W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > January to March 2008

Re: CSS Validator Translation (Chinese Simplified)

From: olivier Thereaux <ot@w3.org>
Date: Tue, 12 Feb 2008 14:28:38 +0900
Cc: W3C Translators <w3c-translators@w3.org>
Message-Id: <99B0E4E2-C74D-4F22-A0C3-98C299B49CE0@w3.org>
To: hlb <hlb@handlino.com>

Hi Hsueh,

Many thanks for your contributed translations. I just finished putting  
them into the system, so you can now see that the completion  
percentage for chinese has bumped from 85 to 88%:
http://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html

Do you think you could help bring it to 100%? Either by contributing  
more of the translated strings, or finding other people in your local  
web development/design community that could help?

It is only a matter of a few weeks before we make a release of the CSS  
validator, and unless we manage to complete the translation, it is  
likely that we would have to (temporarily) remove the Chinese (and  
Polish) translations from the public service. Any help in avoiding  
that would be more than welcome.

Thanks,
olivier
-- 
olivier Thereaux - W3C - http://www.w3.org/People/olivier/
W3C Open Source Software: http://www.w3.org/Status
Received on Tuesday, 12 February 2008 05:28:50 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:41 UTC