SV: Lexicon: Four descriptions need consensus

Hi Chuck

Opposite you I prefer definition A in “informative, non-normative and
normative”  as I think it is clearer and more straight forward, I don’t
understand the need for the word “describing”

Cheers

Helle

 

Sincerely

Helle Bjarnø

Visual Impairment Knowledge Centre

Rymarksvej 1, 2900 Hellerup, Denmark

Phone: +45 39 46 01 01

fax: +45 39 61 94 14

e-mail hbj@visinfo.dk < <mailto:hbj@visinfo.dk> mailto:hbj@visinfo.dk> 

Direct phone: +45 39 46 01 04

Mobile: +45 20 43 43 47

www.visinfo.dk

www.euroaccessibility.org <www.euroaccessibility.org%20>  

 

 

-----Oprindelig meddelelse-----
Fra: w3c-wai-eo-request@w3.org [mailto:w3c-wai-eo-request@w3.org] På vegne
af Chuck Letourneau
Sendt: 19. maj 2005 23:31
Til: Henk Snetselaar; w3c-wai-eo@w3.org
Emne: Re: Lexicon: Four descriptions need consensus

 

If I was a translator, I think I would appreciate

        Assistive Technology: definition A slightly more than definition B.

         Informative: definition B more than A.

         Non-normative: definition B more than A, but neither really works
for me.

         Normative:  definition B more than A.

I think my slight problem with the definitions of Non-Normative is that, in
an alphabetical English listing it appears before Normative which it should
(in my opinion) follow (in a strictly narrative sense).

Anyway, those are my votes.

Cheers,
Chuck Letourneau
Starling Access Services


At 19/05/05 16:50, Henk Snetselaar wrote:




Dear EOWG members,

In the teleconference of May 6 we made a good progress in perfecting the
lexicon entry descriptions. There were only four descriptions without a
clear consensus of the EOWG-group.
These four are on top of the list in the attached document and has two
alternative descriptions. Although the differences are minor we want to have
your final word on that.

We hope to have some time in tomorrows call to get this ready. Please read
the stuff.

Regards,
Henk


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
H. Snetselaar
Bartimeus Educational Institute for the Blind and Partially Sighted &
Foundation Bartiméus Accessibility
Utrechtseweg 84, 3702 AD  Zeist, the Netherlands
Tel: +31-(0)30-6982211 or +31(0)30-6982350
Fax: +31-(0)30-6982388
E-mail: H.Snetselaar@bartimeus.nl
Website: www.bartimeus.nl <http://www.bartimeus.nl/>  and
www.accessibility.nl <http://www.accessibility.nl/> 
Zie voor disclaimer (Read our disclaimer):
www.accessibility.nl/algemeen/disclaimer 
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++