- From: Reinaldo Ferraz <reinaldo@nic.br>
- Date: Fri, 29 Jun 2018 14:06:15 -0300
- To: w3c-translators@w3.org
- Cc: Shadi Abou-Zahra <shadi@w3.org>, Xueyuan Jia <xueyuan@w3.org>
- Message-ID: <9487ceee-7c84-3b31-a59b-99710b6ad215@nic.br>
Dear all, According *step 1* of the policy for Authorized W3C Translations, follow the stakeholder reviewers list for WCAG 2.1 into brazilian portuguese. Best Regards, Reinaldo *LTO* Reinaldo Ferraz - NIC.br / W3C Brazil Office *Private Sector* Argeu Pereira da Ivenção Editora Moderna (publishing company) - https://www.moderna.com.br/ Bruno Welber Pereira Everis (consulting) - https://www.everis.com/brazil/pt-br/home-br Celso Bessa 2Aces (Digital Agency) - https://2aces.com.br/ Fernanda Kussama Pellegruni SIDI (research institute) - http://www.sidi.org.br Lucy Gruenwald LBG Informática (consulting) - http://www.lbgacessibilidade.com.br/ Marcelo Sales Banco Itaú (brazilian bank) - https://www.itau.com.br/ Marco Antonio Petucco Junior Espiral Interativa (Digital Agency) - https://espiralinterativa.com/ Rodrigo Leme Catho (Classifieds Jobs company) - http://www.catho.com.br/ Talita Pagani Utilizza - Design de Interação (Digital Agency) - http://utilizza.co/ *Government* Aracy Maria Bernardes van den Berg PRODAM SP - http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/inovacao/prodam/ Dirceu Flávio Macedo Municipality of Vitória - http://www.vitoria.es.gov.br/ Hudson Augusto Lima São Paulo Municipality Government - http://www.saopaulo.sp.gov.br/ Laercio Sant'anna PRODAM SP - http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/inovacao/prodam/ Taiane Santos Suzano City Council - http://www.camarasuzano.sp.gov.br/ *Academy/Educational institutions* Bruna Salton IFRS - Accessibility Technological Center and Assistive Technology Reference Center - https://ifrs.edu.br/ Carolina Sacramento UNIRIO Federal University of Rio de Janeiro State - http://www.unirio.br/ Cesar Cusin Paraiso College of Ceará - http://www.fapce.com.br/ Deise Garrido São Paulo University - http://www5.usp.br/ Edson Rufino UFES - Federal University of Espirito Santo - http://www.ufes.br/ Fernanda Lobato UFRGS - Federal University of Rio Grande do Sul - http://www.ufrgs.br/ Jorge Oliveira UNIRIO Federal University of Rio de Janeiro State - http://www.unirio.br/ Mariana Carneiro UFC - Federal University of Ceara - http://www.ufc.br/ Uilian Vigentim UNESP - https://www2.unesp.br/ * **Local organizations for people with disabilities* Ademilson Costa Fundação Dorina Norwill para cegos (Institute for assistance of blind people) - http://www.fundacaodorina.org.br Cássio Santos CIATA (Assistive Technology Inclusion Center) - http://www.ciata.org.br/ Fabíola Calixto Municipal Secretary of the Person with Disabilities - São Paulo - http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/pessoa_com_deficiencia/ Leonardo Gleison Laramara (Institute for assistance of blind people) - http://www.laramara.org.br/ From: Xueyuan <xueyuan@w3.org> Date: Tue, 26 Jun 2018 21:29:42 +0800 To: Reinaldo Ferraz <reinaldo@nic.br> Cc: w3c-translators@w3.org, Shadi Abou-Zahra <shadi@w3.org> Message-ID: <a36217fd-3204-d583-59d4-7499aacc9ba8@w3.org> Dear Reinaldo, Thanks very much for notifying us that Brazil Office is willing to lead the WCAG 2.1 authorized Brazilian Portuguese translation. When you have the stakeholder organizations' participation confirmation and the final stakeholders list, please kindly announce it to <w3c-translators@w3.org <mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=Re%3A%20Intention%20to%20translate%20-%20WCAG%202.1%20-%20brazilian%20portuguese%20%20%28authorized%20W3C%20Translation%29&In-Reply-To=%3Ca36217fd-3204-d583-59d4-7499aacc9ba8%40w3.org%3E&References=%3Ca36217fd-3204-d583-59d4-7499aacc9ba8%40w3.org%3E>>, following *step 1* of the policy for Authorized W3C Translations: https://www.w3.org/2005/02/TranslationPolicy.html#organizati Warm regards, Xueyuan On 25/06/2018 21:55, Reinaldo Ferraz wrote: > Dear All, > > My name is Reinaldo Ferraz, from NIC.br (that hosts the W3C Brazil > Office). Following the Policy for Authorized W3C Translations > (http://www.w3.org/2005/02/TranslationPolicy) we would like to notice > you the intention to translate WCAG 2.1 > (https://www.w3.org/TR/WCAG21/) into Brazilian Portuguese (authorized > W3C translation). > > Best regards, > Reinaldo > >
Received on Friday, 29 June 2018 17:06:49 UTC