W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > October to December 2021

Re: [lang] Completed translation

From: xueyuan <xueyuan@w3.org>
Date: Tue, 9 Nov 2021 21:50:32 +0800
Message-ID: <efecfb24-499c-14c9-e92c-7fd1d1d0aecb@w3.org>
To: Maja Arsovska <maja.a.mk@gmail.com>, w3c-translators@w3.org
Dear Maja,

Thanks for writing to us. However, I don't find any completed 
translation in this message.

Please be kindly reminded of sending a translation intention before you 
start translating documents to avoid conflicts. Detailed instructions 
can be found at:
https://www.w3.org/Consortium/Translation/

Please feel free to reach out for any questions.

Warm Regards,
Xueyuan

On 11/9/21 3:06 PM, Maja Arsovska wrote:
>
> Dear Translators
>
> I have completed the translation into [language] of the following 
> document(s):
>
> [provide English title(s) and URI(s) of the source document(s)]
> [provide target language title(s) and URI(s) of your translation(s)]
>
> I confirm that, in compliance with the W3C Intellectual Property FAQ 
> (http://www.w3.org/Consortium/Legal/IPR-FAQ-20000620#translate), I 
> have placed a prominent disclaimer in my translation(s) in which I 
> disclose, (1) the title of and link to the original English document, 
> (2) that my document is a translation which may contain errors, and 
> (3) that the original English document on the W3C website is the one 
> that is official. (Items (2) and (3) are in the target language.)
>
> I confirm that the links within my translation(s) are valid and I have 
> endeavored to provide valid markup and CSS (validation tools are at 
> http://validator.w3.org/).
>
Received on Tuesday, 9 November 2021 13:50:41 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Tuesday, 9 November 2021 13:50:41 UTC