%3Fu%3Dhttp-3A__www.can-2Dadapt.com_%26d%3DDwMFaQ%26c%3D4ZIZThykDLcoWk-GVjSLmy8-1Cr1I4FWIvbLFebwKgY%26r%3DW3VUihr49D2x8upR4FtjMIsy0FSGEnqb4ghTiQJMtRw%26m%3D17Jz_OLVonzMIxTePCQUAmhbU-jDMPAiW86FAi77BRU%26s%3D5hRoO9HaB3iV4FdnZe0tY8v3H2bg-w8qIwp1gGv4S-Q%26e&data=02%7C01%7Cakirkpat%40adobe.com%7Ce8be86aa9cd84a2a200d08d568d2cb43%7C71f1da39c0a84d5a8d88a67b23c30bf4%7C0%7C0%7C636530176937799771&sdata=%2FkhuV6eXiSbLnXJwpgpMo6c2HKpsDupE%2ByDVt%2BcLBg8%3D&reserved=0=
> >
>     >
>     >
>     >
>     >   Adapting the web to all users
>     >             Including those with disabilities
>     >
>     > If you are not the intended recipient, please review our privacy
>     > policy<
> https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Furldefense.proofpoint.com%2Fv2%2Furl%3Fu%3Dhttp-3A__www.davidmacd.com_disclaimer.html%26d%3DDwMFaQ%26c%3D4ZIZThykDLcoWk-GVjSLmy8-1Cr1I4FWIvbLFebwKgY%26r%3DW3VUihr49D2x8upR4FtjMIsy0FSGEnqb4ghTiQJMtRw%26m%3D17Jz_OLVonzMIxTePCQUAmhbU-jDMPAiW86FAi77BRU%26s%3DKfpBkc5tLBK6GrZd-MloD9eNxAtp0vs3uXbNChui7uE%26e&data=02%7C01%7Cakirkpat%40adobe.com%7Ce8be86aa9cd84a2a200d08d568d2cb43%7C71f1da39c0a84d5a8d88a67b23c30bf4%7C0%7C0%7C636530176937799771&sdata=tQxmsk68gIz5%2BFncaDYVTH1oAJlMn01DFxJsSWnQ1hw%3D&reserved=0=
> >
>     >
>     > On Wed, Jan 31, 2018 at 11:38 AM, Steve Faulkner
>     > <faulkner.steve@gmail.com<mailto:faulkner.steve@gmail.com>> wrote:
>     > +1
>     >
>     > --
>     >
>     > Regards
>     >
>     > SteveF
>     > Current Standards Work
>     > @W3C<
> https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Furldefense.proofpoint.com%2Fv2%2Furl%3Fu%3Dhttp-3A__www.paciellogroup.com_blog_2015_03_current-2Dstandards-2Dwork-2Dat-2Dw3c_%26d%3DDwMFaQ%26c%3D4ZIZThykDLcoWk-GVjSLmy8-1Cr1I4FWIvbLFebwKgY%26r%3DW3VUihr49D2x8upR4FtjMIsy0FSGEnqb4ghTiQJMtRw%26m%3D17Jz_OLVonzMIxTePCQUAmhbU-jDMPAiW86FAi77BRU%26s%3DNjK2RhpBCeqn6F07-whyxjEuraKK6N2uxG8nteF7ihI%26e&data=02%7C01%7Cakirkpat%40adobe.com%7Ce8be86aa9cd84a2a200d08d568d2cb43%7C71f1da39c0a84d5a8d88a67b23c30bf4%7C0%7C0%7C636530176937799771&sdata=%2F1fOvmBjzkQTN2uIxgIkYLPp6LLBLNU4dI10bwtdzOQ%3D&reserved=0=
> >
>     >
>     > On 31 January 2018 at 16:28, Glenda Sims
>     > <glenda.sims@deque.com<mailto:glenda.sims@deque.com>> wrote:
>     > Dear AG,
>     >
>     > I have this idea.  What do y'all think of the possibility of adding a
>     > new piece to WCAG 2.1 Understanding docs...called...."Persona
> Quotes".
>     >
>     > Example for SC Orientation (AA)
>     >
>     >   *   Persona(s):
>     >
>     >      *   Disability Type:  Motor
>     >
>     >         *   Quote: "Don't force me to rotate my mobile device.  My
>     > mobile device is attached to my wheelchair in portrait mode.  I
> cannot
>     > rotate my mobile device by myself."
>     > Example for SC Text Reflow (AA)
>     >
>     >   *   Persona(s)
>     >
>     >      *   Disability Type:  Low Vision
>     >
>     >         *   Parameter:  Reading horizontal text:  (example: English)
>     >
>     >            *   Quote:  "Horizontal scrolling is evil!  I'm trying to
>     > read a paragraph of English text and I have to scroll right on every
>     > line and then scroll left for the next line.  The cognitive overhead
>     > for reading this way prevents me from being able to focus fully on
> the
>     > content."
>     >            *   Research:
>     >
> https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fnosetothepage.org%2FFitz%2F2dScroll.html&data=02%7C01%7Cakirkpat%40adobe.com%7Ce8be86aa9cd84a2a200d08d568d2cb43%7C71f1da39c0a84d5a8d88a67b23c30bf4%7C0%7C0%7C636530176937799771&sdata=NAtyf6490IcxCfNYXCj%2BtBzB%2FY6uPLOoPb0Vr8pQSUA%3D&reserved=0
> <
> https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Furldefense.proofpoint.com%2Fv2%2Furl%3Fu%3Dhttp-3A__nosetothepage.org_Fitz_2dScroll.html%26d%3DDwMFaQ%26c%3D4ZIZThykDLcoWk-GVjSLmy8-1Cr1I4FWIvbLFebwKgY%26r%3DW3VUihr49D2x8upR4FtjMIsy0FSGEnqb4ghTiQJMtRw%26m%3D17Jz_OLVonzMIxTePCQUAmhbU-jDMPAiW86FAi77BRU%26s%3DOFm8jxVBRY4tiOz4Hy8O7URerprMXLpbZEyPlKZICog%26e&data=02%7C01%7Cakirkpat%40adobe.com%7Ce8be86aa9cd84a2a200d08d568d2cb43%7C71f1da39c0a84d5a8d88a67b23c30bf4%7C0%7C0%7C636530176937799771&sdata=2NCmqbkXVIXEXsGXqF6MQNUvs%2FdhQIsf2EAJU5UX%2B3U%3D&reserved=0=
> >
>     >
>     >         *   Parameter:  'Reading vertical text (example: Japanese)
>     >
>     >            *   Quote:  "Vertical scrolling is evil!  I'm trying to
>     > read a paragraph of text and I have to scroll down on every line and
>     > then scroll up to get to the next line.  The cognitive overhead for
>     > reading this way prevents me from being able to focus on the
> content."
>     > I think persona quotes could help in a number of ways:
>     >
>     >   *   Make it easier for you to understand the new SC.
>     >   *   Help you see the reason the new SC exists.
>     >   *   Create desire to prevent barriers that hurt real people.
>     > What do y'all think?
>     > G
>     >
>     > glenda sims  |   team a11y lead   |
>     > deque.com<
> https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Furldefense.proofpoint.com%2Fv2%2Furl%3Fu%3Dhttp-3A__deque.com%26d%3DDwMFaQ%26c%3D4ZIZThykDLcoWk-GVjSLmy8-1Cr1I4FWIvbLFebwKgY%26r%3DW3VUihr49D2x8upR4FtjMIsy0FSGEnqb4ghTiQJMtRw%26m%3D17Jz_OLVonzMIxTePCQUAmhbU-jDMPAiW86FAi77BRU%26s%3DbJAlA4r3hwE4rn53YsVmgHgbReqhXFOAKoEGd8HORdw%26e&data=02%7C01%7Cakirkpat%40adobe.com%7Ce8be86aa9cd84a2a200d08d568d2cb43%7C71f1da39c0a84d5a8d88a67b23c30bf4%7C0%7C0%7C636530176937799771&sdata=MA9jZ58NvKAdHwmgx2DwEK9wqnxkdzpsPVDtp1wF%2BUg%3D&reserved=0=
> >
>     >    |    512.963.3773<tel:(512)%20963-3773>
>     > *web for everyone. web on everything.* -  w3 goals
>     >
>     > [IAAP International Association of Accessibility Professionals:
>     > Certified Professional in Accessibility Core Competencies
>     > (CPACC)]<
> https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Furldefense.proofpoint.com%2Fv2%2Furl%3Fu%3Dhttp-3A__www.accessibilityassociation.org_certification%26d%3DDwMFaQ%26c%3D4ZIZThykDLcoWk-GVjSLmy8-1Cr1I4FWIvbLFebwKgY%26r%3DW3VUihr49D2x8upR4FtjMIsy0FSGEnqb4ghTiQJMtRw%26m%3D17Jz_OLVonzMIxTePCQUAmhbU-jDMPAiW86FAi77BRU%26s%3DPE2iu4dRBh428QeVu7FDwkQYI9Z5AuGoofBdEu-sjLM%26e&data=02%7C01%7Cakirkpat%40adobe.com%7Ce8be86aa9cd84a2a200d08d568d2cb43%7C71f1da39c0a84d5a8d88a67b23c30bf4%7C0%7C0%7C636530176937799771&sdata=8tKYmFP5a4IfWcWv66hKhq%2BdNCjUmliI0HTVBhY5M4M%3D&reserved=0=
> >
>
>
>
>
>
>     --
>
>     Eric Eggert
>     Web Accessibility Specialist
>     Web Accessibility Initiative (WAI) at World Wide Web Consortium (W3C)
>
>
>
> --
/Denis

--
Denis Boudreau
Principal SME & trainer
Web accessibility, inclusive design and UX
Deque Systems inc.
514-730-9168

Keep in touch: @dboudreau
Received on Wednesday, 31 January 2018 18:25:58 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Thursday, 24 March 2022 21:08:22 UTC