- From: Ben Caldwell <caldwell@trace.wisc.edu>
- Date: Wed, 7 Aug 2002 15:49:24 -0500
- To: <w3c-wai-gl@w3.org>
Hi, I posted a new draft today that includes a number of editorial, style and formatting improvements. The bulk of the editorial work in this revision focuses on the examples and benefits portions of the informative sections for each checkpoint. Because we’re hoping to submit to TR in the very near future, I’ve included a list outlining the changes I made below. General changes: 1. References to “WCAG 2.0” were changed to “WCAG 2.0 Working Draft” where appropriate. 2. The Audience section now reads "…while still retaining the accuracy and clarity needed in a technical specification." Was "…while still retaining the accuracy and clarity needed in at technical guideline." 3. All occurrences of “web” are now “Web” (capitalization) 4. All occurrences of “technology specific” have been replaced by “technology-specific” (hyphenation) 5. Technology Acronyms have been expanded in the Bottom Layer section under How to Read this Document. 6. Success criteria are now all lower case 7. All instances of “ex.” have been replaced with “e.g.” 8. Occurrences of “AT” have been expanded to assistive technology 9. Benefits sections have been changed to bulleted lists throughout.(see below) Based on feedback asserting that some of the examples in the informative section were too US-centric, a number of minor changes have been made to make them more internationally applicable. 1. Checkpoint 4.2, example 2: changed Mt. Saint Helens to Mt. Pinatubo and updated the date of the last eruption accordingly. 2. Checkpoint 1.1, example 2: The widgets example now refers to shoes 3. Checkpoint 1.1, example 5: The Beethoven reference is now the Vienna Philharmonic Orchestra. 4. Checkpoint 4.2, example 1: example changed from snowboarding example to soccer 5. Checkpoint 1.2, example 1: changed alien to puppy and candy to crumbs 6. Checkpoint 1.2, example 3: changed clown slipping on a banana to pantomime climbing a ladder 7. Checkpoint 1.4, example 2: changed acronym “RERC” to “W3C” 8. Checkpoint 4.2, example 3: changed soda pop to bicycle 9. Checkpoint 4.2, example 5: changed Jazz to music Finally, in updating the formatting for the benefits sections and converting to bulleted lists, a few changes to the benefits sections were made: 1. Checkpoint 3.5 Benefits: Replaced benefits paragraph with: * Individuals who are unable to detect extreme changes in context or may not realize that the context has changed are less likely to become disoriented while navigating a site. This applies to people in the following ways: + Individuals who are blind or have low vision may have difficulty knowing when a visual context change, such as a new window popping up, has occurred. In this case, warning users of context changes in advance minimizes confusion when the user discovers that the back button no longer behaves as expected. + Using captions to note changes in speaker is beneficial for individuals who are deaf or hard of hearing and who may be unable to discern changes in speaker for audio-only presentations. * Some individuals with low vision, with dyslexia and who have difficulty interpreting visual cues may benefit from additional cues in order to detect extreme changes in context. Note: Providing consistent and predictable responses to user actions is important feedback for the user. This lets them know that your site is working properly and encourages them to continue interacting with the content. When the user receives an unexpected response, they might conclude that something is wrong or broken. Some people might get so confused they will not be able to use your site. 2. Checkpoint 3.5 Benefits: Additional text from the benefits section in the last draft related to user actions and responses was moved to the definitions section and reworded as follows: Common user actions include: * mouse movements * key activation * link selection * use of browser navigation buttons (e.g. back and forward) * opening new browser windows Common responses to user actions include: * loading a new page * exposing/concealing content based on mouse position or keyboard focus * displaying the contents of a menu (auditorally or visually) * displaying pop-up menus or windows * submitting a form It is important that responses to user actions be predictable and sensible to the end user and that interactions are consistent, both throughout the site and with commonly used interaction metaphors used throughout the Web. 3. Checkpoint 5.3 Benefits: Replaced benefits paragraph with: * Authors who utilize technologies designed to support accessibility will: + encounter fewer challenges when implementing these guidelines + avoid the need to create custom solutions and workarounds to address accessibility concerns + avoid the need to provide accessible alternate versions for content rendered in a technology that does not fully address these guidelines 4. Checkpoint 5.4 Benefits: Replace benefits paragraph with: * Individuals who rely on assistive technologies to access the Web will be able interact with the content. * Individuals who access the Web with older technologies or alternative browsing devices such as PDAs and cell phones also benefit from the inclusion of accessible alternatives to custom user interfaces. Thanks to everyone who submitted feedback on the last draft. Please let us know if anything got missed or if there are additional changes that need to happen before TR. All the best, -Ben -- Ben Caldwell | caldwell@trace.wisc.edu Trace Research and Development Center (http://trace.wisc.edu)
Received on Wednesday, 7 August 2002 16:51:50 UTC