Re: Ruby: German translation

 From our point of view, no problem at all, on the contrary, thanks for 
your work. Go ahead!

What do you mean 'correcting' the listing? As soon as the translation is 
announced, I will add the data to our database and the list will be 
automatically udated.

Ivan

Jens Meiert wrote:

> Hi *,
> 
> 
> although just in coordination with the German W3C office -- I'll soon start
> to translate the Ruby Module (see <http://www.w3.org/TR/ruby/>) into German.
> Are there any remarks and important things to notice (except the necessary
> copyright and legal notice)?
> 
> I should be able to finish the translation within four to six weeks and will
> publish the URL for the translation here, if this complies with the usual
> procedure. By the way, who is responsible for the corresponding listing at
> <http://www.w3.org/2003/03/Translations/byTechnology?technology=ruby>?
> 
> 
> All the best,
>  Jens Meiert.
> 
> 

-- 

Ivan Herman
W3C Head of Offices
C/o W3C Benelux Office at CWI, Kruislaan 413
1098SJ Amsterdam, The Netherlands
tel: +31-20-5924163; mobile: +31-641044153;
URL: http://www.w3.org/People/all?pictures=yes#ivan

Received on Tuesday, 14 October 2003 04:53:56 UTC