Re: Vocabulary for describing translation relationship

• From: KANZAKI Masahide <mkanzaki@gmail.com>
• Date: Sat, 15 Jan 2011 11:43:19 +0900
• To: Nathan Yergler <nathan@creativecommons.org>
• Cc: Semantic Web <semantic-web@w3.org>
• Message-ID: <AANLkTi=jf4hgeckEbWmkBTuEWc8ZJjq9E17sYX7UAaCz@mail.gmail.com>

Hi Nathan,

PRISM (Publishing Requirements for Industry Standard Metadata)
vocabulary has prism:hasTranslation and prism:isTranslationOf.

http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/

cheers,


2011/1/15 Nathan Yergler <nathan@creativecommons.org>:
> I'm looking for some recommendations on a vocabulary for publishing
> information about translated works. At Creative Commons, we publish
> the license summaries in multiple languages, and link to the
> "original" from each translation (and vice versa). We'd like to
> annotate those links using RDFa to describe the relationship between
> the translations and the original. Does anyone have a recommendation
> for a vocabulary that includes terms like "hasTranslation" and
> "isTranslationOf"?


-- 
@prefix : <http://www.kanzaki.com/ns/sig#> . <> :from [:name
"KANZAKI Masahide"; :nick "masaka"; :email "mkanzaki@gmail.com"].

Received on Saturday, 15 January 2011 02:43:55 UTC